Текст и перевод песни Trey Posey - Slim 2 None

Slim 2 None

Pop out and stunt
Y'all better run
I want my love
Easier said than
Easier said than done
Aye, I get shit done
Under the sun
Fore life is done
I want my, I want my ones
Aye survival is slim to none

Cold outside, tear drops, need a Raincoat
Running from demons like Usain Bolt
Life's a blessing til they take those Yeah
All fun in games til they take yours Yeah
Everybody fled so they know wassup
For the homies dead, they gon pour It up
Used to have friends now it's four of Us
Killers outside and they loaded up, Loaded up, loaded up
Mind moving fast
Hope I don't crash
Ops on my ass
Foot on the gas
Run
Fore life is done
I want my ones
Easier said than done
Mind moving fast
Hope I don't crash
Ops on my ass
Foot on the gas
Run
Fore life is done
I want my ones
Survival is slim to none

Nowhere to run
They toting the guns for fun
Like it's funny, they wanted for Killing begun, blood, no air left in Lungs
Stunned
Proceed with caution
Road to go higher
They plotting to shoot out my tires
Locked in my mind
Spitting through the barb wire
Tryna find my desires
They call me quiet so we just

Turning up the sound to listen
Hop right up, knock down the Mission
Stuck in mud, I'm bound to fix it
Got love for the town, the city
Too late, look around the vision
People fake I found the fiction
Lives lost, they not found they Missing
I'm lost, shit forgot to mention

Cold outside, tear drops, need a Raincoat
Running from demons like Usain Bolt
Life's a blessing til they take those Yeah
All fun in games til they take yours Yeah
Everybody fled so they know wassup
For the homies dead, they gon pour It up
Used to have friends now it's four of Us
Killers outside and they loaded up, Loaded up, loaded up
Mind moving fast
Hope I don't crash
Ops on my ass
Foot on the gas
Run
Fore life is done
I want my ones
Easier said than done
Mind moving fast
Hope I don't crash
Ops on my ass
Foot on the gas
Run
Fore life is done
I want my ones
Survival is slim to none

Losing the grip
Weather the storm gotta move Through the mist
Chip on my shoulder
Yeah I need to dip
Leave all the chips on the table
And shit, shit
Live through the pain
The flames is still lit
Pitches to hit, aim over the fence
Going through phases
Stages and pages life yeah
I make it flip aye

Turning up the sound to listen
Hop right up, knock down the Mission
Stuck in mud, I'm bound to fix it
Got love for the town, the city
Too late, look around the vision
People fake I found the fiction
Lives lost, they not found they Missing
I'm lost, shit forgot to mention

Cold outside, tear drops, need a Raincoat
Running from them demons like Usain Bolt
Til they take those yeah
All fun in games til they takes yours Yeah
Cold outside, tear drops, need a raincoat
Running from them demons like Usain Bolt

Uh
We ain't regular, built different
Raising up the temperatures
And the bars they built prisons with
Structure cellular
Voices still whispering
It's like hell in here
Heart still shivering
We need light, something specular
Cause I am guilt tripping
Feel responsible for certain deaths
Is it possible that bringing them back Is way too far fetched
Wouldn't say I'm scared of death
Scared to see what's next
Can I recollect the feeling of
Taking a breath
If the rest of time is filled with regret Then let me rest
Soft spoken cause the ones who act Hard and do the most
Be the ones who die and got they Family choked up
You know what
But it's always the good ones to go
I hope the ones who killed em go real Fucking slow
For me, I take notes
For needing to cope
Back on the ropes
Losing no hope
Only God knows
I need him most
I know I'm broke
Into pieces
With no peace invoked
We on the battle front
Everyone's life has to come to an end
So survival's slim to none

Minces sont nos chances

Je débarque et je fais le beau
Vous feriez mieux de filer
Je veux mon amour
Plus facile à dire qu'à
Plus facile à dire qu'à faire
Ouais, je gère les choses
Sous le soleil
Avant que la vie ne soit finie
Je veux mes, je veux mes proches
Ouais, la survie est mince, voire nulle

Il fait froid dehors, des larmes coulent, besoin d'un imperméable
Je fuis les démons comme Usain Bolt
La vie est une bénédiction jusqu'à ce qu'on te les enlève, ouais
Tout est amusant jusqu'à ce qu'on te les prenne, ouais
Tout le monde s'est enfui, alors ils savent ce qu'il en est
Pour les potes décédés, ils vont lever leur verre
On avait des amis, maintenant on est quatre
Des tueurs dehors et ils sont chargés, chargés, chargés
L'esprit va vite
J'espère que je ne vais pas m'écraser
Les ennemis à mes trousses
Pied au plancher
Cours
Avant que la vie ne soit finie
Je veux mes proches
Plus facile à dire qu'à faire
L'esprit va vite
J'espère que je ne vais pas m'écraser
Les ennemis à mes trousses
Pied au plancher
Cours
Avant que la vie ne soit finie
Je veux mes proches
La survie est mince, voire nulle

Nulle part où courir
Ils trimbalent leurs flingues pour le plaisir
Comme si c'était drôle, ils voulaient que le massacre commence, du sang, plus d'air dans les poumons
Sous le choc
Procède avec prudence
La route pour monter plus haut
Ils complotent pour me crever les pneus
Enfermé dans mon esprit
Crachant à travers les barbelés
Essayant de trouver mes désirs
Ils me disent silencieux alors on se contente de

Monter le son pour écouter
On saute, on abat la mission
Coincé dans la boue, je suis obligé de réparer ça
J'ai de l'amour pour la ville
Trop tard, regarde autour de toi la vision
Des gens faux, j'ai trouvé la fiction
Des vies perdues, on ne les retrouve pas, elles sont portées disparues
Je suis perdu, merde, j'ai oublié de le mentionner

Il fait froid dehors, des larmes coulent, besoin d'un imperméable
Je fuis les démons comme Usain Bolt
La vie est une bénédiction jusqu'à ce qu'on te les enlève, ouais
Tout est amusant jusqu'à ce qu'on te les prenne, ouais
Tout le monde s'est enfui, alors ils savent ce qu'il en est
Pour les potes décédés, ils vont lever leur verre
On avait des amis, maintenant on est quatre
Des tueurs dehors et ils sont chargés, chargés, chargés
L'esprit va vite
J'espère que je ne vais pas m'écraser
Les ennemis à mes trousses
Pied au plancher
Cours
Avant que la vie ne soit finie
Je veux mes proches
Plus facile à dire qu'à faire
L'esprit va vite
J'espère que je ne vais pas m'écraser
Les ennemis à mes trousses
Pied au plancher
Cours
Avant que la vie ne soit finie
Je veux mes proches
La survie est mince, voire nulle

Perdre prise
Affronter la tempête, il faut traverser la brume
Une dent contre toi
Ouais, je dois me tirer
Laisser tous les jetons sur la table
Et merde, merde
Vivre avec la douleur
Les flammes sont toujours allumées
Des lancers à frapper, viser au-dessus de la clôture
Traverser des phases
Des étapes et des pages de vie ouais
Je le fais basculer, ouais

Monter le son pour écouter
On saute, on abat la mission
Coincé dans la boue, je suis obligé de réparer ça
J'ai de l'amour pour la ville
Trop tard, regarde autour de toi la vision
Des gens faux, j'ai trouvé la fiction
Des vies perdues, on ne les retrouve pas, elles sont portées disparues
Je suis perdu, merde, j'ai oublié de le mentionner

Il fait froid dehors, des larmes coulent, besoin d'un imperméable
Je fuis ces démons comme Usain Bolt
Jusqu'à ce qu'ils les prennent, ouais
Tout est amusant jusqu'à ce qu'ils prennent les tiens, ouais
Il fait froid dehors, des larmes coulent, besoin d'un imperméable
Je fuis ces démons comme Usain Bolt

Uh
On n'est pas ordinaires, on est différents
On fait monter la température
Et les barreaux, ils ont construit des prisons avec
Structure cellulaire
Des voix qui murmurent encore
C'est l'enfer ici
Le cœur qui tremble encore
On a besoin de lumière, de quelque chose de spectaculaire
Parce que je culpabilise
Je me sens responsable de certaines morts
Est-il possible que les ramener soit bien trop tiré par les cheveux
Je ne dirais pas que j'ai peur de la mort
J'ai peur de voir ce qui vient après
Puis-je me rappeler le sentiment de
Prendre une inspiration
Si le reste du temps est rempli de regrets, alors laissez-moi me reposer
Doucement parlé parce que ceux qui font les durs et en font trop
Sont ceux qui meurent et dont la famille est étranglée
Tu sais quoi
Mais ce sont toujours les bons qui partent
J'espère que ceux qui les ont tués iront vraiment lentement
Pour moi, je prends des notes
Pour avoir besoin de faire face
De retour sur les cordes
Ne perdant pas espoir
Dieu seul sait
J'ai besoin de lui le plus
Je sais que je suis fauché
En morceaux
Sans paix invoquée
On est sur le front
La vie de chacun doit prendre fin
Alors la survie est mince, voire nulle