Текст и перевод песни Treya - Облака
Причина
где
же,
что
нас
вместе
держит?
Quelle
est
la
raison
pour
laquelle
nous
sommes
ensemble
?
Уйти,
сравнить
чтоб,
с
тем,
что
так
симпатично
-
Partir,
comparer,
pour
voir
ce
qui
est
si
agréable
-
Не
отпускает
нас
в
сланцах,
полных
песка,
Ne
nous
laisse
pas
partir,
dans
nos
tongs
pleines
de
sable,
И
в
джинсах
грязных
роднит
таких
разных.
Et
nos
jeans
sales
nous
unissent,
nous
qui
sommes
si
différents.
Облака
словно
лошадь
в
яблоках,
а
мы
внутри,
Les
nuages
comme
un
cheval
dans
les
pommes,
et
nous
à
l'intérieur,
Смотрим
сквозь
шкуру
на
Луну
большую!
Regardons
à
travers
sa
peau
la
grande
Lune
!
Причина
есть
ли,
что
держит
на
вместе,
Y
a-t-il
une
raison
pour
laquelle
nous
restons
ensemble,
Теряешь
где
ты
свои
приоритеты?
Où
perds-tu
tes
priorités
?
Причина
в
ком
же,
что
как
порезы
коже
-
La
raison
est
en
qui,
comme
des
coupures
sur
la
peau
-
Необходим
ты
лёгким,
как
дым!
Tu
es
nécessaire,
léger
comme
la
fumée !
Облака
словно
лошадь
в
яблоках,
а
мы
внутри,
Les
nuages
comme
un
cheval
dans
les
pommes,
et
nous
à
l'intérieur,
Смотрим
сквозь
шкуру
на
Луну
большую!
Regardons
à
travers
sa
peau
la
grande
Lune
!
Облака
словно
лошадь
в
яблоках,
а
мы
внутри,
Les
nuages
comme
un
cheval
dans
les
pommes,
et
nous
à
l'intérieur,
Смотрим
сквозь
шкуру
на
Луну
большую!
Regardons
à
travers
sa
peau
la
grande
Lune
!
Облака
словно
лошадь
в
яблоках,
а
мы
внутри,
Les
nuages
comme
un
cheval
dans
les
pommes,
et
nous
à
l'intérieur,
Смотрим
сквозь
шкуру
на
Луну
большую!
Regardons
à
travers
sa
peau
la
grande
Lune
!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
Облака
дата релиза
13-05-2015
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.