Trevond - Made - перевод текста песни на французский

Made - Trevꝋndперевод на французский




Made
Fait
Treating life like it's the greatest
Traiter la vie comme si c'était la meilleure
I just do it like Nike checks
Je le fais juste comme des chèques Nike
Get this paper I run to it
Prends ce papier, je cours vers lui
Fluent with the rhymes
Courant avec les rimes
Like Inspectah Deck
Comme Inspectah Deck
From the Wu-Tang
Depuis le Wu-Tang
Fuck with me up in this game
Baise avec moi dans ce jeu
Light that ass like butane
Allume ce cul comme du butane
Rep fourth ward
Représentant quatrième salle
Until I'm laid to rest
Jusqu'à ce que je sois mis au repos
Whole fam strong just caution
Toute la famille forte juste prudence
Your steps
Vos pas
Yeah I've made it elevated
Ouais, je l'ai élevé
But irritated
Mais irrité
By all these critics saying that I'm
Par tous ces critiques disant que je suis
Outdated
Obsolète
Y'all overrated got funk flow
Vous êtes tous surfaits, vous avez un flux funk
For all you hoes
Pour toutes vos putes
Put a million on the table
Mettez un million sur la table
I'll rock a show and that's it
Je vais faire un spectacle et c'est tout
Y'all talking crap can't write
Vous tous qui parlez de merde ne pouvez pas écrire
Your own shit
Ta propre merde
Y'all deer meat and venison
Vous tous viande de cerf et chevreuil
Man I menacing
Homme I menaçant
Overdosing on these rhymes
Surdosage sur ces rimes
Hip pop is a medicine
La pop hip est un médicament
Seattle and West Hollywood
Seattle et Hollywood de l'Ouest
That's where I'm heading man
C'est que je vais mec
That's where I'm heading man
C'est que je vais mec
I'll admit it I'm a dreamer
Je l'admets, je suis un rêveur
Always had fantasies
Toujours eu des fantasmes
Of spitting through Arena's
De cracher à travers les Arènes
Always told my home girls
Toujours dit à mes filles à la maison
Raven Mandy and Nina
Corbeau Mandy et Nina
I ain't no comedy show
Je ne suis pas une comédie
No diss to Martin and Gina
Pas de diss à Martin et Gina
Knocking verses out the ring
Frapper des vers sur l'anneau
Just like Cena
Tout comme Cena
Your flow is nice but I strive to
Ton flux est agréable mais je m'efforce de
Sound cleaner
Nettoyeur de son
I pump the hip into the hop
Je pompe la hanche dans le houblon
Like the fucking sneaker
Comme la putain de sneaker
From the 90s
Des années 90
And if you don't like it
Et si tu n'aimes pas ça
Here's the finger
Voici le doigt
I feel grimy
Je me sens sale
A rap to spit the story
Un rap pour cracher l'histoire
Y'all just whiny
Vous tous juste pleurnicher
I bet your favorite artist
Je parie que ton artiste préféré
Want to sign me
Veux-tu me signer
Keep it fly like Versace
Fais-le voler comme Versace
Girl decked up in A'gaci
Fille habillée en A'gaci
No Tamagotchi
Pas de Tamagotchi
Up in this lifestyle
Dans ce style de vie
Taking over a hoe
Prendre en charge une houe
Yeah just watch me
Ouais regarde-moi juste
I'm a rare breed
Je suis une race rare
Like a Maserati
Comme une Maserati
Produce more flow than a Liberace
Produire plus de flux qu'un Liberace
Chilling with hotties
Se détendre avec des chaudasses
Flexible bodies
Corps souples
She drop it low like Pilates
Elle le laisse tomber bas comme le Pilates
Shits amazing yeah
Des merdes incroyables ouais
So much shit has happened
Il s'est passé tellement de merde
In the past year
Au cours de la dernière année
Man it's frightening
Mec c'est effrayant
Broke it off with my girl
J'ai rompu avec ma copine
We wanted different things
Nous voulions des choses différentes
Got off the plane
Je suis descendu de l'avion
And did the deed
Et a fait l'acte
But now I'm up in that spot
Mais maintenant je suis à cet endroit
Again we're love is just
Encore une fois, nous sommes l'amour est juste
What I need made money
Ce dont j'ai besoin fait de l'argent
Traveled the country
Parcouru le pays
Went back home
Je suis rentré chez moi
Phone blown up
Téléphone explosé
Hit the club with the homies
Frappez le club avec les copains
The crew surround me
L'équipage m'entoure
Women around me
Les femmes autour de moi
Girl in skimpy skirt man
Fille en jupe étriquée homme
She wanna down me
Elle veut me descendre
10 shots on the rocks
10 coups sur les rochers
Bottles pop
Bouteilles pop
Me and my family in Detroit
Moi et ma famille à Detroit
Getting closer like CosaNostra
Se rapprocher comme CosaNostra
Made reconnection
Reconnexion effectuée
With my father
Avec mon père
Been good I let the past
J'ai été bon J'ai laissé le passé
Go disintegrate
Va te désintégrer
The feeling is great
Le sentiment est génial
Look for the future
Regardez vers l'avenir
Ain't no fucking sense in
N'y a-t-il aucun putain de sens dans
Holding grudges
Garder rancune
Can't leave him completely Fenced in
Je ne peux pas le laisser complètement clôturé
I'm not 11 yeah
Je n'ai pas 11 ans ouais
Grown man 25 making moves
Homme adulte 25 faire des mouvements
On my Craig Mack shit
Sur ma merde Craig Mack
Don't snooze I'm a winner
Ne fais pas la sieste, je suis un gagnant
I never lose stay humble
Je ne perds jamais reste humble
Unless adversaries really wanna
À moins que les adversaires ne veuillent vraiment
Rumble
Grondement
We get it popping
On le fait éclater
I ain't no punk
Je ne suis pas punk
Deck you in the face
Deck toi dans le visage
Give you lockjaw
Donnez-vous le mâchoires
Meet me up in the middle
Rejoins-moi au milieu
If we have to let's keep it civil
Si nous devons rester civilisés
Ain't no gangster
Ce n'est pas un gangster
But don't cross me
Mais ne me croise pas
Amigos get it popping off set
Amigos le fait éclater sur le plateau
Just ask Cardi
Il suffit de demander à Cardi
Done being Mr. nice guy
Fini d'être M. gentil gars
I am the shadow at night
Je suis l'ombre la nuit
The one who bring fright
Celui qui apporte la peur
To MC's hearts
Au cœur de MC
Like the bogeyman
Comme l'épouvantail
So stay out of sight
Alors restez hors de vue
Better lay low I'm quite
Mieux vaut rester bas, je suis tout à fait
Crazy when I write
Fou quand j'écris
Nasty rhyme so chilling
Rime méchante si effrayante
It make your hair turn white
Il rend vos cheveux blancs
Can't stop the whole flex
Je ne peux pas arrêter tout le flex
Outhustling want nothing
Outhustling ne veut rien
But the Best
Mais le Meilleur
Plotting on the come up
Tracer sur l'arrivée
On the run up
Sur la lancée
Raking in the fucking income
Ratisser dans le putain de revenu
From dusk till sun up
Du crépuscule au lever du soleil
The game is cold
Le jeu est froid
So hope you hoes
Alors j'espère que vous houes
All dressed for the winter
Tout habillé pour l'hiver
Rhymes swole
Rimes swole
For this gift forever grateful
Pour ce cadeau à jamais reconnaissant
I can't be hateful
Je ne peux être haineux
Could've ran with the wrong Crowd
J'aurais pu courir avec la mauvaise foule
Know a lot of homies
Connais beaucoup de copains
Who in jail now
Qui est en prison maintenant
Drugs murder affiliation
Affiliation au meurtre de drogue
You name it
Vous le nommez
Talking money
Parler d'argent
Got to speak through
Je dois parler à travers
The consigliere
Le consigliere
Feel like a mob boss
Sentez - vous comme un chef de la mafia
Feel I've got it made
Je sens que je l'ai fait
Yeah I've got it made
Ouais je l'ai fait





Авторы: Trevond Threlkeld


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.