Sa Re Ga - Trevor Hall перевод на немецкий

Sa Re Ga

Mukhiya ko aaganma kalama ko sacho
Pandhra pugi sorha lage timi lai ke ko khacho
Euta gori joti sakyo aarko chahi bajho
Budeshkal ma garchhau budho taruni ko danjo
Haina na bhane kalilo tama lai sodha ramalai
Aaha kalilo tama lai sodha ramalai-2
Boli ko bhano darsanai dhunga
Aago ta dualaima sodha ramalai
Hitai ko maya gharbare rahechheu

Sa Re Ga

Im Hof des Dorfvorstehers, die Wahrheit der Worte,
Du bist fünfzehn, bald sechzehn, was fehlt dir noch?
Eine Schöne hat er schon gepflügt, die andere ist noch brach,
Im Alter, wirst du dich mit einer jungen Frau abmühen?
Wenn nicht, dann frag den jungen Bambusspross, frag Rama,
Aha, frag den jungen Bambusspross, frag Rama -2
Die Worte mögen hart sein, doch sieh den Stein,
Frag das Feuer an der Tür, frag Rama,
Du scheinst ein häuslicher Liebhaber zu sein.