Trey Lorenz - Run Back To Me - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Trey Lorenz - Run Back To Me




Run Back To Me
Reviens vers moi
Why can't we try
Pourquoi ne pouvons-nous pas essayer
To find each other
De nous retrouver
One more time
Une fois de plus
Oh, Lord, oh, Lord
Oh, Seigneur, oh, Seigneur
Help me hold on
Aide-moi à tenir bon
Three o' clock
Trois heures du matin
In the morning
Et mes pieds sont
And my feet are
Usés à force de marcher
Wearin' out the floor
Après tout le temps
After all the time
Que tu es partie, mon amour
You've been gone Baby
J'espère toujours entendre
I keep hopin' I might hear
Ta clé dans la serrure
Your key in the door
De la porte
Baby baby I'm cryin'
Mon amour, mon amour, je pleure
Every minute I'm dyin'
Chaque minute, je meurs
Oh I need you so much
Oh, j'ai tellement besoin de toi
Chorus:
Refrain:
If the new world you found
Si le nouveau monde que tu as trouvé
Is bringin' you down
Te déçoit
Baby just run back to me
Mon amour, reviens simplement vers moi
You don't have to call
Tu n'as pas besoin d'appeler
Say nothin' at all
Ne dis rien du tout
Baby just run back to me
Mon amour, reviens simplement vers moi
'Cause in my arms
Car dans mes bras
You have a home forever
Tu as un foyer pour toujours
It was hard when you left me
C'était difficile quand tu m'as quittée
But you said you needed time alone
Mais tu as dit que tu avais besoin de temps seule
I could hide self-indulgent emotions
Je pouvais cacher mes émotions égoïstes
'Cause I never really thought
Parce que je n'ai jamais vraiment pensé
You'd be gone so long
Que tu serais partie si longtemps
Baby, baby I'm grievin'
Mon amour, mon amour, je suis affligé
I need your love to believe in
J'ai besoin de ton amour pour y croire
I'm still holding on
Je m'accroche toujours
(Chorus)
(Refrain)
Why can't we try
Pourquoi ne pouvons-nous pas essayer
To find each other
De nous retrouver
One more time
Une fois de plus
Why can't we fly above
Pourquoi ne pouvons-nous pas voler au-dessus
The dark foreboding sky
Du ciel sombre et menaçant
I'm still holding on
Je m'accroche toujours
(Chorus)
(Refrain)
Run
Cours
Don't walk
Ne marche pas
Run back to me
Reviens vers moi





Авторы: Lloyd Smith, Scott Cutler, Brian O Doherty


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.