Текст и перевод песни Tri Yann - Cad E Sin Don Te Sin
Má
théimse
chuig
áirnéal
is
rince
is
spórt.
Если
théimse
to
airnéal-это
танец,
то
это
спорт.
Chuig
aonach
is
rásaí's
gach
cruinniú
dan
tsórt,
Честно
говоря,
все
гонки
встречаются
с
Дэном,
как
...
Má
tím
daoine
súgach's
má
bhím
súgach
leo,
Если
Тим
людям
весело,
если
я
весело
с
ними,
0,
cad
é
sin
don
té
sin
nach
mbaineann
sin
dó?
0,
что
это
значит
для
человека,
что
он?
Má
tím
daoine
súgach's
má
bhím
súgach
leo,
Если
Тим
людям
весело,
если
я
весело
с
ними,
0,
cad
é
sin
don
té
sin
nach
mbaineann
sin
dó?
0,
что
это
значит
для
человека,
что
он?
Má
tím
daoine
súgach's
má
bhím
súgach
leo,
Если
Тим
людям
весело,
если
я
весело
с
ними,
0,
cad
é
sin
don
té
sin
nach
mbaineann
sin
dó?
0,
что
это
значит
для
человека,
что
он?
Má
théim'na
coille
craobhaí,
'cruinniú
sméara
nó
cnó,
Если
я
пойду
в
лес
краобхаи,
встречу
ягоду
или
орех,
'Bhaint
ulla
de
ghéaga
nó
bhuachailleacht
bó;
- Удалить
Уллу
из
конечностей
или
корову
бхуачайллеахт;
Má
shínim
seal
uaire
faoi
chrann'
deanamh
só
Если
шиним
свернет
под
деревом,
то
какая
роскошь
0,
cad
é
sin
don
té
sin
nach
mbaineann
sin
dó?...
0,
что
это
значит
для
человека,
что
он?..
Chuaigh
mé
chun
aonaigh
is
dbiol
mé
mo
bhó
Я
пошел
на
ярмарку
дбиол
у
меня
есть
корова
Ar
chúig
phunta
airgid's
ar
giní
bhuí
óir;
Пять
фунта
денег
на
Джини
желтое
золото;
Má
ólaim
an
t-airgead's
má
bhronnaim
an
t-ór...
Если
я
выпью
его
за
деньги,
если
золото-золото...
0,
cad
é
sin
don
té
sin
nach
mbaineann
sin
dó?...
0,
что
это
значит
для
человека,
что
он?..
Deir
daoine
go
bhfuil
mé
gan
rath
is
gan
dóigh,
Люди
говорят,
что
я
без
успеха
вряд
ли,
Gan
earra
ná
eadáil,
gan
bólacht
nó
stór,
Без
товара,
чем
eadáil,
без
bólacht
или
хранилища,
Má
tá
mise
sásta'
mo
chónai
i
gcró...
Если
твой
счастлив,
то
мой
чонай
в
сарае...
0,
cad
é
sin
don
té
sin
nach
mbaineann
sin
dó?...
0,
что
это
значит
для
человека,
что
он?..
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dp, Jean Louis Jossic, Bernard Baudriller, Jean Antoine Chocun, Jean Paul Corbineau
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.