Trevor Something - One Night Stand - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Trevor Something - One Night Stand




One Night Stand
Un coup d'un soir
Whats your name, Where do you stay
Comment tu t'appelles, est-ce que tu vis ?
I just got In town today
Je suis arrivé en ville aujourd'hui.
And Im here, here all alone
Et je suis ici, tout seul.
Ill be gone by tomorrow
Je serai parti demain.
And I dont want to look like a womanizer
Et je ne veux pas paraître comme un coureur de jupons,
But girl youre so hot its like youre on fire
Mais tu es tellement belle que tu es comme un feu.
And youre the only one in here that I admire
Et tu es la seule ici que j'admire.
So would you give into what you desire
Alors cèderais-tu à tes désirs ?
And I dont know if its right
Je ne sais pas si c'est bien,
But I just want to love you
Mais j'ai juste envie de t'aimer,
For tonight just one night
Ce soir, juste une nuit,
For tonight just one night
Ce soir, juste une nuit,
For tonight just one night
Ce soir, juste une nuit,
For tonight just one night
Ce soir, juste une nuit,
Just one night just one night
Juste une nuit, juste une nuit.
Just so you understand
Pour que tu comprennes,
I just want a one night stand
Je veux juste un coup d'un soir.
Im not trying to be your man
Je n'essaie pas d'être ton homme.
I just want this one night stand
Je veux juste ce coup d'un soir.
And I know what youre thinking
Je sais ce que tu penses,
Im a dog for no reason
Je suis un chien sans raison.
Why should we both be living
Pourquoi devrions-nous vivre
Together for the evening
Ensemble pour la soirée ?
And I dont want to look like a womanizer
Et je ne veux pas paraître comme un coureur de jupons,
But girl youre so hot its like youre on fire
Mais tu es tellement belle que tu es comme un feu.
And youre the only one in here that I admire
Et tu es la seule ici que j'admire.
So would you give into what you desire
Alors cèderais-tu à tes désirs ?
And I dont know if its right
Je ne sais pas si c'est bien,
But I just want to love you
Mais j'ai juste envie de t'aimer,
For tonight just one night
Ce soir, juste une nuit,
For tonight just one night
Ce soir, juste une nuit,
For tonight just one night
Ce soir, juste une nuit,
For tonight just one night
Ce soir, juste une nuit,
Just one night just one night
Juste une nuit, juste une nuit.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.