Trey Posey - Flipping Pages Interlude - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Trey Posey - Flipping Pages Interlude




Flipping Pages Interlude
Interlude des pages qui tournent
Stagnant feet
Pieds stagnants
Mind is moving at full speed
L'esprit avance à toute allure
They say practice what you preach
On dit de mettre en pratique ce que l'on prêche
But I'll do so as I please
Mais je le ferai comme bon me semble
Mentally presenting myself as an absentee
Je me présente mentalement comme un absent
Actually, the weight of reality
En fait, le poids de la réalité
It weighs on me and
Il pèse sur moi et
Mist rains on me
La brume me pleut dessus
In the midst of turning dreams into an actuality
Au milieu de la transformation des rêves en réalité
The energy matches me
L'énergie me correspond
Meeting who is seen in the mirror
Rencontrer celui qui se voit dans le miroir
Attempting for release
Tentative de libération
Tryna be set free
Essayer d'être libre
But it's so hard to try what you need
Mais c'est si difficile d'essayer ce dont tu as besoin
When what you don't need is advertised
Quand ce dont tu n'as pas besoin est annoncé
Hard to really capitalize
Difficile de vraiment capitaliser
When half of the time
Quand la moitié du temps
You never really have the time
Tu n'as jamais vraiment le temps
Tied up in these times
Lié à ces moments
Matter of fact
En fait
What matters is our lives
Ce qui compte, c'est nos vies
I'm blessed so I put the hard times in the archives and
Je suis béni, alors j'archive les moments difficiles et
Keep my hopes up, muzzle high
Je garde mes espoirs intacts, mon museau haut
Momma choked up
Maman s'est étranglée
Cause the drugs took my brother life
Parce que la drogue a pris la vie de mon frère
Wish I could call the heaven hotline
J'aimerais pouvoir appeler la hotline du ciel
The hotline of heaven like
La hotline du ciel comme
Star six seven yeah star six seven like
Étoile six sept oui étoile six sept comme
What up brethren
Quoi de neuf, mon frère
How them heaven steps been
Comment les marches du ciel se portent-elles
I just wanted to check in
Je voulais juste prendre des nouvelles
Hope you doin magnificent
J'espère que tu vas magnifiquement bien
I see the fluorescent light
Je vois la lumière fluorescente
You sending in my direction
Que tu envoies dans ma direction
I got a million questions
J'ai un million de questions
Damn, lost connection
Bon sang, la connexion est perdue
Shit I'll catch you then
Merde, je te retrouverai alors
Life on this earth is limited
La vie sur cette terre est limitée
Baby how you supposed to breathe
Bébé, comment es-tu censé respirer
With no air conditioning
Sans climatisation
I'm tryna heal so I'm pivoting
J'essaie de guérir, donc je pivote
On heels
Sur des talons
Feels like I need mental repositioning
J'ai l'impression d'avoir besoin d'un repositionnement mental
From me I need distancing
De moi, j'ai besoin de distanciation
It's a lotta issues
Il y a beaucoup de problèmes
Time spent tryna fix you
Du temps passé à essayer de te réparer
My gifts getting misused
Mes dons sont utilisés à mauvais escient
Crying, hiding tissues
Je pleure, je cache des mouchoirs
I'm a man and I'm never seeking treatment
Je suis un homme et je ne cherche jamais de traitement
Except for flipping pages, writing letters
Sauf à tourner des pages, à écrire des lettres
Cause messages get deleted
Parce que les messages sont supprimés





Авторы: Trey Posey


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.