Trevor Hall - Mirror of the Sky - перевод текста песни на русский

Mirror of the Sky - Trevor Hallперевод на русский




Mirror of the Sky
Зеркало Неба
Mirror of the sky
Зеркало неба,
What is on your mind
О чем ты думаешь?
I've been waiting for a sign
Я жду знака,
In this hide and seek
В этих прятках
Will we ever meet
Встретимся ли мы когда-нибудь?
Remove the dust from my eyes
Сотри пыль с моих глаз.
When the daylight comes
Когда приходит дневной свет,
I can't see the sun
Я не вижу солнца,
I can only feel the rain
Я чувствую только дождь.
Is my heart at war
Воюет ли мое сердце?
Well I don't know for sure
Ну, я не уверен,
As I kiss the lion's mane
Целуя гриву льва.
Tell me what's the cost
Скажи мне, какова цена
Oh for being lost
За то, что я потерян?
Can I ever pay the price
Смогу ли я когда-нибудь заплатить?
For I have lost the reigns
Ведь я потерял поводья,
All my horses are insane
Все мои кони обезумели,
A blind man rolls my dice
Слепой бросает мои кости.
I knew all along
Я знал все это время,
The silence in the song
Что тишина в песне
Was the map to take me home
Была картой, ведущей меня домой.
Well I kept listening
Я продолжал слушать,
But lord I kept missing it
Но, Боже, я продолжал пропускать это,
And now I'm stuck at the crossroads
И теперь я застрял на перепутье.
Do you remember when the oceans sang in hymns
Помнишь, как океаны пели гимны?
Do you remember when the stars used to play
Помнишь, как звезды играли?
Do you remember when we used to share our food
Помнишь, как мы делились едой?
Well I do every second of the day
Я помню каждую секунду дня.
Have you ever wondered what's behind the sun
Ты когда-нибудь задумывалась, что находится за солнцем?
Have you ever thought of kissing the moon's rays
Ты когда-нибудь думала о том, чтобы поцеловать лунные лучи?
Do you remember when we used to dream without any fear
Помнишь, как мы мечтали без страха?
Well I do every second of the day
Я помню каждую секунду дня.





Авторы: Hall Trevor Jennings


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.