Trevor Koin - Nodding off - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Trevor Koin - Nodding off




Nodding off
S'endormir
It's just one of those songs you know
C'est juste l'une de ces chansons, tu sais
I need to vibe out
J'ai besoin de vibrer
Need a new
J'ai besoin d'une nouvelle
(Inaudible)
(Inaudible)
Uh, uh
Uh, uh
Need a new whip
J'ai besoin d'une nouvelle voiture
I'm thinking about murcielago
Je pense à une Murciélago
(Inaudible)
(Inaudible)
Bet let's go
Parions que c'est parti
Uh, ey, uh, ey, uh
Uh, ey, uh, ey, uh
Ey
Ey
Need a new whip, I'm thinking about murcielago
J'ai besoin d'une nouvelle voiture, je pense à une Murciélago
I'm thinking about green, or maybe super orange
Je pense à du vert, ou peut-être à un orange super
I need them to see me where I go
J'ai besoin qu'on me voie partout je vais
And I need it super raised
Et j'ai besoin qu'elle soit super haute
I need it to drive over pot holes
J'ai besoin qu'elle puisse rouler sur les nids de poule
I don't trust the roads outside they all filled with pot holes
Je ne fais pas confiance aux routes à l'extérieur, elles sont toutes pleines de nids de poule
Homie came in to wake me up and he told me to hurry up
Mon pote est venu me réveiller et m'a dit de me dépêcher
I'd started falling asleep
J'avais commencé à m'endormir
I just need me a pick me up
J'ai juste besoin d'un remontant
Next I know I'm being dragged outside
La prochaine chose que je sais, c'est que je suis traîné dehors
Says there people to meet and stuff
Il dit qu'il y a des gens à rencontrer et tout
End up standing infront of this nice lady
Je me retrouve debout devant cette gentille dame
But I ain't had shit to say to her
Mais je n'avais rien à lui dire
Says her vices is she fucks with the newports
Elle dit que son vice, c'est qu'elle aime les Newport
The cigs
Les cigarettes
Says she was gon' quit
Elle dit qu'elle allait arrêter
Last week
La semaine dernière
Told me her next plan
Elle m'a dit son prochain plan
Was to wake next to someone with her head hurting
C'était de se réveiller à côté de quelqu'un avec la tête qui lui fait mal
Not me tho
Pas moi cependant
Uh, ey
Uh, ey
Cause I found love
Parce que j'ai trouvé l'amour
I might sing for her
Je pourrais chanter pour elle
My heart bleeds for you baby ounce after ounce
Mon cœur saigne pour toi ma chérie, goutte après goutte
I need you here when you not around my heart hurts
J'ai besoin que tu sois quand tu n'es pas là, mon cœur fait mal
Uh
Uh
My heart hurts and
Mon cœur fait mal et
And my head hurts ey
Et ma tête me fait mal, ey
I remember I was getting heart broken by these hoes
Je me souviens que j'avais le cœur brisé par ces salopes
Maybe I was the problem
Peut-être que j'étais le problème
New girl she swear she loves me
La nouvelle fille jure qu'elle m'aime
And I can't help but doubt her
Et je ne peux pas m'empêcher de douter d'elle
Hope she don't hear this song
J'espère qu'elle n'entendra pas cette chanson
Probably put myself in hot water
Je vais probablement me mettre dans l'eau chaude
She know how I feel about her
Elle sait ce que je ressens pour elle
But I don't know how she feel about it
Mais je ne sais pas ce qu'elle ressent pour moi
I need to change the topic
J'ai besoin de changer de sujet
It's getting way to real in here
Ça devient trop réel ici
Let's go back to the nonsense
Retournons aux bêtises
And talk about some Brazilian hair
Et parlons de cheveux brésiliens
It's getting way too hot in here
Il fait trop chaud ici
Who high in here
Qui est défoncé ici
Let me throw some lies in here
Laisse-moi lancer quelques mensonges ici
Think I fought a lion here
Je pense que j'ai combattu un lion ici
I might just go and freestyle
Je pourrais juste aller faire un freestyle
Wait I already been freestyling
Attends, je freestyle déjà
I'm really just nodding off
Je suis vraiment en train de m'endormir
I'm hotter than the fever your bitch had
Je suis plus chaud que la fièvre que ta salope a eue
Might just go and sing like Justin Bieber to your bitch yeah
Je pourrais juste aller chanter comme Justin Bieber pour ta salope, ouais
Might take her and fly her to Ibiza in a P jet
Je pourrais l'emmener et la faire voler à Ibiza dans un P-jet
(Inaudible)
(Inaudible)
Yeah yeah just end it end it end it end it
Ouais ouais, termine-la, termine-la, termine-la, termine-la





Авторы: Trevor Koin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.