Текст и перевод песни Ridley III - Child Of The City

Child Of The City

Where I was raised there wasn′t no slacking
It's in my jeans
& I′m smart I been adding lessons since
Before my teens
What you mean
I been elevated way before that weed
Never getting low, for these shallow women
I'm too deep
Child of the city I ain't never needed pity
Moms pretty like Alicia keys pops look like Diddy
And the pride they instilled in me built me real jiggy
Call me pretty boy but I′ll still get you spun till you dizzy
Mic check, this a crisis, who the nicest
World spinning in the light just, in perfect timing
Wait until the sky open
Let your mind open
We divine potent waves baby my whole side ocean
Designing more ways to define dopenss
They try to stole it
This the license of a poet
Only Sold it to hype feens
Real soldiers know ima light beam
Spirit clean. Live inside of my dream
Heart in style now, always had it upon my sleeve
Aligning as i read
Boy to practice what you preach
10,000 hours I mastered spit this backwards in my sleep
Behind the pen and you can see the passion runnnin deep.!
No crack story no jack story no scams
Just backstory, fam′s past glory & these plans
This the get back, for all of those that chit chat in the stands
Get your popcorn I just got warm let's begin...
I′m tapped in! I'm tapped in
Yea I′m tapped in, Imagine

Yea baby I been on my grizzly don't forget me
But if you hating on me you can miss me
I been busy switching lanes in a 6 speed
I been focused not faded not tipsy
I been so vocal
About where I lay the focal
Living in my story now I′m barley posting photos
Living for my folks tho
This for D'yon & Auri
Quiarra and Aleyah Jaden Damian & Brittany, yea
I been all money in before lost Nipsey
Family history traumatizing and somehow it blessed me
I could've ended up like Darson in a penitentiary
When demons was getting heavy
Had to leave my clip empty, yea kill em all
If you ever miss it this the bar
FreeLife cus the world is ours
Nigga I don′t need foreign cars
Been bagging imported brauds
But I′ll take it transport the cause
So when I'm spitting all the children looking like I that could be ours
I′m activating all the stars
I'm captivating all the hearts
Just to let you know the world is yours

The only goal is heavy pockets as we steady stock it
& Da god steady cooking like Betty Crocket

Now ima Royal Bajan like Fenty
Trill and all but education we value plenty

Enfant de la ville

Là où j'ai grandi, il n'y avait pas de relâche
C'est dans mes gènes
& Je suis intelligent, j'ajoute des leçons depuis
Avant mon adolescence
Ce que tu veux dire
J'ai été élevé bien avant cette herbe
Jamais à la baisse, pour ces femmes superficielles
Je suis trop profond
Enfant de la ville, je n'ai jamais eu besoin de pitié
Maman est belle comme Alicia Keys, papa ressemble à Diddy
Et la fierté qu'ils m'ont inculquée m'a rendu vraiment cool
Appelle-moi beau gosse, mais je te ferai tourner jusqu'à ce que tu sois étourdi
Micro-test, c'est une crise, qui est le plus cool
Le monde tourne dans la lumière juste, au moment parfait
Attends que le ciel s'ouvre
Laisse ton esprit s'ouvrir
Nous sommes des vagues divines et puissantes, bébé, toute ma côte est un océan
Concevoir plus de façons de définir la dope
Ils ont essayé de le voler
C'est la licence d'un poète
Vendu seulement aux accros du hype
Les vrais soldats savent que je suis un rayon de lumière
Esprit pur. Vivre à l'intérieur de mon rêve
Le cœur dans le style maintenant, je l'ai toujours eu sur ma manche
Alignement pendant que je lis
Fils, pratique ce que tu prêches
10 000 heures, j'ai maîtrisé le fait de cracher cela à l'envers dans mon sommeil
Derrière le stylo et tu peux voir la passion couler profondément !.
Pas d'histoire de crack, pas d'histoire de jack, pas d'escroqueries
Juste l'histoire, la gloire du passé de la famille & ces plans
C'est le retour, pour tous ceux qui bavardent dans les tribunes
Prends ton pop-corn, je viens de le faire chauffer, commençons...
Je suis branché ! Je suis branché
Ouais, je suis branché, imagine

Ouais, bébé, j'ai été sur mon grizzly, ne m'oublie pas
Mais si tu me détestes, tu peux me manquer
J'ai été occupé à changer de voie dans une 6 vitesses
J'ai été concentré, pas fondu, pas éméché
J'ai été tellement vocal
À propos de l'endroit où je mets l'accent
Vivre dans mon histoire maintenant, je publie à peine des photos
Vivre pour les miens, cependant
C'est pour D'yon & Auri
Quiarra et Aleyah Jaden Damian & Brittany, ouais
J'ai toujours mis l'argent en premier avant de perdre Nipsey
L'histoire familiale est traumatisante et en quelque sorte, elle m'a béni
J'aurais pu finir comme Darson dans une prison
Quand les démons devenaient lourds
J'ai dû laisser mon clip vide, ouais, les tuer tous
Si tu le manques un jour, c'est le bar
FreeLife car le monde est à nous
Négro, je n'ai pas besoin de voitures étrangères
J'ai été en train de ramasser des meufs importées
Mais je le prendrai pour transporter la cause
Alors quand je crache, tous les enfants ont l'air que ça pourrait être les nôtres
J'active toutes les étoiles
Je captive tous les cœurs
Juste pour que tu saches que le monde est à toi

Le seul objectif est d'avoir les poches lourdes alors que nous stockons régulièrement
& Da god cuisine régulièrement comme Betty Crocket

Maintenant, je suis un Royal Bajan comme Fenty
Trill et tout, mais l'éducation, on la valorise beaucoup