Trey Songz - I Want You - перевод текста песни на французский

I Want You - Trey Songzперевод на французский




I Want You
Je te veux
I ain′t gon' say much
Je ne vais pas dire grand-chose
I′ma finish what's in my cup
Je vais finir ce qu'il y a dans mon verre
And come over there with you
Et venir là-bas avec toi
Sip a lil somethin' with you
Sirop un peu de quelque chose avec toi
I ain′t even gonna lie
Je ne vais même pas mentir
You′re lookin' kinda hella fly
Tu as l'air vraiment super stylée
Like you belong up in my ride
Comme si tu devais être dans ma voiture
′Cause baby tonight I...
Parce que bébé ce soir, je...
Make yourself at home
Installe-toi chez toi
Tonight you won't be alone
Ce soir, tu ne seras pas seule
It′s all about you girl
C'est tout pour toi ma chérie
And me girl
Et moi ma chérie
You can take off tomorrow
Tu peux t'en aller demain
Tonight we rollin' five star
Ce soir, on roule en cinq étoiles
It′s all on you girl
C'est tout pour toi ma chérie
What it do girl
Qu'est-ce que tu fais ma chérie
Baby make a choice
Bébé, fais un choix
You can hear it in my voice
Tu peux l'entendre dans ma voix
I'm so sincere, listen here
Je suis tellement sincère, écoute ici
I want you girl (Aye)
Je te veux ma chérie (Oui)
I want you girl (Aye)
Je te veux ma chérie (Oui)
I want you girl (Aye-aye)
Je te veux ma chérie (Oui-oui)
Baby once we touch
Bébé, une fois qu'on se touchera
You can never get enough
Tu ne pourras jamais en avoir assez
I got that good, so what's good
J'ai ça de bien, alors c'est quoi de bien
I want you girl (Aye)
Je te veux ma chérie (Oui)
I want you girl (Aye)
Je te veux ma chérie (Oui)
I want you girl (Aye-aye)
Je te veux ma chérie (Oui-oui)
I want you girl (Aye-aye)
Je te veux ma chérie (Oui-oui)
I want you girl (Aye-aye)
Je te veux ma chérie (Oui-oui)
I want you girl
Je te veux ma chérie
I want you girl
Je te veux ma chérie
I know they say Trey wild
Je sais qu'ils disent que Trey est sauvage
But don′t you dig Trey′s style
Mais tu n'aimes pas le style de Trey
If it's you girl
Si c'est toi ma chérie
It′s all cool girl
Tout est cool ma chérie
Make yourself at home
Installe-toi chez toi
Tonight you won't be alone
Ce soir, tu ne seras pas seule
It′s all about you girl
C'est tout pour toi ma chérie
And me girl
Et moi ma chérie
You can take off tomorrow
Tu peux t'en aller demain
Tonight we rollin' six star
Ce soir, on roule en six étoiles
It′s all on you girl
C'est tout pour toi ma chérie
What it do girl
Qu'est-ce que tu fais ma chérie
Baby make a choice
Bébé, fais un choix
You can hear it in my voice
Tu peux l'entendre dans ma voix
I'm so sincere, listen here
Je suis tellement sincère, écoute ici
I want you girl (Aye)
Je te veux ma chérie (Oui)
I want you girl (Aye)
Je te veux ma chérie (Oui)
I want you girl (Aye-aye)
Je te veux ma chérie (Oui-oui)
Baby once we touch
Bébé, une fois qu'on se touchera
You can never get enough
Tu ne pourras jamais en avoir assez
I got that good, so what's good
J'ai ça de bien, alors c'est quoi de bien
I want you girl (Aye)
Je te veux ma chérie (Oui)
I want you girl (Aye)
Je te veux ma chérie (Oui)
I want you girl (Aye-aye)
Je te veux ma chérie (Oui-oui)
I want you girl (Aye-aye)
Je te veux ma chérie (Oui-oui)
I want you girl (Aye-aye)
Je te veux ma chérie (Oui-oui)
I want you girl
Je te veux ma chérie
I want you girl
Je te veux ma chérie
It seems as though
Il semble que
Your resistance could be broke
Ta résistance pourrait être brisée
But I promise I won′t go unless you do
Mais je te promets que je ne partirai pas tant que tu ne le feras pas
Don′t be so cold
Ne sois pas si froide
Let me keep you warm
Laisse-moi te réchauffer
Hold you through the night
Te tenir toute la nuit
You'll be satisfied
Tu seras satisfaite
Baby make a choice
Bébé, fais un choix
You can hear it in my voice
Tu peux l'entendre dans ma voix
I′m so sincere, listen here
Je suis tellement sincère, écoute ici
I want you girl (Aye)
Je te veux ma chérie (Oui)
I want you girl (Aye)
Je te veux ma chérie (Oui)
I want you girl (Aye-aye)
Je te veux ma chérie (Oui-oui)
Baby once we touch
Bébé, une fois qu'on se touchera
You can never get enough
Tu ne pourras jamais en avoir assez
I got that good, so what's good
J'ai ça de bien, alors c'est quoi de bien
I want you girl (Aye)
Je te veux ma chérie (Oui)
I want you girl (Aye)
Je te veux ma chérie (Oui)
I want you girl (Aye-aye)
Je te veux ma chérie (Oui-oui)
I want you girl (Aye-aye)
Je te veux ma chérie (Oui-oui)
I want you girl (Aye-aye)
Je te veux ma chérie (Oui-oui)
I want you girl
Je te veux ma chérie
I want you girl
Je te veux ma chérie





Авторы: Diggs Ellis James


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.