Trex - Like Us - перевод текста песни на русский

Like Us - Trexперевод на русский




Like Us
Как мы
Do you want sex, or do you want love
Ты хочешь секса или любви?
Do you want freedom, or do you want trust
Ты хочешь свободы или доверия?
We could be the thing, or we could be dust
Мы могли бы быть чем-то или мы могли бы быть ничем,
You got what I need, or is it all dust
У тебя есть то, что мне нужно, или это всё пыль?
Speak like us, talk like us
Говори как мы, болтай как мы
Walk like us, heart like us
Ходи как мы, с сердцем как у нас
Beat like us, love like us
Бейся как мы, люби как мы
Hug like us, cry like us
Обнимай как мы, плачь как мы
Die like us, fear like us
Умри как мы, бойся как мы
Weird like us, sad like us
Будь странным как мы, грусти как мы
Glad like us, up like us
Радуйся как мы, поднимайся как мы
Down like us, judge like us
Падай как мы, осуждай как мы
Hate like us
Ненавидь как мы
Nevermind, that can be just you
Неважно, это можешь только ты
This is a new chapter, new view
Это новая глава, новый вид
Same rapper with a new do
Тот же рэпер с новой причёской
Call it a new crew
Назови это новой командой
I used to judge before I knew
Я судил, пока не узнал
Doesn't mean it's the truth
Не значит, что это правда
A media's view
Точка зрения СМИ
This ain't breaking news
Это не горячие новости
What could I do
Что я мог сделать
Look where I grew
Посмотри, где я вырос
My roots were racist
Мои корни были расистскими
Don't act like you didn't walk the same paces
Не делай вид, что ты не ходил теми же тропами
Like we ain't from the same places
Как будто мы не из одних мест
I hear the N-word from your faces
Я слышу слово на "Н" из ваших ртов
And you pretend you ain't racist
И ты притворяешься, что ты не расист
It's ignorance
Это невежество
It makes me sick
Меня тошнит от этого
As a kid
В детстве
I can't pretend I never said it
Я не могу притворяться, что никогда не говорил этого
But I was just a youngin
Но я был просто юнцом
Words slipped from my lips like tongue-in
Слова слетали с моих губ, как язык
But it was me I was fuckin
Но это был я, кого я трахал
Got out of my surroundings
Выбрался из своего окружения
Amazing who I founded
Удивительно, кого я нашёл
Myself in you
Себя в тебе
Guess we got more in common than we knew
Думаю, у нас больше общего, чем мы думали
Met a dude, Andre
Встретил чувака, Андре
Dark as night
Тёмный как ночь
Led me to light
Привёл меня к свету
To change my fight
Чтобы изменить мою борьбу
I knew I wasn't right
Я знал, что был не прав
He changed my sight
Он изменил моё видение
America, we can change overnight
Америка, мы можем измениться за одну ночь
History like our X
История как наш Х
Malcolm, I learned
Малкольм, я узнал
You still creating change from an urn
Ты всё ещё меняешь мир из урны
Your past, don't regret
Твоё прошлое, не жалей
Just make the steps to change the next
Просто сделай шаги, чтобы изменить будущее
And do your best
И сделай всё возможное
It ain't complex
Это не сложно
Love is trex
Любовь - это Trex
I'm trying to infect
Я пытаюсь заразить
Bring up my past
Вспоминая своё прошлое
I'll smash
Я уничтожу
I have to reintroduce my ass
Я должен снова представить свою задницу
The old me had to go
Старый я должен уйти
This is trex 2.0
Это Trex 2.0
You greedy with your changes
Ты жадный до перемен
Acting like we can't show love to stranges
Ведёшь себя так, будто мы не можем проявлять любовь к незнакомцам
Does the color of someone's skin
Неужели цвет кожи
Change how you feel within
Меняет то, что ты чувствуешь внутри
Well then it's still a problem
Ну, тогда это всё ещё проблема
Cut em off
Отрежь их
I'll be nub to none
Я буду никем
Acting numb like freedom is done
Притворяясь бесчувственным, как будто свобода кончилась
We just begun
Мы только начали
I ain't the chosen one
Я не избранный
We are
Мы - да
We in charge
Мы у руля
Take our guns
Заберите наши пушки
We armed
Мы вооружены
This song alarms
Эта песня - тревога
From projects to farms
От проектов до ферм
Open arms in barns
Открытые объятия в амбарах
It ain't where you from that makes you
Неважно, откуда ты родом, это делает тебя
It's where the future takes you
Важно, куда ведёт тебя будущее
It starts today
Это начинается сегодня
There is no slaves
Нет больше рабов
Unless you still treat them that way
Если только ты не относишься к ним так
I've been judged too
Меня тоже судили
Struggles like bus routes
Трудности, как автобусные маршруты
Wait in the cold
Ждать на холоде
Do what you're told
Делать то, что тебе говорят
I won't
Я не буду
Unless I agree what you spoke
Если я не согласен с тем, что ты сказал
From rich to broke
От богатых до бедных
A kid to folks
От ребёнка до родителей
You can touch my soul I hope
Ты можешь тронуть мою душу, я надеюсь
I might have walked a tightrope
Возможно, я шёл по канату
But did it break
Но он порвался?
Nope
Нет
I'm hoping to goat
Я надеюсь стать Козой
Greatest of all together
Лучшим из всех вместе взятых
If you truly want us forever
Если ты действительно хочешь нас навсегда
As one we climb
Вместе мы поднимемся
I guess a gift can come from being legally blind
Думаю, дар может прийти от юридической слепоты
Speak like us
Говори как мы
Talk like us
Болтай как мы
Walk like us
Ходи как мы
Sound like us
Звучи как мы
Heart like us
С сердцем как у нас
Beat like us
Бейся как мы
Love like us
Люби как мы
Hug like us
Обнимай как мы
Cry like us
Плачь как мы
Die like us
Умри как мы
Fear like us
Бойся как мы
Weird like us
Будь странным как мы
Sad like us
Грусти как мы
Glad like us
Радуйся как мы
Up like us
Поднимайся как мы
Down like us
Падай как мы
Come together
Объединяйся
Hate ain't us
Ненависть - это не мы
But do you want love
Но ты хочешь любви?
Do you want freedom
Ты хочешь свободы?
Or do you want joy
Или ты хочешь радости?





Авторы: Brent Trexler


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.