Trevor Hall - Indigo - перевод текста песни на русский

Yeah, oh, now

Да, о, сейчас

Ayo, ayo, ayo, ayo, ayo, la la

Айо, айо, айо, айо, айо, ла-ла

Yeah, ayo

Да, айо

I met up with grandmama, she told me of that dream, yeah

Я встретился с бабушкой, она рассказала мне об этом сне, да

Told me of that mystic water, told me of that tree, yeah

Рассказал мне об этой таинственной воде, рассказал мне об этом дереве, да

Don't you be afraid, my child

Не бойся, дитя мое

Don't you be afraid of what they say

Разве ты не боишься того, что они говорят

Gotta get that owl medicine so they can't fool ya

Нужно достать это совиное лекарство, чтобы они не смогли тебя одурачить.

Go inside the heart and don't let all the dark thoughts school ya

Загляни в свое сердце и не позволяй всем темным мыслям одолевать тебя.

Don't you be afraid, my child

Не бойся, дитя мое

Don't you be afraid of what they say

Разве ты не боишься того, что они говорят

I've got to go back to those skies, indigo

Я должен вернуться в те небеса, индиго.

Back to holy country roads

Назад к святым проселочным дорогам

Back to what my sweetheart knows

Вернемся к тому, что знает моя возлюбленная

I've got to play like a child in her lap

Я должен играть, как ребенок, у нее на коленях.

No defendin', no attack

Ни защищаться, ни нападать

I know that spirits got my back

Я знаю, что духи прикроют меня

Ayo, ayo, ayo, ayo, ayo, yeah

Айо, айо, айо, айо, айо, да

Ayo, ayo, ayo, ayo, ayo, yeah

Айо, айо, айо, айо, айо, да

Ayo, ayo, ayo, ayo, ayo, yeah

Айо, айо, айо, айо, айо, да

Aw, yeah

О, да

The story, it continues to that isle out in the ocean

Эта история продолжается на том острове в океане.

Whale song surroundin', we were feelin' sweet emotion

Нас окружала песня китов, мы испытывали сладостные эмоции.

Don't you be afraid, my child

Не бойся, дитя мое

Don't you be afraid of what they say

Разве ты не боишься того, что они говорят

We were starin' into full moon eyes of white pueo

Мы смотрели в глаза белой пуэо в полнолуние.

I could see the circle comin' 'round like a big halo

Я мог видеть, как круг вращается, как большой ореол.

Don't you be afraid, my child

Не бойся, дитя мое

Don't you be afraid of what they say, ah yeah, ah yeah

Не бойся того, что они говорят, ах да, ах да

I've got to go back to those skies, indigo

Я должен вернуться в те небеса, индиго.

Back to holy country roads

Назад к святым проселочным дорогам

Back to what my sweetheart knows, ayo ah

I've got to play like a child in her lap, nah nah

No defendin', no attack

I know that spirits got my back, ah yeah

Ayo, ayo, ayo, ayo, ayo, yeah

Айо, айо, айо, айо, айо, да

Well, the story continues after all that we've been through

Что ж, история продолжается после всего, через что мы прошли

After time, we'll be passing, we go forth, everlasting

Пройдет время, и мы уйдем, мы будем идти вперед, вечно

Well, the spirit been gracious, it been leadin' with patience

Что ж, дух был милостив, он вел нас с терпением.

From the dream to the wakin', well, we're followin' the sacred

От сна к пробуждению, что ж, мы следуем священному

And see who really are

И посмотреть, кто ты есть на самом деле

Who we really be

Кем мы являемся на самом деле

Where we really come from

Откуда мы на самом деле родом

What we really need

То, что нам действительно нужно

Everything surrender, everything for free

Все отдается, все бесплатно

Give thanks for that owl medicine, see?

Поблагодари за это совиное лекарство, понимаешь?

Don't you be afraid, nah nah

Не бойся, на-на-на

Don't you be afraid, oh yeah

Не бойся, о да

Don't you be afraid, nah nah

Не бойся, на-на-на

Don't you be afraid, 'fraid

Не бойся, не бойся

Don't you be afraid, nah nah

Не бойся, на-на-на

Don't you be afraid, oh yeah

Не бойся, о да

Don't you be afraid, nah nah

Не бойся, на-на-на

Don't you be afraid

Не бойся

I've got to go back to those skies, indigo

Я должен вернуться в те небеса, индиго.

Back to holy country roads

Назад к святым проселочным дорогам

Back to what my sweetheart knows

Вернемся к тому, что знает моя возлюбленная

And don't you be afraid

И ты не бойся

I've got to play like a child in her lap, nah nah

Я должен играть, как ребенок, у нее на коленях, нет-нет

No defendin', no attack

Ни защищаться, ни нападать

I know that spirits got my back

Я знаю, что духи прикроют меня

Trevor Hall - Indigo

Текст и перевод песни Trevor Hall - Indigo

Альбом