Текст и перевод песни Trey Posey - Bleed Interlude
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Bleed Interlude
Saigner Intermède
Why
don't
you
let
me
be?
Pourquoi
ne
me
laisses-tu
pas
tranquille ?
Why
don't
you
let
me
breath?
Pourquoi
ne
me
laisses-tu
pas
respirer ?
You
can
just
let
me
bleed
Tu
peux
juste
me
laisser
saigner
Can
you
feel
my
heartbeat?
Peux-tu
sentir
mon
cœur
battre ?
Dealing
with
everything
Faire
face
à
tout
And
usually
Et
d'habitude
I
know
what
I
need
for
me
Je
sais
ce
dont
j'ai
besoin
pour
moi
What
did
you
do
to
me?
Qu'est-ce
que
tu
m'as
fait ?
Let
me
bleed
yeah
Laisse-moi
saigner,
ouais
Let
me
breathe
yeah
Laisse-moi
respirer,
ouais
I'm
only
human,
human
being
Je
ne
suis
qu'un
humain,
un
être
humain
Don't
mind
me
yeah
just
let
me
Be
Ne
fais
pas
attention
à
moi,
ouais,
laisse-moi
être
Just
let
me
bleed
yeah
Laisse-moi
juste
saigner,
ouais
Bleeding
and
bleeding
for
weeks
Saigner
et
saigner
pendant
des
semaines
Pleading
and
pleading
for
peace
Pléadier
et
supplier
pour
la
paix
These
demons
be
beatin
me
Ces
démons
me
battent
Please,
they
ain't
gon
beat
me
S'il
te
plaît,
ils
ne
vont
pas
me
battre
We
be
comepting
Nous
sommes
en
compétition
Me
really
needs
me
J'ai
vraiment
besoin
de
moi
Playing
for,
playin
for
keeps
Jouer
pour,
jouer
pour
de
bon
Won't
sell
my
soul,
there
won't
Be
receipts
Je
ne
vendrai
pas
mon
âme,
il
n'y
aura
pas
de
reçus
Swimmin
to
shore,
thoughts
Getting
deep
Nager
vers
le
rivage,
les
pensées
s'approfondissent
Gotta
leave
like
autumn
leaves
Falling
from
trees
Je
dois
partir
comme
les
feuilles
d'automne
qui
tombent
des
arbres
I
promise
pictures
ain't
perfect
Je
promets
que
les
photos
ne
sont
pas
parfaites
Praying
to
god
because
it's
Urgent
Prier
Dieu
parce
que
c'est
urgent
Hoping
he
heard
it
Espérant
qu'il
l'ait
entendu
Don't
think
it's
working
Je
ne
pense
pas
que
ça
marche
It's
getting
concerning
Ça
devient
inquiétant
No
I'm
not
worthless
Non,
je
ne
suis
pas
sans
valeur
Can't
you
just
open
a
curtain
Ne
peux-tu
pas
juste
ouvrir
un
rideau ?
Open
a
door
Ouvre
une
porte
I
got
open
wounds,
open
sores
J'ai
des
plaies
ouvertes,
des
plaies
ouvertes
Blood,
sweat,
and
tears
pour
Le
sang,
la
sueur
et
les
larmes
coulent
I
can
assure
you
I'm
ashore
Je
peux
t'assurer
que
je
suis
sur
le
rivage
Life's
like
a
chore
La
vie
est
comme
une
corvée
Life
is
a
game
but
who's
keeping
Score?
La
vie
est
un
jeu,
mais
qui
garde
le
score ?
Got
me
thinkin
less
cause
I'm
Feeling
more
Je
pense
moins
parce
que
je
ressens
plus
Got
me
feelin
down
cause
I
feel
Alone
Je
me
sens
déprimé
parce
que
je
me
sens
seul
Back
against
the
wall,
I
am
decor
Le
dos
contre
le
mur,
je
suis
un
décor
We
all
got
our
scars,
we
all
got
Our
wars
Nous
avons
tous
nos
cicatrices,
nous
avons
tous
nos
guerres
I
go
through
mine
and
you
go
Through
yours
Je
traverse
les
miennes
et
tu
traverses
les
tiennes
That's
something
I
adore,
that's
What
I
love
you
for
C'est
quelque
chose
que
j'adore,
c'est
pour
ça
que
je
t'aime
Bleeding
out
yeah
yeah
Saigner,
ouais,
ouais
I
need
you
now,
no
I'm
bleeding
Out
J'ai
besoin
de
toi
maintenant,
non,
je
saigne
Bleeding
out,
need
you
now
Saigner,
j'ai
besoin
de
toi
maintenant
I'm
bleeding
out
Je
saigne
Let
it
bleed
Laisse
ça
saigner
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Trey Posey
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.