Текст и перевод песни Trevor Koin - Any Other Way

Any Other Way

I'm a target of heartbreak and pain
Need to ball out like James Harden or Drake
Cause I know the money gon bandaid the pain

Wouldn't want it any other way
But I wake up and wonder
How I'm gonna live another day
Cause this life has me exhausted
See the same shit everyday
I'm 'bout to try out everything
To find me an escape

But I wouldn't want it any other way
Still wake up and wonder
How I'm gonna live another day
Cause this life has me exhausted
See the same shit everyday
I'm 'bout to try out everything
To find me an escape

Imma spend my money on the drugs
Because I
Heard alot about the percocet
I'm sad depressed and
Ion even know why
My motions on the up and set
I get real anxious
Awkward situations
Give me nervous sweat
It's not always about love
But I don't know why I'm actually sad
And I'm getting actually mad
I made the wrong choice in a dream that I had
Now my anxiety getting actually bad
It felt real

Wouldn't want it any other way
But I wake up and wonder
How I'm gonna live another day
Cause this life has me exhausted
See the same shit everyday
I'm 'bout to try out everything
To find me an escape

I don't even know why I'm real
Or why I exist
But what I do know
This might end in slitted wrists
Or maybe with a twist
I'll find some happiness
Any day now
I been waiting for this
But nothing's happening
I'm sad
That's cause I waited patiently
But still
I still see black and white
It's getting dark
My mind's still bare and land
For me to crash

But I wouldn't want it any other way
I still wake up and wonder
How I'm gonna live another day
Cause this life has me exhausted
See the same shit everyday
I'm 'bout to try out everything
To find me an escape

I promise ya'll
I'll get rich
Then run away
With the girl
Inside
My dreams
But love's getting
Kinda boring
Cause nowadays
Every song
Starts
With
She
And I'm getting
Hella pressed
I don't know about love
All I know is she lovely
And then all I think
Is my emptiness
But I hope she love on me
Abundantly
Like did you hear
I'm crashing
Cause I'm swerving when I steer
Like my dad
I'm chugging all these beers
I'm tryna drown the
Voices
In
My
Head

But I wouldn't want it any other way
I still wake up and wonder
How I'm gonna live another day
Cause this life has me exhausted
See the same shit everyday
I'm about to try out everything
To find me an escape

Autre façon

Je suis une cible de chagrin et de douleur
J'ai besoin de me lâcher comme James Harden ou Drake
Parce que je sais que l'argent va panser la douleur

Je ne voudrais pas que ce soit autrement
Mais je me réveille et je me demande
Comment je vais vivre un autre jour
Parce que cette vie m'a épuisé
Je vois la même merde tous les jours
Je suis sur le point d'essayer tout
Pour trouver une échappatoire

Mais je ne voudrais pas que ce soit autrement
Je me réveille toujours et je me demande
Comment je vais vivre un autre jour
Parce que cette vie m'a épuisé
Je vois la même merde tous les jours
Je suis sur le point d'essayer tout
Pour trouver une échappatoire

Je vais dépenser mon argent en drogue
Parce que j'ai
Beaucoup entendu parler de la Percocet
Je suis triste, déprimé et
Je ne sais même pas pourquoi
Mes mouvements sont en hausse et en baisse
Je deviens vraiment anxieux
Situations gênantes
Me donnent de la transpiration nerveuse
Ce n'est pas toujours une question d'amour
Mais je ne sais pas pourquoi je suis vraiment triste
Et je deviens vraiment en colère
J'ai fait le mauvais choix dans un rêve que j'avais
Maintenant mon anxiété devient vraiment mauvaise
C'était réel

Je ne voudrais pas que ce soit autrement
Mais je me réveille et je me demande
Comment je vais vivre un autre jour
Parce que cette vie m'a épuisé
Je vois la même merde tous les jours
Je suis sur le point d'essayer tout
Pour trouver une échappatoire

Je ne sais même pas pourquoi je suis réel
Ou pourquoi j'existe
Mais ce que je sais
Cela pourrait se terminer par des poignets coupés
Ou peut-être avec un twist
Je trouverai du bonheur
N'importe quel jour maintenant
J'attends ça
Mais rien ne se passe
Je suis triste
Parce que j'ai attendu patiemment
Mais quand même
Je vois toujours le noir et blanc
Il fait sombre
Mon esprit est encore nu et en terre
Pour que je me crashe

Mais je ne voudrais pas que ce soit autrement
Je me réveille toujours et je me demande
Comment je vais vivre un autre jour
Parce que cette vie m'a épuisé
Je vois la même merde tous les jours
Je suis sur le point d'essayer tout
Pour trouver une échappatoire

Je vous le promets à tous
Je vais devenir riche
Puis je m'enfuirai
Avec la fille
À l'intérieur
De mes rêves
Mais l'amour devient
Un peu ennuyeux
Parce que de nos jours
Chaque chanson
Commence
Par
Elle
Et je suis vraiment
Sous pression
Je ne sais pas ce que c'est que l'amour
Tout ce que je sais, c'est qu'elle est belle
Et puis tout ce à quoi je pense
C'est mon vide
Mais j'espère qu'elle m'aimera
Abondamment
Comme tu as entendu
Je suis en train de me crasher
Parce que je dévie quand je tourne
Comme mon père
Je bois toutes ces bières
J'essaie de noyer les
Voix
Dans
Mon
Tête

Mais je ne voudrais pas que ce soit autrement
Je me réveille toujours et je me demande
Comment je vais vivre un autre jour
Parce que cette vie m'a épuisé
Je vois la même merde tous les jours
Je suis sur le point d'essayer tout
Pour trouver une échappatoire