Текст и перевод песни Trey Songz, Meek Mill & Diddy - Check Me Out (feat. Diddy & Meek Mill)

Check Me Out (feat. Diddy & Meek Mill)

Throw some mother fuckin money in the air
Throw some mother fuckin money in the air
Trigga' let's go
Let's go, let's go
Let's go, let's go
Throw some mother fuckin money in the air
Throw some mother fuckin money in the air
Trigga' let's go

Stop, pose what's that
Bend it over quick throw your butt back
We're from the mill where the bucks at
She see me spend a couple mill like fuck that
She wanna ride on it like a bus pass
Give me smart brain and a dumb pack
Gonna poke it out thumb tank
Back that ass up Ima front that
Knock it out the park like these other niggas bunt that
Turn the music up where the club at?
Throw a couple stacks where the 1s at
Shout to all the women that know they have that come back
Girl you got that I can see it from the front pack
She said damn they be hatin' where thet love that
I said damn there you looking like you does that
Hair up damn she done brought the fuckin bun back
Get it Get it, shade, damn bring the sun back
Be crazy, damn bring the drums back
This your city nigga damn how I run that
Thank God I was a singer, damn bring the run back

Oooo check me out dog
I'ma keep it real with you
Check me out dog
I'm just tryin' to chill with you
Hey check me out dog
I'ma keep it real with you
Hey check me out
I'ma keep it real with you
Hey check me out dog
I'm just tryin' to chill with you
Hey check me out dog
I'ma keep it real with you
Che-check me out
Mm daddy

You say you work hard where you work at
Girl I go hard let me work that
Say you got drive well reverse that
Come on beat it up I'ma, I'ma hurt that
Single mom, yeah yeah I support that
I don't judge baby I ain't tryin to court that
I don't play baby I ain't tryin to sport that
Talking 'bout its real when I know someone bought that
Long time money and you niggas cant afford that
Bad bitches in the studio where I record that
Right now and Im finna pipe down
Once im done with this verse shit
I'ma kill the pussy I rehearse it

Ima fool wit it, super cool wit it
Why you snoozin' I got to ooze in it
I took the panties and I put a pool in it
Ya the flow stupid, so stupid

Ooo check me out dog
I'ma keep it real with you
Hey check me out dog
I'm just tryin' to chill with you
Hey check me out dog
I'ma keep it real with you
Hey check me out
I'ma keep it real with you
Hey check me out dog
I'm just tryin' to chill with you
Hey check me out dog
I'ma keep it real with you
Che-check me out

Uh, check me out dog, I'm in the wrong glow
Red bottoms for the models never out tho
Catch me ride in the maserati with the top low
And I get deep up in that pussy than im out yo
Bad bitch and the miles low
Oh that's your main chick dats my side hoe
She a dime, she a dime so I don't know
When I compare 'em its like a chevy to a tahoe
Yo trigga' where the hoes?
I'm into my jellys they like what are those
I got them guys jelous 'cause I'm getting doughs
She said she never seen a ghost so she was in my rose
Look it here, I'ma get it real with you
Get it clear, I ain't tryin' to chill with you
Give it here so I can put this steel in
Now shorty bust it open for a real nigga

Ooo check me out dog
I'ma keep it real with you
Check me out dog
I'm just tryin' to chill with you
Check me out dog
I'ma keep it real with you
Che-check me out
Ooo check me out dog
I'ma keep it real with you
Check me out dog
I'm just tryin' to chill with you
Check me out dog
I'ma keep it real with you
Che-check me out

Uhmm Daddy
See This right here, this goes out
To all the motherfucking getting money bitches in the house
Don't stop let's work let's rock
Don't stop let's work let's rock
Throw some mother fuckin money in the air
Throw some mother fuckin money in the air
Mmm daddy

Regarde-moi (feat. Diddy & Meek Mill)

Balancez du fric en l'air, putain !
Balancez du fric en l'air, putain !
Trigga, c'est parti
C'est parti, c'est parti
C'est parti, c'est parti
Balancez du fric en l'air, putain !
Balancez du fric en l'air, putain !
Trigga, c'est parti

Stop, pose, qu'est-ce que c'est ?
Penche-toi vite, remue ton derrière
On vient du quartier où il y a du blé
Elle me voit dépenser quelques millions, genre "et alors ?"
Elle veut monter dessus comme dans un bus
Donne-moi une tête bien faite et un cul parfait
Je vais le sortir, plein gaz
Recule ce cul, je vais m'en occuper
Je vais l'envoyer valser, ces autres mecs ne font que des petits coups
Monte le son, où est la boîte ?
Balance quelques billets là où sont les filles
Big up à toutes les femmes qui savent qu'elles assurent au lit
Chérie, tu assures, je le vois de face
Elle a dit : "Putain, ils sont jaloux alors qu'ils adorent ça"
J'ai dit : "Putain, t'as l'air d'une experte"
Cheveux relevés, putain, elle a remis le chignon à la mode
Vas-y, vas-y, ma belle, putain, ramène le soleil
Sois folle, putain, ramène les tambours
C'est ta ville, mec, putain, comment je la gère
Dieu merci, j'étais chanteur, putain, ramène le succès

Oooo regarde-moi, mec
Je vais être franc avec toi
Regarde-moi, mec
J'essaie juste de me détendre avec toi
Hé, regarde-moi, mec
Je vais être franc avec toi
Hé, regarde-moi
Je vais être franc avec toi
Hé, regarde-moi, mec
J'essaie juste de me détendre avec toi
Hé, regarde-moi, mec
Je vais être franc avec toi
Re-regarde-moi
Mm papa

Tu dis que tu bosses dur, où est-ce que tu bosses ?
Chérie, je m'investis à fond, laisse-moi te travailler
Tu dis que tu conduis bien, alors fais marche arrière
Allez, bouge-toi, je vais, je vais te faire mal
Mère célibataire, ouais ouais, je respecte ça
Je ne juge pas, bébé, je n'essaie pas de te draguer
Je ne joue pas, bébé, je ne veux pas frimer
Tu parles de choses vraies alors que je sais que quelqu'un te les a offertes
De l'argent depuis longtemps et vous, les mecs, vous ne pouvez pas vous le permettre
Des bombes au studio où j'enregistre
Maintenant et je vais me calmer
Une fois que j'ai fini ce couplet, merde
Je vais te défoncer, je répète

Je vais m'amuser avec, super cool avec
Pourquoi tu dors ? Je dois y aller à fond
J'ai pris la culotte et j'y ai mis une piscine
Ouais le flow est stupide, tellement stupide

Ooo regarde-moi, mec
Je vais être franc avec toi
Hé, regarde-moi, mec
J'essaie juste de me détendre avec toi
Hé, regarde-moi, mec
Je vais être franc avec toi
Hé, regarde-moi
Je vais être franc avec toi
Hé, regarde-moi, mec
J'essaie juste de me détendre avec toi
Hé, regarde-moi, mec
Je vais être franc avec toi
Re-regarde-moi

Uh, regarde-moi mec, je brille de mille feux
Semelles rouges pour les mannequins, jamais démodées
Tu me verras rouler en Maserati décapotable
Et je m'enfonce profondément dans ce vagin puis je me retire
Une belle fille et peu de kilomètres
Oh c'est ta meuf principale, c'est ma maîtresse
C'est une bombe, c'est une bombe, donc je ne sais pas
Quand je les compare, c'est comme une Chevrolet et un Tahoe
Yo Trigga, où sont les filles ?
Je suis dans mes bijoux, elles se demandent ce que c'est
Je rends ces mecs jaloux parce que je me fais du blé
Elle a dit qu'elle n'avait jamais vu un fantôme, alors elle était dans ma Rolls
Écoute, je vais être franc avec toi
Sois claire, je n'essaie pas de me détendre avec toi
Donne-le moi pour que je puisse y mettre ma bite
Maintenant, petite, ouvre-toi pour un vrai mec

Ooo regarde-moi, mec
Je vais être franc avec toi
Regarde-moi, mec
J'essaie juste de me détendre avec toi
Regarde-moi, mec
Je vais être franc avec toi
Re-regarde-moi
Ooo regarde-moi, mec
Je vais être franc avec toi
Regarde-moi, mec
J'essaie juste de me détendre avec toi
Regarde-moi, mec
Je vais être franc avec toi
Re-regarde-moi

Uhmm Papa
Ceci, ici présent, c'est pour
Toutes les putes qui se font du fric dans la salle
N'arrêtez pas, on travaille, on s'éclate
N'arrêtez pas, on travaille, on s'éclate
Balancez du fric en l'air, putain !
Balancez du fric en l'air, putain !
Mmm papa