How Can I Say Goodbye - Trey Lorenz перевод на немецкий

How Can I Say Goodbye

How can I say goodbye
How can I even try
Why can't I find a place
Where I don't see your face
How can I free my soul
When my heart won't let go
If what we had is gone
Why do I still hang on to you
You're a part of my life
Every night and every day
I keep tryin' to walk away

But how can I say goodbye
How do I live that lie
Tryin' to make believe
You're not a part of me
How do I wish you well
Riding love's carousel
Don't you know all the while
I'm just tryin'
To find a smile for you
When I'm fallin' apart
Hide my tears
When you're around
'Cause I don't
Wanna bring you down

I know there's a reason
You're fading away
But baby I don't have a clue

So how can I say goodbye
How can I say goodbye to you

Wie kann ich Lebewohl sagen

Wie kann ich Lebewohl sagen
Wie kann ich es überhaupt versuchen
Warum kann ich keinen Ort finden
Wo ich dein Gesicht nicht sehe
Wie kann ich meine Seele befreien
Wenn mein Herz nicht loslässt
Wenn das, was wir hatten, vorbei ist
Warum hänge ich immer noch an dir
Du bist ein Teil meines Lebens
Jede Nacht und jeden Tag
Ich versuche immer wieder wegzugehen

Aber wie kann ich Lebewohl sagen
Wie lebe ich diese Lüge
Versuchend, mir einzureden
Dass du kein Teil von mir bist
Wie soll ich dir Gutes wünschen,
Auf diesem Liebeskarussell
Weißt du denn nicht, die ganze Zeit,
dass ich nur versuche,
ein Lächeln für dich zu finden
Während ich zerbreche
Verstecke meine Tränen
Wenn du in der Nähe bist
Denn ich will
dich nicht runterziehen

Ich weiß, es gibt einen Grund
dass du entschwindest
Aber Baby, ich habe keine Ahnung

Also, wie kann ich Lebewohl sagen
Wie kann ich zu dir Lebewohl sagen