Trevond - Made - перевод текста песни на русский

Made - Trevꝋndперевод на русский




Made
Сделано
Treating life like it's the greatest
Я отношусь к жизни, как к величайшему дару,
I just do it like Nike checks
Просто делаю это, как Nike со своими чеками.
Get this paper I run to it
Зарабатываю деньги, бегу к ним,
Fluent with the rhymes
Владею рифмами,
Like Inspectah Deck
Как Inspectah Deck
From the Wu-Tang
Из Wu-Tang.
Fuck with me up in this game
Не связывайся со мной в этой игре,
Light that ass like butane
Зажгу твою задницу, как бутан.
Rep fourth ward
Представляю четвертый район,
Until I'm laid to rest
Пока не упокоюсь с миром.
Whole fam strong just caution
Вся моя семья сильна, будь осторожен,
Your steps
Следи за своими шагами.
Yeah I've made it elevated
Да, я сделал это, поднялся на вершину,
But irritated
Но раздражен
By all these critics saying that I'm
Всеми этими критиками, говорящими, что я
Outdated
Устарел.
Y'all overrated got funk flow
Вы все переоценены, у меня есть фанк-флоу
For all you hoes
Для всех вас, красотки.
Put a million on the table
Положите миллион на стол,
I'll rock a show and that's it
Я устрою шоу, и на этом все.
Y'all talking crap can't write
Вы все болтаете ерунду, не можете написать
Your own shit
Свою собственную фигню.
Y'all deer meat and venison
Вы все оленина и мясо диких животных,
Man I menacing
А я угроза.
Overdosing on these rhymes
Передозировка этими рифмами,
Hip pop is a medicine
Хип-хоп это лекарство.
Seattle and West Hollywood
Сиэтл и Западный Голливуд,
That's where I'm heading man
Вот куда я направляюсь,
That's where I'm heading man
Вот куда я направляюсь.
I'll admit it I'm a dreamer
Признаю, я мечтатель,
Always had fantasies
Всегда фантазировал,
Of spitting through Arena's
О том, как читаю рэп на аренах.
Always told my home girls
Всегда говорил своим подругам,
Raven Mandy and Nina
Рейвен, Мэнди и Нине:
I ain't no comedy show
«Я не комедийное шоу,
No diss to Martin and Gina
Без обид для Мартина и Джины».
Knocking verses out the ring
Выбиваю куплеты с ринга,
Just like Cena
Прямо как Сина.
Your flow is nice but I strive to
Твой флоу хорош, но я стремлюсь
Sound cleaner
Звучать чище.
I pump the hip into the hop
Я вкачиваю хип в хоп,
Like the fucking sneaker
Как гребаные кроссовки
From the 90s
Из 90-х.
And if you don't like it
А если тебе это не нравится,
Here's the finger
Вот тебе фак.
I feel grimy
Я чувствую себя грязным,
A rap to spit the story
Читаю рэп, чтобы рассказать историю,
Y'all just whiny
А вы все ноете.
I bet your favorite artist
Держу пари, твой любимый артист
Want to sign me
Хочет подписать меня.
Keep it fly like Versace
Остаюсь стильным, как Versace,
Girl decked up in A'gaci
Девушка нарядилась в A'gaci.
No Tamagotchi
Никаких тамагочи
Up in this lifestyle
В этом образе жизни,
Taking over a hoe
Забираю твою цыпочку,
Yeah just watch me
Да, просто смотри на меня.
I'm a rare breed
Я редкая порода,
Like a Maserati
Как Maserati,
Produce more flow than a Liberace
Произвожу больше флоу, чем Либераче.
Chilling with hotties
Расслабляюсь с красотками,
Flexible bodies
Гибкие тела,
She drop it low like Pilates
Она опускается ниже, чем на пилатесе.
Shits amazing yeah
Это потрясающе, да.
So much shit has happened
Так много всего произошло
In the past year
За последний год,
Man it's frightening
Это пугает.
Broke it off with my girl
Расстался со своей девушкой,
We wanted different things
Мы хотели разного.
Got off the plane
Сошел с самолета
And did the deed
И сделал дело.
But now I'm up in that spot
Но теперь я снова на том же месте,
Again we're love is just
Наша любовь это то,
What I need made money
Что мне нужно. Заработал деньги,
Traveled the country
Объездил страну,
Went back home
Вернулся домой,
Phone blown up
Телефон разрывается.
Hit the club with the homies
Зажег в клубе с корешами,
The crew surround me
Команда окружает меня,
Women around me
Женщины вокруг,
Girl in skimpy skirt man
Девушка в короткой юбке,
She wanna down me
Она хочет меня.
10 shots on the rocks
10 шотов со льдом,
Bottles pop
Бутылки лопаются.
Me and my family in Detroit
Я и моя семья в Детройте,
Getting closer like CosaNostra
Сближаемся, как Коза Ностра.
Made reconnection
Восстановил связь
With my father
С отцом.
Been good I let the past
Было хорошо, я позволил прошлому
Go disintegrate
Раствориться.
The feeling is great
Это прекрасное чувство,
Look for the future
Смотреть в будущее.
Ain't no fucking sense in
Нет никакого смысла
Holding grudges
Держать обиды.
Can't leave him completely Fenced in
Не могу оставить его в клетке,
I'm not 11 yeah
Мне не 11 лет.
Grown man 25 making moves
Взрослый мужик, 25 лет, делаю ходы,
On my Craig Mack shit
Как Крейг Мак.
Don't snooze I'm a winner
Не зевай, я победитель,
I never lose stay humble
Я никогда не проигрываю, остаюсь скромным,
Unless adversaries really wanna
Если только враги действительно не захотят
Rumble
Подраться.
We get it popping
Мы устроим жару,
I ain't no punk
Я не трус.
Deck you in the face
Выбью тебе зубы,
Give you lockjaw
Сломаю челюсть.
Meet me up in the middle
Встретимся посередине,
If we have to let's keep it civil
Если придется, давай будем цивилизованными.
Ain't no gangster
Не гангстер,
But don't cross me
Но не переходи мне дорогу.
Amigos get it popping off set
Амиго, устроим жару на съемочной площадке,
Just ask Cardi
Просто спроси Карди.
Done being Mr. nice guy
Хватит быть милым парнем,
I am the shadow at night
Я тень в ночи,
The one who bring fright
Тот, кто вселяет страх
To MC's hearts
В сердца МС,
Like the bogeyman
Как бугимен.
So stay out of sight
Так что держись подальше,
Better lay low I'm quite
Лучше залечь на дно, я довольно
Crazy when I write
Безумный, когда пишу.
Nasty rhyme so chilling
Противный рифм, такой холодный,
It make your hair turn white
Что твои волосы поседеют.
Can't stop the whole flex
Не могу остановить весь этот понт,
Outhustling want nothing
Работаю на износ, не хочу ничего,
But the Best
Кроме лучшего.
Plotting on the come up
Планирую свой подъем,
On the run up
На пути к вершине,
Raking in the fucking income
Загребаю чертов доход
From dusk till sun up
От заката до рассвета.
The game is cold
Игра жестока,
So hope you hoes
Так что надеюсь, вы, сучки,
All dressed for the winter
Одеты по погоде.
Rhymes swole
Рифмы опухли
For this gift forever grateful
За этот дар, я всегда благодарен,
I can't be hateful
Не могу быть ненавистником.
Could've ran with the wrong Crowd
Мог бы связаться с плохой компанией,
Know a lot of homies
Знаю много корешей,
Who in jail now
Которые сейчас сидят в тюрьме.
Drugs murder affiliation
Наркотики, убийства, банды,
You name it
Всего не перечислишь.
Talking money
Говоря о деньгах,
Got to speak through
Приходится говорить через
The consigliere
Консильери.
Feel like a mob boss
Чувствую себя боссом мафии,
Feel I've got it made
Чувствую, что я сделал это,
Yeah I've got it made
Да, я сделал это.





Авторы: Trevond Threlkeld


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.