Текст и перевод песни Trey Songz - More Than That

More Than That

Close your eyes, Fantasize.
It′s gonna be much more than that.
Gimme Your hand (your hand girl I)
I wanna feel your fingers on mine.
Your gentleman (Your man girl I)
Tell Me can I beat it?
Tell me do you need that.
Super duper love I got that.
Can't nobody ain′t nobody do your body like I wanna do girl.
I'm telling the truth girl (Ooh)
Put your body with my body
You got the thing that I like
I like to think that you might, like this too now.
Close your eyes, fantasize, grab on me, hold on that. (Do It)
Once you dream you gonna see, its gonna be much more than that.
Close your eyes, fantasize, grab on me, hold on that. (Do It)
Once you dream you gonna see, its gonna be much more than that. (Oh Oh)
Much more than that.
Something like a butterfly landing on a rose.
I'm gonna let my lips land wherever they go.
Kissin from your lips gently to your toes. Make your body go Oooh.
Can′t nobody ain′t nobody do your body like I wanna do girl.
I'm telling the truth girl (Ooh)
Put your body with my body
You got the thing that I like
I like to think that you might, like this too now.
Close your eyes, fantasize, grab on me, hold on that. (Do It)
Once you dream you gonna see, its gonna be much more than that.
Close your eyes, fantasize, grab on me, hold on that. (Do It)
Once you dream you gonna see, its gonna be much more than that. (Oh Oh)
Much more than that.
Can′t nobody ain't nobody do your body like I wanna do girl.
I′m telling the truth girl (Ooh)
Put your body with my body
You got the thing that I like
I like to think that you might, like this too now.
Close your eyes, fantasize, grab on me, hold on that. (Do It)
Once you dream you gonna see, its gonna be much more than that.
Close your eyes, fantasize, grab on me, hold on that. (Do It)
Once you dream you gonna see, its gonna be much more than that. (Oh Oh)
Much more than that.
Close your eyes, fantasize, its gonna be much more than that.

Plus que ça

Ferme les yeux, fantasme.
Ça va être bien plus que ça.
Donne-moi ta main (ta main, ma chérie)
Je veux sentir tes doigts sur les miens.
Ton gentleman (Ton homme, ma chérie)
Dis-moi, est-ce que je peux le battre?
Dis-moi, as-tu besoin de ça?
Un amour super duper, je l'ai.
Personne, absolument personne ne peut faire à ton corps ce que je veux te faire, ma chérie.
Je te dis la vérité, ma chérie (Ooh)
Mets ton corps avec mon corps
Tu as ce que j'aime
J'aime penser que tu pourrais aimer ça aussi maintenant.
Ferme les yeux, fantasme, attrape-moi, tiens bon. (Fais-le)
Une fois que tu rêves, tu vas voir, ça va être bien plus que ça.
Ferme les yeux, fantasme, attrape-moi, tiens bon. (Fais-le)
Une fois que tu rêves, tu vas voir, ça va être bien plus que ça. (Oh Oh)
Bien plus que ça.
Quelque chose comme un papillon qui se pose sur une rose.
Je vais laisser mes lèvres se poser où elles veulent aller.
Des baisers de tes lèvres jusqu'à tes orteils, faire vibrer ton corps. Oh.
Personne, absolument personne ne peut faire à ton corps ce que je veux te faire, ma chérie.
Je te dis la vérité, ma chérie (Ooh)
Mets ton corps avec mon corps
Tu as ce que j'aime
J'aime penser que tu pourrais aimer ça aussi maintenant.
Ferme les yeux, fantasme, attrape-moi, tiens bon. (Fais-le)
Une fois que tu rêves, tu vas voir, ça va être bien plus que ça.
Ferme les yeux, fantasme, attrape-moi, tiens bon. (Fais-le)
Une fois que tu rêves, tu vas voir, ça va être bien plus que ça. (Oh Oh)
Bien plus que ça.
Personne, absolument personne ne peut faire à ton corps ce que je veux te faire, ma chérie.
Je te dis la vérité, ma chérie (Ooh)
Mets ton corps avec mon corps
Tu as ce que j'aime
J'aime penser que tu pourrais aimer ça aussi maintenant.
Ferme les yeux, fantasme, attrape-moi, tiens bon. (Fais-le)
Une fois que tu rêves, tu vas voir, ça va être bien plus que ça.
Ferme les yeux, fantasme, attrape-moi, tiens bon. (Fais-le)
Une fois que tu rêves, tu vas voir, ça va être bien plus que ça. (Oh Oh)
Bien plus que ça.
Ferme les yeux, fantasme, ça va être bien plus que ça.