Текст и перевод песни Trevo - Face Meu, Face Meu
Face
meu,
face
meu
Лицо
мое,
лицо
мое
Haverá
alguém
mais
belo
que
eu?
Будет
кто-то
более
красивым,
чем
я?
Tega-me
á
vontade
Tega-мне
будет
воля
Que
o
que
eu
sou
de
verdade
Что
то,
что
я
на
самом
деле
Foi
das
que
me
deu
Один
из
них
был,
который
дал
мне
Face
meu,
face
meu
Лицо
мое,
лицо
мое
Contigo
eu
posso
ser
quem
eu
quiser
С
тобой
я
могу
быть
тем,
кем
я
хочу
Por
mais
incrivel
que
parece
По
больше
в
жизни,
что,
кажется,
E
ninguém
me
esqueça
И
никто
меня
не
забывайте,
Posso
ser
até
mulher!
Я
могу
быть
даже
женщина!
Alguém
me
quer?
Кто-то
меня
хочет?
Ser
amiga
do
Ronaldo
e
até
do
Brad
Pitt
Быть
подруга
Роналду
и
даже
Брэд
Питт
Não
há
quem
me
apita
eu
faço
um
passe
vite
И
нет
никого,
кто
меня
свистит,
я
делаю
наведите
vite
O
meu
é
do
orgulho
e
de
admiração
Моя
гордость
и
восхищение
Podes
ver
nas
minhas
fotos
Вы
можете
видеть
на
фотографиях
Sou
uma
granda
canhão...
Я
granda
пушки...
Quantos
likes
tens?
Сколько
likes
тебе?
Eu
tenho
mais
que
tu
Я
больше,
чем
ты
Teus
likes
não
me
chegam
nem
para
me
limpar
o...
Твои
любит,
не
приходят
ко
мне
не
для
того,
чтобы
очиститься
o...
O
cotovelo
dói
pela
fama
ser
só
minha
Локоть
болит
за
славой
быть
только
моей
A
galinha
da
vizinha
podes
pô-la
na...
Курица
из
соседнего
вы
можете
положить
его
на...
Quantos
likes
tens?
Сколько
likes
тебе?
Quantos
likes
tens?
Сколько
likes
тебе?
Face
meu,
face
meu
Лицо
мое,
лицо
мое
Eu
dou
por
mim
em
ti
logo
ao
acordar
Я
даю
за
меня
на
тебя
после
пробуждения
Aproveito
o
sol
da
janela
Я
беру
солнце
в
окно
Tiro
uma
selfie
à
ramela
Съемки
selfie
в
ramela
E
fico
a
rezar
И
я
буду
молиться
Eles
vão
gostar
Они
будут,
как
Face
meu,
face
meu
Лицо
мое,
лицо
мое
Olha
só
as
botas
que
eu
comprei
Только
посмотрите
на
ботинки,
которые
я
купил
Podem
comentar
Комментировать
могут
Sim,
ficam-me
a
matar
Да,
остаются
мне
убить
Mas
como
as
paguei
só
eu
sei
Но,
как
заплатил,
только
я
знаю,
Ser
amiga
do
Ronaldo
e
até
do
Brad
Pitt
Быть
подруга
Роналду
и
даже
Брэд
Питт
Não
há
quem
me
evite
eu
faço
um
passe
vite
И
нет
никого,
кто
меня
избегать
я
делаю
наведите
vite
Do
meu
ego,
orgulho
e
admiração
От
моего
эго,
гордость
и
восхищение
Podes
ver
nas
minhas
fotos
Вы
можете
видеть
на
фотографиях
Sou
um
grande
canhão
Я
большой
пушкой
Quantos
likes
tens?
Сколько
likes
тебе?
Eu
tenho
mais
que
tu
Я
больше,
чем
ты
Teus
likes
não
me
chegam
nem
para
limpar
o...
Твои
любит,
не
приходят
ко
мне
не
для
очищения
o...
O
cotovelo
dói
pela
fama
ser
só
minha
Локоть
болит
за
славой
быть
только
моей
A
galinha
da
vizinha
podes
pô-la
na...
Курица
из
соседнего
вы
можете
положить
его
на...
Quantos
likes
tens?
Сколько
likes
тебе?
Quantos
likes
tens?
Сколько
likes
тебе?
Face
meu,
face
meu
Лицо
мое,
лицо
мое
Haverá
alguém
mais
belo
que
eu?
Будет
кто-то
более
красивым,
чем
я?
Taguem-me
à
vontade
Taguem
меня
в
покое
Que
o
que
eu
sou
de
verdade
Что
то,
что
я
на
самом
деле
Foi
Deus
que
me
deu
Это
был
Бог,
который
дал
мне
Ser
amiga
do
Ronaldo
e
até
do
Brad
Pitt
Быть
подруга
Роналду
и
даже
Брэд
Питт
Não
há
quem
me
evite
eu
faço
um
passe
vite
И
нет
никого,
кто
меня
избегать
я
делаю
наведите
vite
Do
meu
ego,
orgulho
e
admiração
От
моего
эго,
гордость
и
восхищение
Podes
ver
nas
minhas
fotos
Вы
можете
видеть
на
фотографиях
Sou
um
grande
canhão
Я
большой
пушкой
Quantos
likes
tens?
Сколько
likes
тебе?
Eu
tenho
mais
que
tu
Я
больше,
чем
ты
Teus
likes
não
me
chegam
nem
para
me
limpar
o...
Твои
любит,
не
приходят
ко
мне
не
для
того,
чтобы
очиститься
o...
O
Cotovelo
dói
pela
fama
ser
só
minha
Локоть
болит
за
славой
быть
только
моей
A
galinha
da
vizinha
podes
pô-la
na...
Курица
из
соседнего
вы
можете
положить
его
на...
Quantos
likes
tens?
Сколько
likes
тебе?
Eu
tenho
mais
que
tu
Я
больше,
чем
ты
Teus
likes
não
me
chegam
nem
para
me
limpar
o...
Твои
любит,
не
приходят
ко
мне
не
для
того,
чтобы
очиститься
o...
O
Cotovelo
dói
pela
fama
ser
só
minha
Локоть
болит
за
славой
быть
только
моей
A
galinha
da
vizinha
podes
pô-la
na...
Курица
из
соседнего
вы
можете
положить
его
на...
Quantos
likes
tens?
Сколько
likes
тебе?
Quantos
likes
tens?
Сколько
likes
тебе?
Quantos
likes
tens?
Сколько
likes
тебе?
Quantos
likes
tens?
Сколько
likes
тебе?
Quantos
likes
tens?
Сколько
likes
тебе?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Gonçalo Bilé, Ivo Palitos, Ricardo Pires
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.