Текст и перевод песни Trevor Hall feat. Tristan Prettyman - so whatever

so whatever

I'm gonna start walking

Я собираюсь начать ходить

Walking through walls

Проходя сквозь стены

I've heard them talking

Я слышал, как они говорили

I ain't tripping at all

я вообще не спотыкаюсь

They're built so heavy

Они построены настолько тяжелыми

Boxing me in

Боксируй меня

How to get through

Как пройти

Don't know where to begin

Не знаю, с чего начать

Nobody told me how to break them down or go around another way

Никто не говорил мне, как их сломать или обойти другим путем.

Nobody told me i was never in control anyways

Никто не говорил мне, что я все равно никогда не контролировал ситуацию

So whatever

Так что неважно

It's much better

Это гораздо лучше

When you don't know how it's all gonna be

Когда ты не знаешь, как все будет

So whatever

Так что неважно

I'm doing better

у меня дела идут лучше

Running in circles

Бегать по кругу

Stuck in a maze

Застрял в лабиринте

I'm feeling dizzy

у меня кружится голова

But i ain't even fazed

Но я даже не обеспокоен

My house is on fire

Мой дом горит

I'm burning up

я сгораю

And just like that

И просто так

It'll never be what it was

Это никогда не будет тем, что было

Nobody told me how to break them down or go around another way

Никто не говорил мне, как их сломать или обойти другим путем.

Nobody told me i was never in control anyways

Никто не говорил мне, что я все равно никогда не контролировал ситуацию

So whatever

Так что неважно

It's much better

Это гораздо лучше

When you don't know how it's all gonna be

Когда ты не знаешь, как все будет

So whatever

Так что неважно

I'm doing better

у меня дела идут лучше

Nobody told me how to break them down or go around another way

Никто не говорил мне, как их сломать или обойти другим путем.

Nobody told me i was never in control anyways

Никто не говорил мне, что я все равно никогда не контролировал ситуацию

Nobody told me how to break them down or go around another way

Никто не говорил мне, как их сломать или обойти другим путем.

Nobody told me i was never in control anyways

Никто не говорил мне, что я все равно никогда не контролировал ситуацию

So whatever

Так что неважно

Оцените перевод

Авторы: Trevor Hall, Tristan Prettyman

Альбом

Trevor Hall and The Great In-Between

дата релиза

15-09-2023

1 so whatever
2 all from loving you
3 train song
4 gardens
5 losing you
6 don’t wanna be machine
7 all of my lessons
8 shake it out
9 hello my son
10 song inside your beating heart
11 let me tell you all the ways my love
12 having an experience
13 i’ve been in a tune
14 watching the leaves fall
15 kalika

Еще альбомы