Текст и перевод песни Trevor Hall - fire on your house

I'm gonna open up with fire now, ooh Lord

Сейчас я открою огонь, о Боже.

All of your houses they be burning down, down

Все ваши дома будут гореть дотла, дотла

Did you think that I wasn't strong enough? Ooh Lord

Неужели ты думал, что я недостаточно силен? О, Господи

You shook my hand and then you broke my trust

Ты пожал мне руку, а потом обманул мое доверие

Fire on your house

Пожар в вашем доме

There's fire on your house

В вашем доме пожар

I stand by and watch it burn

Я стою рядом и смотрю, как он горит

You brought this on yourself

Ты сам навлек это на себя

You brought this on yourself

Ты сам навлек это на себя

I stand by and watch it burn, now

Теперь я стою рядом и смотрю, как он горит.

I tried to make it right and make it cool, ooh Lord

Я пытался все исправить и сделать так, чтобы это было круто, о Боже

I showed you love but then you act a fool, yeah

Я показал тебе любовь, но потом ты ведешь себя как дурак, да

You showed your cards, it was an empty hand

Ты раскрыл свои карты, это была пустая рука

I tried to help and make you understand

Я пытался помочь и заставить тебя понять

There's fire on your house

В вашем доме пожар

Fire on your house

Пожар в вашем доме

I stand by and watch it burn

Я стою рядом и смотрю, как он горит

You brought this on yourself

Ты сам навлек это на себя

You brought this on yourself

Ты сам навлек это на себя

I stand by and watch it burn

Я стою рядом и смотрю, как он горит

There's fire on your house

В вашем доме пожар

Fire on your house

Пожар в вашем доме

I stand by and watch it burn

Я стою рядом и смотрю, как он горит

You brought this on yourself

Ты сам навлек это на себя

You brought this on yourself

Ты сам навлек это на себя

I stand by and watch it burn, yeah

Я стою рядом и смотрю, как он горит, да

All of that karma coming back around, ooh Lord

Вся эта карма возвращается, о Боже

Do what you do, I cannot help you now, yeah

Делай то, что делаешь, сейчас я не могу тебе помочь, да

You made your bed and now you sleep in pain

Ты застелила свою постель, а теперь спишь с болью

Down on your knees, you better pray for rain

Опустись на колени, тебе лучше помолиться о дожде.

Fire upon your house

Пожар в вашем доме

There's fire on your house

В вашем доме пожар

I stand by and watch it burn

Я стою рядом и смотрю, как он горит

You brought this on yourself

Ты сам навлек это на себя

You brought this on yourself

Ты сам навлек это на себя

I stand by and watch it burn

Я стою рядом и смотрю, как он горит

There's fire on your house

В вашем доме пожар

Fire on your house

Пожар в вашем доме

I stand by and watch it burn

Я стою рядом и смотрю, как он горит

You brought this on yourself

Ты сам навлек это на себя

You brought this on yourself

Ты сам навлек это на себя

I stand by and watch it burn

Я стою рядом и смотрю, как он горит

There's fire on your house

В вашем доме пожар

Fire on your house

Пожар в вашем доме

I stand by and watch it burn

Я стою рядом и смотрю, как он горит

You brought this on yourself

Ты сам навлек это на себя

You brought this on yourself

Ты сам навлек это на себя

I stand by and watch it burn

Я стою рядом и смотрю, как он горит

Оцените перевод

Авторы: Trevor Hall

Альбом

IN AND THROUGH THE BODY (DELUXE EDITION)

дата релиза

13-08-2021

1 blue sky mind
2 my god - Urani and Fox dub
3 my god - Alborosie dub
4 her - East Forest remix
5 monsoon cloud - East Forest remix
6 2009
7 more than love - Sofi Tukker remix
8 walking through the door
9 my own
10 never gonna break your heart
11 more than love
12 put down what you are carrying (with Brett Dennen)
13 fire on your house
14 the old story
15 monsoon cloud
16 her
17 we in a different room
18 open doors
19 great storm clouds
20 i remember you
21 without expectation
22 my god