Trevond - John Dillinger - перевод текста песни на французский

John Dillinger - Trevondперевод на французский




John Dillinger
John Dillinger
Yeah man I'm feeling this shit
Ouais mec, je sens ce truc
Eyes on the prize
Les yeux sur le prix
Killing this rap shit
Tuer ce rap de merde
You better run and hide
Tu ferais mieux de courir et de te cacher
Don't take me for a joke
Ne me prends pas pour une blague
I'm the new hit
Je suis le nouveau succès
Boy
Mec
You better recognize
Tu ferais mieux de reconnaître
Cooling with the ties
Se détendre avec les liens
If you fuck with one of us
Si tu te fous de l'un d'entre nous
Then you're getting a surprise
Alors tu vas avoir une surprise
Never compromise
Ne jamais faire de compromis
Heading for the bag
Se diriger vers le sac
I ain't fucking with you guys
Je ne baise pas avec vous les gars
Eyes on the prize
Les yeux sur le prix
Killing this rap shit
Tuer ce rap de merde
You better run and hide
Tu ferais mieux de courir et de te cacher
Don't take me for a joke
Ne me prends pas pour une blague
I'm the new hit
Je suis le nouveau succès
Boy
Mec
You better recognize
Tu ferais mieux de reconnaître
Cooling with the ties
Se détendre avec les liens
If you fuck with one of us
Si tu te fous de l'un d'entre nous
Then you're getting a surprise
Alors tu vas avoir une surprise
Never compromise
Ne jamais faire de compromis
Heading for the bag
Se diriger vers le sac
I ain't fucking with you guys Yeah
Je ne baise pas avec vous les gars Ouais
Letter for all of the bitches
Lettre pour toutes les salopes
And all of brothers
Et tous les frères
That always hating
Qui détestent toujours
Get off your pedestal
Descendez de votre piédestal
Stay off my dick
Reste en dehors de ma bite
Keep my name out your mouth
Garde mon nom hors de ta bouche
This is dedicated
Ceci est dédié
To all of the people that
À toutes les personnes qui
Winding through media
Se ventant à travers les médias
Bugging my style
Bousiller mon style
Because they never made it
Parce qu'ils ne l'ont jamais fait
Can't watch my mouth
Je ne peux pas faire attention à ma bouche
Like I got a disease
Comme si j'avais une maladie
Keep it all real
Garde tout ça réel
Call that R rated
Appelle ça classé R
No Polaroid but I can't
Pas de Polaroid mais je ne peux pas
Be faded
Être fané
High in this game like
Haut dans ce jeu comme
I'm medicated
Je suis médicamenté
Over MCs like I've levitated
Au-dessus des MC comme si j'avais lévité
True to my vows
Fidèle à mes vœux
Married the rap game
Épousé le jeu de rap
So there's no chance of us
Il n'y a donc aucune chance que nous
Separating
Se séparer
I'm a boss to this shit
Je suis un patron de cette merde
Like the mafia one bad move
Comme la mafia, un mauvais mouvement
Your room is decorated yeah
Votre chambre est décorée ouais
Don't feed into drama
Ne nourrissez pas le drame
Don't feed into drama
Ne nourrissez pas le drame
I do this for father
Je fais ça pour papa
I do this for mama
Je fais ça pour maman
I do this for me
Je fais ça pour moi
I stay counting the commas
Je continue de compter les virgules
Coming up any damn way
Venir de n'importe quelle manière
That I can can't take a risk
Que je peux ne peux pas prendre de risque
Then how are you a man
Alors comment es-tu un homme
I don't stop boy
Je ne m'arrête pas garçon
I got the nerve
J'ai le culot
Worth currency like
Monnaie digne comme
The federal reserve
La Réserve fédérale
Yeah I don't really give a fuck
Ouais, je m'en fous vraiment
What they say
Ce qu'ils disent
I'm a do me till my dying day
Je suis un fais-moi jusqu'à mon dernier jour
Didn't hear me
Tu ne m'as pas entendu
Rewind press replay
Rembobiner appuyez sur rejouer
Dare you to try me
Je te défie de me tenter
Boy I don't break
Garçon je ne casse pas
But I hope for your damn sake
Mais j'espère pour ton bien
You ain't fake
Tu n'es pas faux
Like an Instagram bitch
Comme une salope d'Instagram
You'll get made
Tu seras fait
Like lemonade
Comme de la limonade
Bars more sweet than a payday
Les bars plus doux qu'un jour de paie
Eyes on the prize
Les yeux sur le prix
Killing this rap shit
Tuer ce rap de merde
You better run and hide
Tu ferais mieux de courir et de te cacher
Don't take me for a joke
Ne me prends pas pour une blague
I'm the new hit
Je suis le nouveau succès
Boy
Mec
You better recognize
Tu ferais mieux de reconnaître
Cooling with the ties
Se détendre avec les liens
If you fuck with one of us
Si tu te fous de l'un d'entre nous
Then you're getting a surprise
Alors tu vas avoir une surprise
Never compromise
Ne jamais faire de compromis
Heading for the bag
Se diriger vers le sac
I ain't fucking with you guys
Je ne baise pas avec vous les gars
Eyes on the prize
Les yeux sur le prix
Killing this rap shit
Tuer ce rap de merde
You better run and hide
Tu ferais mieux de courir et de te cacher
Don't take me for a joke
Ne me prends pas pour une blague
I'm the new hit
Je suis le nouveau succès
Boy
Mec
You better recognize
Tu ferais mieux de reconnaître
Cooling with the ties
Se détendre avec les liens
If you fuck with one of us
Si tu te fous de l'un d'entre nous
Then you're getting a surprise
Alors tu vas avoir une surprise
Never compromise
Ne jamais faire de compromis
Heading for the bag
Se diriger vers le sac
I ain't fucking with you guys Yeah
Je ne baise pas avec vous les gars Ouais
Yeah I ball money status
Ouais je balle statut d'argent
Boy it's tall no surrender
Mec c'est grand pas de reddition
I won't fall
Je ne tomberai pas
All these haters I'm appalled
Tous ces haineux je suis consterné
Yeah I ball money status
Ouais je balle statut d'argent
Boy it's tall no surrender
Mec c'est grand pas de reddition
I won't fall
Je ne tomberai pas
All these haters I'm appalled
Tous ces haineux je suis consterné
Yeah
Ouais
Midwest know I'm sinister
Le Midwest sait que je suis sinistre
Trying to take bank
Essayer de prendre la banque
Like Dillinger
Comme Dillinger
5s 10s 15s 20's on my mind
5s 10s 15s 20s dans ma tête
Chained to the green
Enchaîné au vert
Like prisoner
Comme un prisonnier
MCs salty like vinegar
MCs salés comme du vinaigre
Y'all act like I'm a visitor
Vous agissez comme si j'étais un visiteur
But I've been at this for a decade
Mais j'y suis depuis une décennie
Y'all get in my way
Vous vous mettez en travers de mon chemin
I'll finish you
Je finirai avec toi
Just to reiterate
Juste pour redire
Never slump never fail
Ne jamais s'effondrer ne jamais échouer
Got them bumping their heads
Les faire se cogner la tête
Up in this bitch until
En haut dans cette pute jusqu'à
They decapitate
Ils décapitent
Reason that I keep heading
Raison pour laquelle je continue à me diriger
Up for the top
Vers le haut
I always stay scheming
Je fais toujours des plans
I don't procrastinate
Je ne procrastine pas
Articulated and coordinated
Articulé et coordonné
With the way I spit words
Avec la façon dont je crache les mots
Fast and harder than a 12 gauge
Rapide et plus dur qu'une jauge 12
I'm a product of
Je suis un produit de
The golden age
L'âge d'or
Like Bruce Willis I'm a bandit
Comme Bruce Willis, je suis un bandit
Outlaw in the booth
Hors-la-loi dans le stand
Shit
Merde
Tape a track run it back
Enregistre une piste, relance-la
Kick back sit and watch
Asseyez-vous et regardez
The money transmit
L'argent transmet
Cigar lit
Cigare allumé
Authentic no counterfeit
Authentique pas de contrefaçon
Dissing me you ain't down for it
Me dénigrer tu n'es pas fait pour ça
Humble in general
Humble en général
But on the mic I take lives away
Mais au micro, j'enlève des vies
Bombs away
Bombes à l'écart
Y'all fucking haters
Vous, putains de haineux
Are Chick-fil-A
Sont Chick-fil-A
Mad at the Chef
En colère contre le chef
Because I'm gourmet
Parce que je suis gourmand
Like Gordon Ramsay
Comme Gordon Ramsay
I stay cooking skill up
Je continue à cuisiner des compétences
Hit them like 123 done
Frappez-les comme 123 fait
Knock it out
Assommez-le
The park like home run
Le parc comme un home run
I am a boss
Je suis un patron
And I reign like Satan
Et je règne comme Satan
Y'all Little Nickys to the game
Vous tous les petits Nickys au jeu
My sons
Mes fils
How many fucks I give
Combien de conneries je donne
Not one
Pas un
Eyes on the prize
Les yeux sur le prix
Killing this rap shit
Tuer ce rap de merde
You better run and hide
Tu ferais mieux de courir et de te cacher
Don't take me for a joke
Ne me prends pas pour une blague
I'm the new hit
Je suis le nouveau succès
Boy
Mec
You better recognize
Tu ferais mieux de reconnaître
Cooling with the ties
Se détendre avec les liens
If you fuck with one of us
Si tu te fous de l'un d'entre nous
Then you're getting a surprise
Alors tu vas avoir une surprise
Never compromise
Ne jamais faire de compromis
Heading for the bag
Se diriger vers le sac
I ain't fucking with you guys
Je ne baise pas avec vous les gars
Eyes on the prize
Les yeux sur le prix
Killing this rap shit
Tuer ce rap de merde
You better run and hide
Tu ferais mieux de courir et de te cacher
Don't take me for a joke
Ne me prends pas pour une blague
I'm the new hit
Je suis le nouveau succès
Boy
Mec
You better recognize
Tu ferais mieux de reconnaître
Cooling with the ties
Se détendre avec les liens
If you fuck with one of us
Si tu te fous de l'un d'entre nous
Then you're getting a surprise
Alors tu vas avoir une surprise
Never compromise
Ne jamais faire de compromis
Heading for the bag
Se diriger vers le sac
I ain't fucking with you guys Yeah
Je ne baise pas avec vous les gars Ouais





Авторы: Trevond Threlkeld


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.