Trevi Moran - Someone - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Trevi Moran - Someone




Someone
Quelqu'un
And your love, and your love.
Et ton amour, et ton amour.
When the lights come crashin′ down.
Quand les lumières s'écroulent.
We're all faces in a crowd.
Nous sommes tous des visages dans la foule.
I′ll be your wind at night you'd be the rain, we'd be a symphony, a hurricane.
Je serai ton vent la nuit, tu seras la pluie, nous serons une symphonie, un ouragan.
Come run away with me, come take my hand, I′ll love you forever from now till the end.
Viens t'enfuir avec moi, viens me prendre la main, je t'aimerai pour toujours d'ici la fin.
Somewhere out there, is what you want, what you wanted. Somewhere out there, is what you want, what you wanted.
Quelque part là-bas, c'est ce que tu veux, ce que tu voulais. Quelque part là-bas, c'est ce que tu veux, ce que tu voulais.
Does someone need, does someone need a someone? Does someone need, does someone need a someone?
Quelqu'un a besoin, quelqu'un a besoin de quelqu'un ? Quelqu'un a besoin, quelqu'un a besoin de quelqu'un ?
Somewhere out there
Quelque part là-bas
NOW DANCE
DANSER MAINTENANT
*Dance break*
*Pause de danse*
And your love, and your love, and your love. And your love, and your love, and your love.
Et ton amour, et ton amour, et ton amour. Et ton amour, et ton amour, et ton amour.
And your love has been hard to find (find find). But I won′t stop stop till your mine. Mine.
Et ton amour a été difficile à trouver (trouver trouver). Mais je n'arrêterai pas stop jusqu'à ce que tu sois à moi. À moi.
I'd be the wind at night, you′d be the rain, we'd be a symphony, a hurricane.
Je serais le vent la nuit, tu serais la pluie, nous serions une symphonie, un ouragan.
Come run away with me, come take my hand, I′ll love you forever from now till the end.
Viens t'enfuir avec moi, viens me prendre la main, je t'aimerai pour toujours d'ici la fin.
Somewhere out there, is what you want, what you wanted. Somewhere out there, is what you want, what you wanted.
Quelque part là-bas, c'est ce que tu veux, ce que tu voulais. Quelque part là-bas, c'est ce que tu veux, ce que tu voulais.
Does someone need, does someone need a someone? Does someone need, does someone need a someone?
Quelqu'un a besoin, quelqu'un a besoin de quelqu'un ? Quelqu'un a besoin, quelqu'un a besoin de quelqu'un ?
Somewhere out there
Quelque part là-bas
NOW DANCE
DANSER MAINTENANT
*Dance break*
*Pause de danse*
And your love, and your love, and your love. And your love, and your love, and your love.
Et ton amour, et ton amour, et ton amour. Et ton amour, et ton amour, et ton amour.
Somewhere out there (and your love, and your love, and your love) is what you want, what you wanted (and your love, and your love, and your love)
Quelque part là-bas (et ton amour, et ton amour, et ton amour) c'est ce que tu veux, ce que tu voulais (et ton amour, et ton amour, et ton amour)
NOW DANCE
DANSER MAINTENANT
*Dance break*
*Pause de danse*
Does someone need, does someone need a someone? Does someone need, does someone need a someone?
Quelqu'un a besoin, quelqu'un a besoin de quelqu'un ? Quelqu'un a besoin, quelqu'un a besoin de quelqu'un ?





Авторы: Bobby Frausto, Steve Corleone


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.