Tri Yann - Dans la lune au fond de l'eau - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tri Yann - Dans la lune au fond de l'eau




Dans la lune, oh hissez haut, au fond de l′eau, le long de l'île
При луне, о, поднимитесь высоко, на дне воды, вдоль острова
Dans la lune, oh hissez haut, long de l′île, fond de l'eau
При луне, о, поднимитесь высоко, вдоль острова, на дне воды
Dans la lune, rouli roulo, il y a un grand abîme
На Луне, рули Руло, есть большая пропасть
Matelot vire au guindeau, y a encore du vin dans mon tonneau
Матрос отправляется в брашпиль, в моей бочке еще есть вино
Dans la lune, rouli roulo, il y a un grand abîme
На Луне, рули Руло, есть большая пропасть
Souquons dur, oh hissez haut, y a encore du vin dans mon tonneau
Давайте выпьем крепко, о, поднимемся высоко, в моей бочке все еще есть вино
Dans l'abîme, oh hissez haut, il y a une coquille
В бездне, о, поднимись высоко, есть оболочка
Dans l′abîme, oh hissez haut, au long de l′île, au fond de l'eau
В бездне, о, поднимитесь высоко, вдоль острова, на дне воды
Dans la coquille au fond de l′eau, il y a un navire
В раковине на дне воды находится сосуд
Matelot vire au guindeau, y a encore du vin dans mon tonneau
Матрос отправляется в брашпиль, в моей бочке еще есть вино
Dans la coquille au fond de l'eau, il y a un navire
В раковине на дне воды находится сосуд
Souquons dur, oh hissez haut, y a encore du vin dans mon tonneau
Давайте выпьем крепко, о, поднимемся высоко, в моей бочке все еще есть вино
Et dans le navire, oh hissez haut, il y a une grande ville
А на корабле, о, поднимитесь высоко, есть большой город
Dans le navire, oh hissez haut, au long de l′île, au fond de l'eau
На корабле, о, поднимитесь высоко, вдоль острова, на дно воды
Dans la ville du fond de l′eau, il y a une colline
В городе на дне воды есть холм
Matelot vire au guindeau, y a encore du vin dans mon tonneau
Матрос отправляется в брашпиль, в моей бочке еще есть вино
Dans la ville du fond de l'eau, il y a une colline
В городе на дне воды есть холм
Souquons dur, oh hissez haut, y a encore du vin dans mon tonneau
Давайте выпьем крепко, о, поднимемся высоко, в моей бочке все еще есть вино
Tout là-haut, oh hissez haut, y a un bouquet d'églantines
Там, наверху, о, поднимитесь высоко, есть букет шиповника
Tout là-haut, oh hissez haut, au long de l′île, au fond de l′eau
Там, наверху, о, поднимитесь высоко, вдоль всего острова, на дне воды
Dans le bouquet du fond de l'eau, il y a une belle église
В букете на дне воды есть красивая церковь
Matelot vire au guindeau, y a encore du vin dans mon tonneau
Матрос отправляется в брашпиль, в моей бочке еще есть вино
Dans le bouquet du fond de l′eau, il y a une belle église
В букете на дне воды есть красивая церковь
Souquons dur, oh hissez haut, y a encore du vin dans mon tonneau
Давайте выпьем крепко, о, поднимемся высоко, в моей бочке все еще есть вино
Et dans l'église, oh hissez haut, il y a une jolie fille
И в церкви, о, поднимитесь высоко, есть красивая девушка
Dans l′église, oh hissez haut, au long de l'île, au fond de l′eau
В церкви, о, поднимитесь высоко, вдоль острова, на дно воды
Dans la fille du fond de l'eau, il y a une anguille
У девушки со дна воды есть угорь
Matelot vire au guindeau, y a encore du vin dans mon tonneau
Матрос отправляется в брашпиль, в моей бочке еще есть вино
Dans la fille du fond de l'eau, il y a une anguille
У девушки со дна воды есть угорь
Souquons dur, oh hissez haut, y a encore du vin dans mon tonneau.
Давайте выпьем крепко, о, поднимемся высоко, в моей бочке еще есть вино.
Dans l′anguille, oh hissez haut, y a un petit coeur qui palpite
В Угре, о, поднимитесь высоко, есть маленькое сердце, которое трепещет
Dans l′anguille, oh hissez haut, au long de l'île, au fond de l′eau
В Угре, о, поднимитесь высоко, вдоль острова, на дно воды
Et dans le coeur au fond de l'eau, il y a un grand abîme
А в сердце, на дне воды, есть великая пропасть
Matelot vire au guindeau, y a encore du vin dans mon tonneau
Матрос отправляется в брашпиль, в моей бочке еще есть вино
Et dans le coeur au fond de l′eau, il y a un grand abîme
А в сердце, на дне воды, есть великая пропасть
Souquons dur, oh hissez haut, y a encore du vin dans mon tonneau
Давайте выпьем крепко, о, поднимемся высоко, в моей бочке все еще есть вино





Авторы: Tri Yann 6


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.