Trex - Regardless - перевод текста песни на русский

Regardless - Trexперевод на русский




God, look at me
Боже, посмотри на меня
I can't hear the chorus
Я не слышу припев
Bring that chorus in
Добавь этот припев
Oh wait
О, подожди
He's one
Он один из них
He's, he's one
Он, он один из них
I'ma stay here regardless
Я останусь здесь, несмотря ни на что
Every time I snap on a track you stop talking
Каждый раз, когда я включаю трек, ты замолкаешь
I ain't the harshest
Я не самый суровый
Till you bring back the darkness
Пока ты не вернешь тьму
That's when I'm hardest
Вот когда мне тяжелее всего
A dog without a harness
Собака без шлейки
I'm attacking those barking
Я нападаю на тех, кто лает
When I talk, incredible hulk
Когда я говорю, невероятный Халк
A green monster like Boston
Зеленый монстр, похожий на Бостон
This game I'm lost in
В этой игре я потерялся
I'm from space, a Martian
Я из космоса, марсианин
The earth I'm caught in
Земля, в которую я попал
My pen skills starting
Мои навыки работы с ручкой только начинаются
My pencil sharpens like a permanent marking
Мой карандаш затачивается, как перманентная маркировка
I'm lightest when I'm darkened
Я самый светлый, когда я затемнен
Therapy, I'm sparking
Терапия, я зажигаю
This ain't a song, I'm talking
Это не песня, я говорю
Lost souls, I'm touching those
Потерянные души, я прикасаюсь к тем
Who don't know suppose
Кто, наверное, не знает
I verbose in every verse I expose
Я многословен в каждом куплете, который раскрываю
I open shows till one day I close
Я открываю шоу, пока однажды не закрою
My spirit grows as I decompose
Мой дух растет по мере того, как я разлагаюсь
Take my head, knees and toes
Забери мою голову, колени и пальцы ног
You can't take my soul
Ты не можешь забрать мою душу
I'm taking that to go
Я беру это с собой
Don't put me top tier cause I'm not there
Не ставьте меня на первое место, потому что меня там нет
But I got here quicker than most dare
Но я добрался сюда быстрее, чем осмеливаются большинство
Give me another year
Дай мне еще один год
Watch my growth persevere
Наблюдай за моим ростом, продолжай в том же духе
It's easy to be rich
Быть богатым легко
When you came from it
Когда ты выбрался из этого
I'm impressed when you came from shit
Я впечатлен, когда ты выбрался из дерьма
A mile inch by inch
Миля дюйм за дюймом
Fought your way out a pinch
С трудом пробивался наружу
A damaged kid
Испорченный ребенок
Who savaged it
Который все испортил
With no advantages
Без каких-либо преимуществ
Beat his challenges
Преодолевать его трудности
Without checking balances
Не проверяя баланс сил
I'd die for this
Я бы умер за это
I do it for the kids
Я делаю это для детей
Who sit in they crib
Которые сидят в своей кроватке
Trying to fix
Пытаются что-то исправить
Wonder and wish
Удивляются и загадывают желания
They fighting against
Они борются против
Everything that they miss
Всего, по чему скучают
Searching for something to live
Ищут чего-то, ради чего стоит жить
When the world's too big
Когда мир слишком велик
They think they don't fit
Они думают, что они не подходят
You bigger than it
Ты больше, чем он
Pick up a pen and begin
Возьми ручку и начни
Start to rip
Начинайте рвать
Your neck in a twist
Ваша шея скручивается
You can untwist
Вы можете раскрутить
Don't get it all
Не понимай всего
Just get the gist
Просто улови суть
If the past you miss
Если ты скучаешь по прошлому
Reminisce
Вспоминать
If the future you wish
Если вы желаете будущего
Today you commit
Сегодня вы принимаете решение
When your mind's equipped
Когда ваш разум подготовлен
You write your own script
Вы пишете свой собственный сценарий
You can't predict
Вы не можете предсказать
Unless convinced
Пока не будете убеждены
Manifest a prayer with work ethic
Проявляйте молитву с соблюдением трудовой этики
You persevere
Ты упорствуешь
Two steps back
Два шага назад
You don't care
Тебе все равно
The will in you
Воля в тебе
When they don't you do
Когда они этого не делают, делаешь ты
It don't pursue itself
Это не преследует само себя
You can ask for God's help
Ты можешь попросить Божьей помощи
Then go get it yourself
Тогда иди и добейся ее сам
And when you do
И когда ты это сделаешь
Know you sprung from hell
Знай, что ты вышел из ада
Know it was your faith
Знай, что это была твоя вера
That wished you well
Которая желала тебе добра
Your grace is personnel
Твоя милость - это персонал
So once you get there
Так что, как только ты окажешься там
You'll know you didn't do it yourself
Ты поймешь, что не делал этого сам





Авторы: Brent Trexler


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.