Текст и перевод песни Trevor Hall - Different Hunger

Different Hunger

This is a different hunger
Heavier than thunder
Satisfied by love, love
I thought I said

Searching for pleasure but we only find pain
Not living in a hotel living in a brief
Chasing our chasing after lemon field
But now we all follow us down to our graves

If it ain't in here
It won't be there
I say oh yeah, oh yeah
This is a different hunger

Heavier than thunder
Satisfied by love, love
I thought I said
That's what I said

Looking up, looking for a higher taste
We had it once before
But it seems to be misplaced
People come together 'cause it ain't no race

Always 21 every single day
If it ain't in here
It won't be there
I say oh yeah, oh yeah

If it ain't in here
It won't be there
I say oh, yeah oh yeah
This is a different hunger

Heavier than thunder
Satisfied by love, love
I thought I said
That's what I said

This is a different hunger
Heavier than thunder
Satisfied by love, love
I thought I said
That's what I said
Oh, ooh, ooh, ooh

Searching for pleasure
But we only find pain
This is a different hunger
Heavier than thunder

Satisfied by love, love
I thought I said
That's what I said
This is a different hunger

Heavier than thunder
Satisfied by love, love
I thought I said
That's what I said

Oh my, my, be humbler than a blade of grass
Be patient and forgiving like a tree

[Unverified]
Speak of this love, speak of this love
The time has come to speak of this love
Speak of this love, speak of this love

Une faim différente

C'est une faim différente
Plus lourde que le tonnerre
Satisfaite par l'amour, l'amour
Je pensais avoir dit

On recherche le plaisir, mais on ne trouve que la douleur
On ne vit pas dans un hôtel, on vit dans un bref instant
On poursuit, on poursuit après un champ de citrons
Mais maintenant, nous nous suivons tous jusqu'à nos tombes

Si ce n'est pas ici
Ce ne sera pas là-bas
Je dis oh oui, oh oui
C'est une faim différente

Plus lourde que le tonnerre
Satisfaite par l'amour, l'amour
Je pensais avoir dit
C'est ce que j'ai dit

On lève les yeux, on cherche un goût plus élevé
On l'avait déjà
Mais il semble qu'il soit égaré
Les gens se rassemblent parce que ce n'est pas une course

Toujours 21 chaque jour
Si ce n'est pas ici
Ce ne sera pas là-bas
Je dis oh oui, oh oui

Si ce n'est pas ici
Ce ne sera pas là-bas
Je dis oh, oui oh oui
C'est une faim différente

Plus lourde que le tonnerre
Satisfaite par l'amour, l'amour
Je pensais avoir dit
C'est ce que j'ai dit

C'est une faim différente
Plus lourde que le tonnerre
Satisfaite par l'amour, l'amour
Je pensais avoir dit
C'est ce que j'ai dit
Oh, ooh, ooh, ooh

On recherche le plaisir
Mais on ne trouve que la douleur
C'est une faim différente
Plus lourde que le tonnerre

Satisfaite par l'amour, l'amour
Je pensais avoir dit
C'est ce que j'ai dit
C'est une faim différente

Plus lourde que le tonnerre
Satisfaite par l'amour, l'amour
Je pensais avoir dit
C'est ce que j'ai dit

Oh mon, mon, sois plus humble qu'une lame d'herbe
Sois patient et indulgent comme un arbre

[Non vérifié]
Parle de cet amour, parle de cet amour
Le moment est venu de parler de cet amour
Parle de cet amour, parle de cet amour