Trex - Chin Up - перевод текста песни на немецкий

Chin Up - Trexперевод на немецкий




Chin Up
Kopf hoch
Yey
Yey
Hey Hey Hey Hey
Hey Hey Hey Hey
I'm a soldier, I ain't no martyr, I'm a goddamn soldier
Ich bin ein Soldat, ich bin kein Märtyrer, ich bin ein verdammter Soldat
So I hold my chin up, gotta keep that focus, mm-hmm
Also halte ich mein Kinn hoch, muss den Fokus behalten, mm-hmm
I'm focused, my thoughts mixed emotion
Ich bin fokussiert, meine Gedanken sind gemischte Gefühle
You can see the devotion, these haters ain't provokin
Du kannst die Hingabe sehen, diese Hasser provozieren nicht
Light the world up, I'm tokin
Ich erleuchte die Welt, ich bin am Kiffen
Versus steaming, I'm smokin
Versus dampfend, ich bin am Rauchen
Windows down, rollin
Fenster runter, am Rollen
Haters comments trollin
Hasserkommentare trollen
It's not what you hopin
Es ist nicht das, was du hoffst
Your words don't lead to mopin
Deine Worte führen nicht zum Trübsal blasen
Aimin' my sights, I'm scopin
Ich ziele, ich visiere an
Wash me off, I'm soapin
Wasch mich ab, ich seife mich ein
Rug me wrong, no gropin
Reib mich falsch, kein Grapschen
Lift me up, I'm floatin
Heb mich hoch, ich schwebe
Spirit's never broken
Der Geist ist niemals gebrochen
Only thing I'm chokin
Das Einzige, woran ich würge
Hackin' up rappers like I'm candy bar dosin
Zerhacke Rapper, als würde ich Schokoriegel dosieren
Wearin' confidence like clothin
Trage Selbstvertrauen wie Kleidung
Sittin' back slopin
Lehne mich zurück, entspanne
Open mics, I'm closin
Offene Mikrofone, ich schließe sie
Mind is lost for zonin
Mein Geist ist verloren, um zu entspannen
Vision's where I'm goin
Die Vision ist, wohin ich gehe
Undoubtedly knowin
Zweifellos wissend
My music self-promotin
Meine Musik selbstvermarktet
Writin' thoughts, personal notin
Schreibe Gedanken, persönliche Notizen
Rhymes is flowin
Reime fließen
Throwin' strikes, I'm bowlin
Werfe Strikes, ich bowle
Let's keep this ball rollin
Lass uns diesen Ball am Rollen halten
Luggin' my luggage, I'm totin
Schleppe mein Gepäck, ich trage es
This game around knowin
Kenne dieses Spiel in- und auswendig
I'm the best unnoticed, took a month, confidence showin
Ich bin der Beste, unbemerkt, brauchte einen Monat, Selbstvertrauen zeigt sich
You did me dirty, you did me wrong
Du hast mich schmutzig behandelt, du hast mir Unrecht getan
Chin up, chin up, cause life goes on
Kinn hoch, Kinn hoch, denn das Leben geht weiter
Found my purpose, you not involved
Habe meinen Zweck gefunden, du bist nicht involviert
Chin up, chin up, I heal these scars
Kinn hoch, Kinn hoch, ich heile diese Narben
That were once open, now they closed up
Die einst offen waren, jetzt sind sie geschlossen
Gotta hit me harder, thought that I done told ya
Du musst mich härter treffen, dachte, ich hätte es dir gesagt
I ain't no martyr, I'm a goddamn soldier
Ich bin kein Märtyrer, ich bin ein verdammter Soldat
So I hold my chin up, gotta keep that focus
Also halte ich mein Kinn hoch, muss diesen Fokus behalten
He's just got lyrics between a hook
Er hat nur Texte zwischen einem Hook
Till he starts to spit, you give me a look
Bis er anfängt zu spucken, siehst du mich an
Flippin' the page on life's book
Schlage eine neue Seite im Lebensbuch auf
Rattled your cage, mind is shook
Habe deinen Käfig erschüttert, dein Verstand ist durcheinander
Told him not to run, he booked
Sagte ihm, er solle nicht rennen, er ist abgehauen
Claimed to be a thief, but ain't no such thing
Behauptete, ein Dieb zu sein, aber so etwas gibt es nicht
As halfway crooks, my career bout to pop off like a fish hook
Halbherzige Gauner, meine Karriere startet durch wie ein Angelhaken
Choppin' chefs, throwin' away cooks
Zerhacke Köche, werfe Köche weg
Pawns to queens, checkmate with a brook
Bauern zu Damen, Schachmatt mit einem Bach
Beatin' anything in my way from vets to rooks
Schlage alles, was mir im Weg steht, von Veteranen bis zu Anfängern
You say take, I say took
Du sagst nehmen, ich sage genommen
You say cook, I say cooked
Du sagst kochen, ich sage gekocht
You flee for the books, I never snook
Du flüchtest zu den Büchern, ich habe nie geschnüffelt
Stuck with no fear, I'm stuck
Stecke fest ohne Furcht, ich stecke fest
You want the crown, I overtook
Du willst die Krone, ich habe sie überholt
Come and get it, I ain't scared of fook
Komm und hol sie dir, ich habe keine Angst vor irgendwem
My mind's full of endless bars, you just got hooks
Mein Kopf ist voll von endlosen Bars, du hast nur Hooks
Go bar for bar with me, I'll have your mind took
Tritt Bar für Bar gegen mich an, ich werde deinen Verstand übernehmen
A month for an album, didn't need my rhyme book
Einen Monat für ein Album, brauchte mein Reim-Buch nicht
Uphill both ways by foot
Bergauf in beide Richtungen zu Fuß
Sleepin' on me, turned nightmares to dreams
Ihr habt mich unterschätzt. Ich habe Albträume in Träume verwandelt,
Like I'm misunderstood
Als wäre ich missverstanden
Motivate myself, don't need you to push
Motiviere mich selbst, brauche dich nicht, um mich anzuschieben
You did me dirty, you did me wrong
Du hast mich schlecht behandelt, du hast mir Unrecht getan, Süße.
Chin up, chin up, cause life goes on
Kopf hoch, Kopf hoch, denn das Leben geht weiter.
Found my purpose, you not involved
Habe meinen Sinn gefunden, du bist nicht involviert.
Chin up, chin up, I heal these scars
Kopf hoch, Kopf hoch, ich heile diese Narben
That were once open, now they closed up
Die einst offen waren, jetzt sind sie geschlossen
Gotta hit me harder, thought that I done told ya
Du musst mich härter treffen, dachte, ich hätte es dir gesagt, Süße.
I ain't no martyr, I'm a goddamn soldier
Ich bin kein Märtyrer, ich bin ein verdammter Soldat
So I hold my chin up, gotta keep that focus
Also Kopf hoch, ich muss den Fokus halten.
Mhmm
Mhmm





Авторы: Brent Trexler


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.