Trey Posey - Resistance - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Trey Posey - Resistance




Resistance
Сопротивление
Yeah
Ага
I know things can get harder now
Я знаю, что сейчас всё может стать сложнее
Uh huh
Угу
Yessir
Да, сэр
Look, aye
Слушай, эй
I know brothas getting caught up
Я знаю, братаны попадаются
I know dollars turn to quarters
Я знаю, доллары превращаются в четвертаки
I know things can get harder now, yeah
Я знаю, что сейчас всё может стать сложнее, ага
I know problems, they get larger
Я знаю, проблемы становятся больше
And the lives getting shorter
А жизни короче
Man niggas gotta move smarter now
Чувак, нигеры должны действовать хитрее
He had no armor and went missing, missing
У него не было брони, и он пропал, пропал
Moving bricks in bricks and mortar
Таскал кирпичи, кирпичи и раствор
Just to get cents, get cents
Просто чтобы получить центы, получить центы
When shit gets harder, God feels so distant, distant
Когда всё становится труднее, Бог кажется таким далёким, далёким
It's always gon' be some resistance, sistance yeah
Всегда будет какое-то сопротивление, сопротивление, ага
Gotta listen when God talking, but he feels non existent
Нужно слушать, когда Бог говорит, но он кажется несуществующим
Maybe I'm tripping for questioning your existence
Может, я загоняюсь, подвергая сомнению твоё существование
Forgive me Jesus, be my assistant
Прости меня, Иисус, будь моим помощником
All I need is assistance this instant
Мне просто нужна помощь сию секунду
Checked your statistics and I don't wanna be your opposition
Посмотрел твою статистику, и я не хочу быть твоим противником
The system is twisted and vicious
Система искажена и порочна
Only care about my skin and not my characteristics
Их волнует только мой цвет кожи, а не мои качества
I'll admit it, some people is suspicious
Признаю, некоторые люди подозрительны
Wishing they were in prison for more than minutes
Жалеют, что сидят в тюрьме не дольше нескольких минут
Cause they take my niggas on sadistic missions
Потому что они отправляют моих нигеров на садистские миссии
Niggas is haters, only care bout some paper
Нигеры - ненавистники, их волнуют только деньги
Put you in ventilator, I hope they do not take my life
Подключат тебя к аппарату ИВЛ, надеюсь, они не лишат меня жизни
Investigator come when someone met their maker
Следователь приходит, когда кто-то встречает своего создателя
Don't wanna meet interrogator, they make sure their kicks are laced up tight
Не хочу встречаться с дознавателем, они следят, чтобы их шнурки были туго завязаны
So they can run around corners and one of them is cornered
Чтобы они могли бегать за угол, и один из них загнан в угол
In this horror of guns, he was just tryna sell drugs
В этом кошмаре оружия он просто пытался продавать наркотики
Take orders from stoners, snorters so he can make funds
Выполнял заказы торчков, нюхачей, чтобы заработать денег
For his son and daughter
Для своего сына и дочери
Now he can't move forward, he too deep in the water (Damn)
Теперь он не может двигаться вперёд, он слишком глубоко в воде (Чёрт)
I know brothas getting caught up
Я знаю, братаны попадаются
I know dollars turn to quarters
Я знаю, доллары превращаются в четвертаки
I know things can get harder now, yeah
Я знаю, что сейчас всё может стать сложнее, ага
I know problems, they get larger
Я знаю, проблемы становятся больше
And the lives getting shorter
А жизни короче
Man niggas gotta move smarter now
Чувак, нигеры должны действовать хитрее
He had no armor and went missing, missing
У него не было брони, и он пропал, пропал
Moving bricks in bricks and mortar
Таскал кирпичи, кирпичи и раствор
Just to get cents, get cents
Просто чтобы получить центы, получить центы
When shit gets harder, God feels so distant, distant
Когда всё становится труднее, Бог кажется таким далёким, далёким
It's always gon' be some resistance, sistance yeah
Всегда будет какое-то сопротивление, сопротивление, ага
Living in this life is hard especially at night
Жить этой жизнью тяжело, особенно ночью
When I'm running from them flashing lights
Когда я убегаю от мигалок
Don't know how to wrong my rights
Не знаю, как нарушают мои права
I don't even know my rights
Я даже не знаю своих прав
I try to fight for kids to make a dime
Я пытаюсь бороться за то, чтобы детишки зарабатывали
But prison or death is all I see in sight
Но всё, что я вижу впереди, это тюрьма или смерть
So cold, I know I'm caught up in this doe
Так холодно, я знаю, что я по уши в этом дерьме
Me and the bros move dope and coke bricks in the floor
Мы с братками прячем кирпичи дури и кокса в полу
Don't tell 5-0, I'm sorry God we putting tags on niggas toes
Не говорите легавым, прости меня, Господи, мы вешаем бирки на пальцы ног нигеров
Can't be controlled no more, I got no heart and got no soul nah
Больше не могу себя контролировать, у меня нет ни сердца, ни души, нет
I know no pastor can save me but I gotta stay sane for my babies
Я знаю, что ни один пастор не спасёт меня, но я должен оставаться в здравом уме ради своих детей
Cops wanna tase me, take me, but they cannot tame me nigga
Копы хотят ударить меня электрошокером, схватить меня, но они не могут укротить меня, нигер
They call me crazy, moving crack like it's the 80s lately
Они называют меня сумасшедшим, я толкаю крэк, как в 80-х, в последнее время
Not gon' lie, the future's looking hazy
Не буду врать, будущее выглядит туманным
Stuck in the storm it's so rainy
Застрял в буре, такой сильный дождь
But they need to pay me or I'm steadily aiming
Но им нужно заплатить мне, иначе я буду целиться
Hope I'm forgiven, I'm praying God is staying
Надеюсь, меня простят, я молюсь, чтобы Бог остался
I'm saying "relax"
Я говорю: "Расслабься"
Put on my mask then put a cap in they ass
Надеваю маску, а потом пускаю пулю им в задницу
I know on god I turned my back, I know he ain't gon' take me back nah
Я знаю, Богом клянусь, я отвернулся от него, я знаю, он не примет меня обратно, нет
In the darkness, seeing corpses and carcasses
В темноте вижу трупы и скелеты
Hit a lick on the target and start the whip don't park the shit
Грабанул цель и завёл машину, не паркуй эту тачку
Hard to process it, am I becoming heartless man
Тяжело это пережить, может, я становлюсь бессердечным, мужик
Either heartless or it's cold like the arctic, it's hard to forget
Либо бессердечным, либо это холодно, как в Арктике, это трудно забыть
He's taking lives, it's not hard to miss he's blind
Он отнимает жизни, его несложно не заметить, он слепой
But he'sSays he's fine, lies to his kids and says he's working overtime
Но он говорит, что у него всё хорошо, врёт своим детям и говорит, что работает сверхурочно
Actually firing
На самом деле стреляет
People dying, he sees bodies on the concrete with no heart beat
Люди умирают, он видит тела на бетоне без сердцебиения
Closed casket, open eyes, he's too deep ain't no stopping now
Закрытый гроб, открытые глаза, он зашёл слишком далеко, пути назад нет
I know brothas getting caught up
Я знаю, братаны попадаются
I know dollars turn to quarters
Я знаю, доллары превращаются в четвертаки
I know things can get harder now, yeah
Я знаю, что сейчас всё может стать сложнее, ага
I know problems, they get larger
Я знаю, проблемы становятся больше
And the lives getting shorter
А жизни короче
Man niggas gotta move smarter now
Чувак, нигеры должны действовать хитрее
He had no armor and went missing, missing
У него не было брони, и он пропал, пропал
Moving bricks in bricks and mortar
Таскал кирпичи, кирпичи и раствор
Just to get cents, get cents
Просто чтобы получить центы, получить центы
When shit gets harder, God feels so distant, distant
Когда всё становится труднее, Бог кажется таким далёким, далёким
It's always gon' be some resistance, sistance yeah
Всегда будет какое-то сопротивление, сопротивление, ага





Авторы: Trey Posey


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.