Now You Got Me - Trevi Moran перевод на немецкий

Now You Got Me

My heart has been all over the place
Told myself I'd never cave
Now I'm feeling bad and I'm hopeless
I try to lay you into my space, but things went way too fast of a pace
Now you gon' start leaving a chase
And honestly,
These memories
Are killing me and now you got me
Oh babe
Got me slippin' all day
Don't you think you owe me?
You don't even know what I'm feelin'
No way I'd be thinkin', you'd change from your twisted old games
I don't even know what I'm feelin'
Ooh, ooh, ooh
Something inside me wanted to know
Without my friends always telling me no
If we'd really be what you wanted
So now I'm thinkin' "Where do we go?"
I don't wanna end up hurting you more
I dont wanna end up hurting you more
And honestly
These memories
Are killing me and now you got me
Oh babe
Got me slippin' all day
Don't you think you owe me?
You dont even know what I'm feelin'
No way, I'd be thinkin'
You'd change
From your twisted old games
I dont even know what I'm feelin'
Ooh, ooh, ooh
Oh babe
Got me slippin' all day
Don't you think you owe me?
You dont even know what I'm feelin'
No way, I'd be thinkin'
You'd change
From your twisted old games
I dont even know what I'm feelin'
Ooh, ooh, ooh

Jetzt hast du mich gekriegt

Mein Herz war ein einziges Durcheinander
Sagte mir selbst, ich würde niemals nachgeben
Jetzt fühle ich mich schlecht und bin hoffnungslos
Ich versuchte, dich in meinen Raum zu lassen, aber alles ging viel zu schnell
Jetzt lässt du mich dir nachjagen
Und ehrlich gesagt,
Diese Erinnerungen
Machen mich fertig und jetzt hast du mich
Oh Schatz
Du bringst mich den ganzen Tag ins Stolpern
Denkst du nicht, du schuldest mir was?
Du weißt nicht einmal, was ich fühle
Nie im Leben hätte ich gedacht, du würdest deine verdrehten alten Spielchen aufgeben
Ich weiß nicht einmal, was ich fühle
Ooh, ooh, ooh
Etwas in mir wollte es wissen
Ohne dass meine Freundinnen mir ständig davon abrieten
Ob wir wirklich das wären, was du wolltest
Also denke ich jetzt: „Wie soll es mit uns weitergehen?“
Ich will dich am Ende nicht noch mehr verletzen
Ich will dich am Ende nicht noch mehr verletzen
Und ehrlich gesagt,
Diese Erinnerungen
Machen mich fertig und jetzt hast du mich
Oh Schatz
Du bringst mich den ganzen Tag ins Stolpern
Denkst du nicht, du schuldest mir was?
Du weißt nicht einmal, was ich fühle
Nie im Leben hätte ich gedacht,
Du würdest dich ändern,
Deine verdrehten alten Spielchen aufgeben
Ich weiß nicht einmal, was ich fühle
Ooh, ooh, ooh
Oh Schatz
Du bringst mich den ganzen Tag ins Stolpern
Denkst du nicht, du schuldest mir was?
Du weißt nicht einmal, was ich fühle
Nie im Leben hätte ich gedacht,
Du würdest dich ändern,
Deine verdrehten alten Spielchen aufgeben
Ich weiß nicht einmal, was ich fühle
Ooh, ooh, ooh