Текст и перевод песни Trever Keith - Sick of Me

Sick of Me

So here I go again
Falling headfirst into this descent
I've tried to shed this skin
But somehow I keep slipping back into it

Build a wall to stop these demons
Break my bones and I can't feel it
Late again, Late again
Shut my eyes to kill these reasons
Boil my blood to keep from healing
Late again, Late again

Obligatory grin
Sometimes its too exhausting to fit in
Why sould I pretend
That I need everybody to be a friend?

Build a wall to stop these demons
Break my bones and I can't feel it
Late again, Late again
Shut my eyes to kill these reasons
Boil my blood to keep from healing
Late again, Late again

- Letra enviada por Ravi Fernandes -

Fatigué de moi

Alors me revoilà
Tomber tête la première dans cette descente
J'ai essayé de me débarrasser de cette peau
Mais je finis toujours par y retourner

Construire un mur pour arrêter ces démons
Briser mes os et je ne le sens pas
En retard encore, En retard encore
Fermer les yeux pour tuer ces raisons
Faire bouillir mon sang pour éviter de guérir
En retard encore, En retard encore

Sourire obligatoire
Parfois, c'est trop épuisant de s'intégrer
Pourquoi devrais-je prétendre
Que j'ai besoin que tout le monde soit mon ami ?

Construire un mur pour arrêter ces démons
Briser mes os et je ne le sens pas
En retard encore, En retard encore
Fermer les yeux pour tuer ces raisons
Faire bouillir mon sang pour éviter de guérir
En retard encore, En retard encore

- Paroles soumises par Ravi Fernandes -