Trey Kidd - Top Dog - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Trey Kidd - Top Dog




Top Dog
Meilleur Dans Le Game
Relationship status, tryna tell me what's your goal
Statut de la relation, essaie de me dire quel est ton but
And I really upgraded, I ain't playin' 'round no more
Et j'ai vraiment évolué, je ne joue plus, ma belle
I don't even like that girl, I had to pass her to the bro
Je n'aime même pas cette fille, j'ai la refiler à un pote
And my shooter just like Mad Max, he comin' for your 'fro
Et mon tireur est comme Mad Max, il vient pour ta coupe afro
Damn, I don't got no rival, I ain't going toe to toe
Merde, je n'ai pas de rival, je ne me bats pas d'égal à égal
Yeah, the streets be really dangerous, I gotta keep a pole
Ouais, les rues sont vraiment dangereuses, je dois garder une arme
Let me say this one thing for all them niggas who ain't know
Laisse-moi dire une chose à tous ces gars qui ne savent pas
Yeah, just always be yourself, no matter where you try to go
Ouais, sois toujours toi-même, peu importe tu vas
Gotta get it, we gone really up the score (we gone really up the score)
On doit l'avoir, on va vraiment faire grimper le score (on va vraiment faire grimper le score)
I keep on killin' it, I'm doing it some more (doing it some more)
Je continue à tout déchirer, j'en fais encore plus (j'en fais encore plus)
We gone really kick it down, ain't knockin' on your door (ain't knockin' on your door)
On va vraiment tout casser, on ne frappe pas à ta porte (on ne frappe pas à ta porte)
We be movin' way too fast, ain't moving slow (we ain't movin' slow)
On bouge beaucoup trop vite, on ne traîne pas (on ne traîne pas)
Aye, giving her that bread, she run some head, she got that throat
Eh, je lui donne du fric, elle me suce, elle a la gorge profonde
Lil' shawty tryna stay, she kinda clingy, that's a no
La petite essaie de rester, elle est un peu collante, c'est non
I'm invisible to all these lil' niggas, keep a cloak
Je suis invisible pour tous ces petits, je garde une cape
Heard that nigga tryna ride the wave, he better catch a boat
J'ai entendu dire que ce mec essayait de surfer sur la vague, il ferait mieux de prendre un bateau
Heard that nigga tryna rap like me, lil' nigga, you a joke
J'ai entendu dire que ce mec essayait de rapper comme moi, petit, tu es une blague
No I ain't playin'
Non, je ne joue pas
Determination in my eyes, lil' nigga, I'm a man
De la détermination dans les yeux, petit, je suis un homme
Everything be workin' out, we really followin' the plan
Tout se déroule comme prévu, on suit vraiment le plan
And I'm controllin' all this shit, I got the planet in my hand
Et je contrôle tout ça, j'ai la planète entre mes mains
My niggas really doin' damage, they gone pull up, spray your clan
Mes gars font vraiment des dégâts, ils vont débarquer, arroser ton clan
Put that bullet on your ass and heat you up just like a tan
Mettre une balle dans ton cul et te chauffer comme un bronzage
Yeah, no, and I don't do that mumble rap, like what you sayin'?
Ouais, non, et je ne fais pas ce rap marmonné, qu'est-ce que tu dis ?
And I'm still screamin' 'till my uncle free to get him out the can
Et je crie toujours jusqu'à ce que mon oncle soit libéré de prison
And we the top dawgs, nigga, we elite
Et on est les meilleurs, mec, on est l'élite
Up that choppa, hit that nigga in his lungs, now he can't breathe
Sors la kalash, touche ce mec dans ses poumons, maintenant il ne peut plus respirer
And you tryna get all of my love, you get a piece
Et si tu essaies d'avoir tout mon amour, tu en auras un morceau
All y'all niggas, y'all some aliens, I feel like Planet Sheen
Vous êtes tous des extraterrestres, j'ai l'impression d'être sur la Planète Sheen
With the effort you be puttin', you can never join the team
Avec l'effort que tu fournis, tu ne pourras jamais rejoindre l'équipe
And I'm the same nigga that I was in 2017
Et je suis le même mec que j'étais en 2017
Let me take that back 'cause I improved, yeah, I'm a better me
Laisse-moi rectifier ça parce que je me suis amélioré, ouais, je suis une meilleure version de moi-même
Yeah, she got all on her knees, yeah that top was heavenly, heard that nigga checking me
Ouais, elle était à genoux, ouais ce moment était divin, j'ai entendu dire que ce mec me regardait
Dr-dr-draco in my lap, you better back up 'cause this bitch, it got some kick back
Dr-dr-draco sur mes genoux, tu ferais mieux de reculer parce que cette salope, elle a du recul
Like I'm ballin' on the court, you better take a break, just sit back
Comme si je jouais au ballon sur le terrain, tu ferais mieux de faire une pause, assieds-toi
I got a cold ass heart, my heart broken, you can't fix that
J'ai le cœur froid, mon cœur est brisé, tu ne peux pas réparer ça
I put on what I want, don't give a fuck if that shit mismatched
Je mets ce que je veux, je m'en fous si ça ne va pas ensemble
Aye, grab a nigga, beat a nigga up just like a fighting game
Eh, attrape un mec, tabasse un mec comme dans un jeu de combat
Yeah, gotta keep my bros by my side, these niggas movin' strange
Ouais, je dois garder mes potes à mes côtés, ces mecs agissent bizarrement
Aye, I be with the squad, be with the gang just like we Wu-Tang
Eh, je suis avec l'équipe, je suis avec le gang comme si on était le Wu-Tang
Lil' shawty hit me up, she wanna be my boo thing
La petite m'a contacté, elle veut être ma meuf
AutoZone, I gotta keep my tool
AutoZone, je dois garder mon outil
Shit be gettin' different when I walk up in the room
Les choses changent quand je rentre dans la pièce
We be takin' dubs so how the fuck is we gone lose?
On prend des doubles, alors comment diable pourrait-on perdre ?
Aye, R.I.P. to Takeoff, man, I had to check the news
Eh, R.I.P. à Takeoff, mec, j'ai vérifier les infos
Yeah, the gang is always up so ain't no way they finna snooze
Ouais, le gang est toujours debout, alors il n'y a aucun moyen qu'ils piquent du nez
We been tryna make some plans so tell me what you tryna do?
On essaie de faire des plans, alors dis-moi ce que tu veux faire ?
Said we ain't even got no plans, I might just slide out with the crew
On a dit qu'on n'avait pas de plans, je pourrais juste sortir avec l'équipe
Br-br-breakin' in the bank, I tell 'em give me all the loot, ooh, yeah
Br-br-braquer la banque, je leur dis de me donner tout le butin, ooh, ouais





Авторы: Treyvis Evans


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.