Trey Songz - Lost & Found - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Trey Songz - Lost & Found




Lost & Found
Objets Perdus & Retrouvés
Songbook, baby (put my lost into your found)
Mon cœur, bébé (je mets mes pertes dans tes trouvailles)
Your aura was so amazing (yeah)
Ton aura était si envoutante (ouais)
Yeah, uh
Ouais, uh
If your body was a fountain, oh woah
Si ton corps était une fontaine, oh woah
Bet I drink that water down (right)
Je boirais toute son eau (c'est sûr)
Oh-woah, ah
Oh-woah, ah
If my lovin' was a mountain, oh-woah-woah
Si mon amour était une montagne, oh-woah-woah
Would you climb me to the clouds
L'escaladerais-tu jusqu'aux nuages
Right now, right now? Oh-oh-oh
Maintenant, tout de suite ? Oh-oh-oh
If your heart were to race
Si ton cœur s'emballait
Would I be the one you run to, babe?
Serais-je celui vers qui tu te précipiterais, bébé ?
And if my tongue were replaced
Et si ma langue était remplacée
Could it be the one that you come to, babe?
Serait-ce celle que tu viendrais chercher, bébé ?
If you're lost
Si tu es perdue
I'll help you find your way around
Je t'aiderai à retrouver ton chemin
And turn that lost into a found
Et transformerai cette perte en trouvaille
Baby, tell me if you're lost
Bébé, dis-moi si tu es perdue
'Cause I'ma always be around
Car je serai toujours
To put my lost into your found, ooh, yeah
Pour mettre mes pertes dans tes trouvailles, ooh, ouais
Oh-woah-woah
Oh-woah-woah
Oh-woah-woah
Oh-woah-woah
Oh-woah-woah
Oh-woah-woah
To put my lost into your found (found)
Pour mettre mes pertes dans tes trouvailles (retrouvées)
If your kisses were the liquor, oh, oh, oh
Si tes baisers étaient de l'alcool, oh, oh, oh
Bet I'd be drunk enough to drown, oh no, ah
Je serais assez ivre pour me noyer, oh non, ah
If my wood were your timber
Si mon bois était ton refuge
Would thеy hear me knock you down?
M'entendrais-tu te faire vibrer ?
Makin' sounds, right now
Faire des bruits, maintenant
Oh, oh, oh-woah
Oh, oh, oh-woah
If my heart wеre to race
Si mon cœur s'emballait
Could you be the one I run to? Ooh
Serais-tu celle vers qui je me précipiterais ? Ooh
And if your tongue were replaced
Et si ta langue était remplacée
Could it be the one I come to? Oh-oh
Serait-ce celle que je viendrais chercher ? Oh-oh
If you're lost
Si tu es perdue
I'll help you find your way around
Je t'aiderai à retrouver ton chemin
And turn that lost into a found
Et transformerai cette perte en trouvaille
Baby, tell me if you're lost (I'll help you find your way)
Bébé, dis-moi si tu es perdue (Je t'aiderai à retrouver ton chemin)
'Cause I'ma always be around (woo)
Car je serai toujours (woo)
To put my lost into your found, ooh yeah
Pour mettre mes pertes dans tes trouvailles, ooh ouais
Oh-woah-woah (oh)
Oh-woah-woah (oh)
Oh-woah-woah (oh-woah)
Oh-woah-woah (oh-woah)
Oh-woah-woah (oh-oh)
Oh-woah-woah (oh-oh)
To put my lost into your found (lost and found, lost and found)
Pour mettre mes pertes dans tes trouvailles (perdus et retrouvés, perdus et retrouvés)
Oh-woah-woah (oh-woah)
Oh-woah-woah (oh-woah)
Oh-woah-woah (woah-woah)
Oh-woah-woah (woah-woah)
Oh-woah-woah (woah)
Oh-woah-woah (woah)
To put my lost into your found (lost and found, lost and found)
Pour mettre mes pertes dans tes trouvailles (perdus et retrouvés, perdus et retrouvés)





Авторы: Troy Taylor, Tremaine Aldon Neverson, Daniel Breland, Dante Carter, Paul Chadwick Norman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.