Trevor Koin - Amazing - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Trevor Koin - Amazing




Amazing
Incroyable
(Damn Terrificc)
(Damn Terrificc)
You make me appreciate this feeling of life
Tu me fais apprécier ce sentiment de vie
I can't go another day just feeling that numb
Je ne peux pas passer une autre journée à me sentir aussi engourdi
I was rolling through days
Je roulais à travers les jours
You make me appreciate this being alive
Tu me fais apprécier le fait d'être en vie
I can't go another day just feeling that numb
Je ne peux pas passer une autre journée à me sentir aussi engourdi
I was rolling through days
Je roulais à travers les jours
Drowning without water
Noyant sans eau
This feeling's amazing
Ce sentiment est incroyable
The girl that I want
La fille que je veux
Let me put you on the walls baby
Laisse-moi te mettre sur les murs, bébé
Take off your garments baby
Enlève tes vêtements, bébé
The feeling's very strong baby
Le sentiment est très fort, bébé
You rock my world baby
Tu secoues mon monde, bébé
And I can't get enough baby
Et je n'en ai jamais assez, bébé
Come see me now baby
Viens me voir maintenant, bébé
I want you with me all day
Je te veux avec moi toute la journée
Let's take a walk baby
Allons faire une promenade, bébé
Probably shouldn't tell her
Je ne devrais probablement pas le lui dire
But I'm knowing in my heart she special
Mais je sais dans mon cœur qu'elle est spéciale
She likes toying with my heart and I let her
Elle aime jouer avec mon cœur et je la laisse faire
I gotta grow up her complaint is my acting out
Je dois grandir, sa plainte, c'est que je fais des bêtises
No this ain't no acting baby
Non, ce n'est pas du jeu, bébé
I don't wanna walk if you don't walk with me
Je ne veux pas marcher si tu ne marches pas avec moi
And I don't wanna have to ask you to come to me
Et je ne veux pas avoir à te demander de venir vers moi
I wanna have it wake up turn good morning baby
Je veux que ce soit le réveil, tourner bon matin, bébé
You make me appreciate this being alive
Tu me fais apprécier le fait d'être en vie
I can't go another day just feeling that numb
Je ne peux pas passer une autre journée à me sentir aussi engourdi
I was rolling through days
Je roulais à travers les jours
Drowning without water
Noyant sans eau
This feeling's amazing
Ce sentiment est incroyable
The girl that I want
La fille que je veux
You make me appreciate this being alive
Tu me fais apprécier le fait d'être en vie
I can't go another day just feeling that numb
Je ne peux pas passer une autre journée à me sentir aussi engourdi
I was rolling through days
Je roulais à travers les jours
Drowning without water
Noyant sans eau
This feeling's amazing
Ce sentiment est incroyable
The girl that I want
La fille que je veux
Let's go dirt bike riding
Allons faire du motocross
Then ride off in the forest
Puis, rouler dans la forêt
Then end up getting naked and in some water
Puis finir par se retrouver nu dans l'eau
I saw it in a movie
Je l'ai vu dans un film
Last Friday
Vendredi dernier
There's a chance we might end up dead
Il y a une chance que nous finissons par mourir
But if I'm going out it'll be with you
Mais si je pars, ce sera avec toi
And noone taking you bae, I mean it truly
Et personne ne te prend, mon amour, je le dis vraiment
I wouldn't even know what to do bae, away from you
Je ne saurais même pas quoi faire, mon amour, loin de toi
Probably end up always moody bae, from missing you
Je finirais probablement toujours de mauvaise humeur, mon amour, en te manquant
I'm already missing you
Je te manque déjà
I just came from seeing you
Je viens de te voir
My darling
Mon chérie
And you keep getting hotter
Et tu deviens de plus en plus belle
I want you alone no talking
Je te veux toute seule, sans parler
I know you say you waiting for marriage but naw
Je sais que tu dis que tu attends le mariage, mais non
We already married in my mind
On est déjà mariés dans mon esprit
I wanna be together forever
Je veux être avec toi pour toujours
And nothing else matters
Et rien d'autre n'a d'importance
And if this doesn't work it'll be a tragedy
Et si ça ne marche pas, ce sera une tragédie
I'll probably spiral and fall into a madness
Je vais probablement sombrer dans la folie
And I'ma be shattered but act like I don't care
Et je serai brisé, mais je ferai comme si je m'en fichais
You make me appreciate this being alive
Tu me fais apprécier le fait d'être en vie
I can't go another day just feeling that numb
Je ne peux pas passer une autre journée à me sentir aussi engourdi
I was rolling through days
Je roulais à travers les jours
Drowning without water
Noyant sans eau
This feeling's amazing
Ce sentiment est incroyable
The girl that I want
La fille que je veux






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.