Trevꝋnd - All Hallows Eve - перевод текста песни на французский

All Hallows Eve - Trevꝋndперевод на французский




All Hallows Eve
La veille de la Toussaint
I'm in the 4th with my G's
Je suis dans le 4ème avec mes potes
Full moon, I'm too T'd
Pleine lune, je suis trop défoncé
Masked up out in the street, decked like All Hallow's Eve
Masqué dans la rue, habillé comme pour la veille de la Toussaint
Opps think they fuckin' with me, dawg
Les ennemis pensent qu'ils peuvent me faire chier, mec
Please don't be that naive
S'il te plaît, ne sois pas aussi naïf
Trick or two up in my sleeve
J'ai un ou deux tours dans ma manche
Man, my mark never leaves
Mec, ma cible ne s'en va jamais
Okay, check, man, money Long like Eva
Ok, vérifie, mec, l'argent Long comme Eva
Still coming up, man, the numbers don't lie, just take a look at the data
Je monte toujours, mec, les chiffres ne mentent pas, jette un œil aux données
Killin' it three years in been slaying and playing no games, no Sega
Je défonce tout depuis trois ans, je massacre et je ne joue à aucun jeu, pas de Sega
Something came over me, now I've got a vendetta, no Dayna
Quelque chose m'a pris, maintenant j'ai une vendetta, pas de Dayna
And niggas, they feel the need to diss on my name
Et les négros, ils ressentent le besoin de me manquer de respect
Want to watch me bleed
Ils veulent me voir saigner
I Have no patience, bringing the aprons, laying the top down, cover the sheets
Je n'ai aucune patience, j'apporte les tabliers, j'étale le haut, je couvre les draps
Vice grips pulling out all of your teeth, come to your wake with flowers and wreaths
Des pinces étau arrachent toutes tes dents, viens à ta veillée avec des fleurs et des couronnes
Why everyone take things literally?
Pourquoi tout le monde prend les choses au pied de la lettre ?
Jesus Christ, it's a figure of speech
Jésus Christ, c'est une figure de style
I'm in the 4th with my G's
Je suis dans le 4ème avec mes potes
Full moon, I'm too T'd
Pleine lune, je suis trop défoncé
Masked up out in the street, decked like All Hallow's Eve
Masqué dans la rue, habillé comme pour la veille de la Toussaint
Opps think they fuckin' with me, dawg
Les ennemis pensent qu'ils peuvent me faire chier, mec
Please don't be that naive
S'il te plaît, ne sois pas aussi naïf
Trick or two up in my sleeve
J'ai un ou deux tours dans ma manche
Man, my mark never leaves
Mec, ma cible ne s'en va jamais
H.O.P., I reside, but I'm L.U.D. till I die
H.O.P., je réside, mais je suis L.U.D. jusqu'à ma mort
Always loyal to ties
Toujours loyal envers les liens
So when I make it, so do all of my guys
Alors quand je réussis, tous mes potes réussissent aussi
I been born ready to die, you can look up in my eyes
Je suis prêt à mourir, tu peux regarder dans mes yeux
Though I hate risking my life, I get what I want man I fight
Même si je déteste risquer ma vie, j'obtiens ce que je veux, mec, je me bats
My account up at the Bank of America, no sugar with all the zeros
Mon compte est à la Bank of America, pas de sucre avec tous les zéros
Ain't nothin' sweet in this grind and this hustle, my wallet two pound like a kilo
Rien de sucré dans ce grind et cette hustle, mon portefeuille pèse deux kilos
Feel like a villain and hero, I might pull up in a limo
Je me sens comme un méchant et un héros, je pourrais débarquer dans une limo
My index just went up two points from two thousand, that's a free throw
Mon index vient de grimper de deux points de deux mille, c'est un lancer franc
She suck dick well in the Yukon XL, dawg, for real, yeah
Elle suce bien la bite dans le Yukon XL, mec, vraiment, ouais
Then hit the dismount, told her ass farewell, yeah, for real, ay
Puis elle a fait le démontage, a dit au revoir à son cul, ouais, vraiment, ouais
I'm not tied down up in E-Town, girls get face down, yeah
Je ne suis pas attaché à E-Town, les filles se prennent des coups de face, ouais
Right girl come round, then I think bout' settling down, dawg, for real, yeah
La bonne fille arrive, puis je pense à me poser, mec, vraiment, ouais
This my life, dawg, my story, I'm king like Steven, yeah
C'est ma vie, mec, mon histoire, je suis roi comme Steven, ouais
Fifteen hundred for tonight at the Four Seasons
Mille cinq cents pour ce soir au Four Seasons
Check, want to come round me like Tracy, gotta give me a reason
Vérifie, tu veux venir me voir comme Tracy, tu dois me donner une raison
If she come over tonight, she can't walk when she leaving, yeah
Si elle vient ce soir, elle ne pourra pas marcher quand elle partira, ouais
I'm in the 4th with my G's
Je suis dans le 4ème avec mes potes
Full moon, I'm too T'd
Pleine lune, je suis trop défoncé
Masked up out in the street, decked like All Hallow's Eve
Masqué dans la rue, habillé comme pour la veille de la Toussaint
Opps think they fuckin' with me, dawg
Les ennemis pensent qu'ils peuvent me faire chier, mec
Please don't be that naive
S'il te plaît, ne sois pas aussi naïf
Trick or two up in my sleeve
J'ai un ou deux tours dans ma manche
Man, my mark never leaves
Mec, ma cible ne s'en va jamais





Авторы: Trevond Threlkeld


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.