Текст и перевод песни Trevor Hall - more than love
Love
is
a
battle,
at
least
they
told
me
so
Любовь-это
битва,
по
крайней
мере,
мне
так
говорили.
How
to
surrender
sometimes
I
never
know
Как
сдаться
иногда
я
никогда
не
знаю
The
walls
up
around
me
they
seem
to
never
fall
Стены
вокруг
меня,
кажется,
никогда
не
падут.
Lend
me
some
fire
so
I
can
burn
'em
all
Дай
мне
немного
огня,
чтобы
я
мог
сжечь
их
всех.
I
know
we've
been
struggling
but
hey
we've
gotta
move
Я
знаю
что
мы
боролись
но
эй
нам
нужно
двигаться
I
can
still
see
you,
now
can
you
see
me
too?
Я
все
еще
вижу
тебя,
теперь
ты
тоже
видишь
меня?
Remember
the
rivers
and
how
they
merged
our
hearts?
Помнишь
реки
и
то,
как
они
слили
наши
сердца?
Never
apart
Никогда
не
расставайся
'Cause
we
came
for
more
than
love
Потому
что
мы
пришли
сюда
за
чем-то
большим,
чем
любовь.
So
baby
girl
don't
you
run
Так
что
малышка
не
убегай
We
came
for
more
than
love
Мы
пришли
за
чем-то
большим,
чем
любовь.
(More
than
love,
more
than
love,
more
than
love)
(Больше,
чем
любовь,
больше,
чем
любовь,
больше,
чем
любовь)
We
came
for
more
than
love
Мы
пришли
за
чем-то
большим,
чем
любовь.
So
baby
girl
don't
you
run
Так
что
малышка
не
убегай
We
came
for
more
than
love
Мы
пришли
за
чем-то
большим,
чем
любовь.
(More
than
love,
more
than
love,
more
than
love)
hmm
(Больше,
чем
любовь,
больше,
чем
любовь,
больше,
чем
любовь)
хмм
...
I
can
feel
the
fear
on
every
single
breath
Я
чувствую
страх
в
каждом
вдохе.
Sometimes
I
feel
like
I
can't
take
another
step
Иногда
мне
кажется,
что
я
не
могу
сделать
больше
ни
шагу.
But
darling
I'm
a
soldier,
I
know
that
you're
a
soldier
Но,
дорогая,
я
солдат,
я
знаю,
что
ты
солдат.
So
let's
climb
up
this
mountain
and
get
over
Так
что
давай
заберемся
на
эту
гору
и
переберемся
через
нее.
All
the
things
that
keep
us
in
the
shadow's
girl
Все
то,
что
удерживает
нас
в
девочке
тени.
I
intend
to
cut
'em
out
of
both
our
worlds
Я
намерен
вырезать
их
из
обоих
наших
миров.
The
mirror
of
the
heart
it
never
lies
Зеркало
сердца
оно
никогда
не
лжет
Gotta
purify
our
eyes
and
shine
Мы
должны
очистить
наши
глаза
и
сиять.
'Cause
we
came
for
more
than
love
Потому
что
мы
пришли
сюда
за
чем-то
большим,
чем
любовь.
So
baby
girl
don't
you
run
Так
что
малышка
не
убегай
But
we
came
for
more
than
love
Но
мы
пришли
за
чем-то
большим,
чем
любовь.
(More
than
love,
more
than
love)
(Больше,
чем
любовь,
больше,
чем
любовь)
We
came
for
more
than
love
Мы
пришли
за
чем-то
большим,
чем
любовь.
So
baby
girl
don't
you
run
Так
что
малышка
не
убегай
We
came
for
more
than
love
Мы
пришли
за
чем-то
большим,
чем
любовь.
(More
than
love,
more
than
love-love-love)
(Больше,
чем
любовь,
больше,
чем
любовь-любовь-любовь)
(More
than
love)
(Больше,
чем
любовь)
(More
than
love)
(Больше,
чем
любовь)
We
came
for
more
than
love
Мы
пришли
за
чем-то
большим,
чем
любовь.
So
baby
girl
don't
you
run
Так
что
малышка
не
убегай
We
came
for
more
than
love
(more
than
love)
Мы
пришли
за
чем-то
большим,
чем
любовь
(больше,
чем
любовь).
More
than
love
Больше,
чем
любовь.
We
came
for
more
than
love
Мы
пришли
за
чем-то
большим,
чем
любовь.
So
baby
girl
don't
you
run
Так
что
малышка
не
убегай
We
came
for
more
than
love
(more
than
love)
Мы
пришли
за
чем-то
большим,
чем
любовь
(больше,
чем
любовь).
More
than
love
Больше,
чем
любовь.
(More
than
love)
(Больше,
чем
любовь)
(More
than
love)
(Больше,
чем
любовь)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Trevor Hall
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.