Until the End of Time - Trevond перевод на немецкий

Until the End of Time

Girl I've already tried
To hit your line like 3 fucking Times
Just let me know if you're
Good or not all right
Call me back

Yeah 3 AM raining so hard
That I can't see
Pulled over on the freeway
In a jeep
For real dog swear
Lately I've been feeling weak
1 AM since she left
I swear I cannot sleep
Tried to talk to her on her level
Like I'm Meek
But she playing games
Like she think this hide and seek
Yeah I wonder why she left
Was it me
Was I on the side
Maybe insecurities
Fuck it man got to bounce back
And in fact
You'll come to find
She wasn't all that
Stay intact
Everyone has a rough patch
Yeah broken hearts
Can reattach

Drinking Remy
Just to take away the pain
Left it on a bad note
When she ran away in the rain

Thinking back to the day
I met her
Thinking about her eyes
Had me feeling better
Got home dishes broken
And they're scattered
But deep down man
I knew she fucking mattered
I'm scared to admit it
But I love her to death
But now she's got a ticket
For the LAX
I could've lost her man
Now I'm fucking stressed
Now I got to go get her
And clean up this mess
She in the car
Trying to catch a plane
Thinking about our last fight
And how it overplays
Driving 120 on the interstate
All she sees is red
She don't care about her fate
Got to get her back
Driving to her like a maniac
Keep hitting her phone
Like an actor like I'm looking
For the call back
Man where the fuck she at
Yeah it's like she
Straight fell up off the map
My mind flickers to vivid
Pictures
Of us together no couple better
She'd fall I'd catch her
For her I'd put any nigga
Up on a stretcher
Why are we acting cold
And deader than the winter

Pulled up to the gate soaked
From head to toe
Running for this girl
Like it's Jack and Rose
Finally caught her
Pulled her to the side
Told her babe I need you
Please just hear my side
And if what I got to say
It doesn't change your mind
I'll let you get up on that plane
And will just say goodbye
Let me take you by the hands
Look in your eyes
Listen tonight I realized that

You the realest person
I have got
Your my queen
Your my everything
Are you not
I know I may not be
The perfect man but as long
As we have each other we
Don't need a perfect plan
I need your soul
Without your spirit I'm gone
Without you girl I can't
Live on
Set aside our differences
I wanna make you mine
Will you love me
Until the end of time
Yeah
Will you love me
Until the end of time

Bis ans Ende der Zeit

Mädchen, ich habe schon versucht,
dich anzurufen, verdammte 3 Mal.
Sag mir einfach Bescheid, ob es dir
gut geht oder nicht, okay?
Ruf mich zurück.

Ja, 3 Uhr morgens, es regnet so stark,
dass ich nichts sehen kann.
Habe am Straßenrand der Autobahn angehalten,
in einem Jeep.
Wirklich, Alter, ich schwöre,
in letzter Zeit fühle ich mich schwach.
1 Uhr morgens, seit sie weg ist,
ich schwöre, ich kann nicht schlafen.
Habe versucht, mit ihr auf Augenhöhe zu sprechen,
wie Meek.
Aber sie spielt Spielchen,
als ob sie denkt, das wäre Versteckspiel.
Ja, ich frage mich, warum sie gegangen ist.
Lag es an mir?
War ich zu aufdringlich?
Vielleicht Unsicherheiten.
Scheiß drauf, Mann, muss zurückkommen.
Und tatsächlich,
wirst du feststellen,
sie war gar nicht so toll.
Bleib standhaft.
Jeder hat mal eine schwere Zeit.
Ja, gebrochene Herzen
können wieder heilen.

Trinke Remy,
nur um den Schmerz zu betäuben.
Es endete schlimm,
als sie im Regen weglief.

Denke an den Tag zurück,
an dem ich sie traf.
Denke an ihre Augen,
die mich besser fühlen ließen.
Kam nach Hause, Geschirr zerbrochen
und überall verstreut.
Aber tief im Inneren, Mann,
wusste ich, dass sie mir verdammt wichtig war.
Ich habe Angst, es zuzugeben,
aber ich liebe sie bis zum Tod.
Aber jetzt hat sie ein Ticket
nach LAX.
Ich hätte sie verlieren können, Mann,
jetzt bin ich verdammt gestresst.
Jetzt muss ich sie holen
und dieses Chaos beseitigen.
Sie ist im Auto,
versucht, ein Flugzeug zu erwischen,
denkt an unseren letzten Streit
und wie er sich immer wieder abspielt.
Fahre mit 190 auf der Autobahn,
alles, was sie sieht, ist rot.
Ihr Schicksal ist ihr egal.
Muss sie zurückbekommen,
fahre zu ihr wie ein Verrückter.
Rufe sie ständig an,
wie ein Schauspieler, der
auf einen Rückruf wartet.
Mann, wo zum Teufel ist sie?
Ja, es ist, als wäre sie
einfach von der Bildfläche verschwunden.
Mein Geist flackert zu lebhaften
Bildern
von uns zusammen, kein Paar besser.
Sie würde fallen, ich würde sie auffangen.
Für sie würde ich jeden Kerl
auf eine Trage legen.
Warum verhalten wir uns so kalt
und toter als der Winter?

Hielt am Gate an, durchnässt
von Kopf bis Fuß.
Renne für dieses Mädchen,
als wären wir Jack und Rose.
Habe sie endlich eingeholt,
zog sie zur Seite.
Sagte ihr, Baby, ich brauche dich,
bitte hör dir meine Seite an.
Und wenn das, was ich zu sagen habe,
deine Meinung nicht ändert,
lasse ich dich in dieses Flugzeug steigen
und wir werden uns einfach verabschieden.
Lass mich dich an den Händen nehmen,
dir in die Augen sehen.
Hör zu, heute Abend habe ich erkannt, dass

du die ehrlichste Person bist,
die ich habe.
Du bist meine Königin,
du bist mein Ein und Alles,
oder etwa nicht?
Ich weiß, ich bin vielleicht nicht
der perfekte Mann, aber solange
wir einander haben, brauchen wir
keinen perfekten Plan.
Ich brauche deine Seele,
ohne deinen Geist bin ich verloren.
Ohne dich, Mädchen, kann ich
nicht weiterleben.
Lass uns unsere Differenzen beiseitelegen,
ich möchte dich zu meiner machen.
Wirst du mich lieben,
bis ans Ende der Zeit?
Ja,
wirst du mich lieben,
bis ans Ende der Zeit?