Tri Yann - La Bonne Fam Au Courti - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tri Yann - La Bonne Fam Au Courti




La bonne fam est au courti,
Хорошая фам в Курти,
A la cave est son 'om.
В погребе его ' ом.
Chantons l'Alléluia
Поем Аллилуйю
Et Miserere Libera
И "Miserere" Libera
Et Pater Ave Maria
И Патер Аве Мария
Et patte de chat d'Angora
И кошачья лапа ангоры
De percë le fût de cite,
Де персе бочонок сите,
Coulit du jut de pom'
Заливает джут пом'
D'en rempli un p'tit tingot
- Хмыкнул тингот.
Tchi pesait ben troués tonnes.
Тчи весил Бен дырявые тонны.
Voulit le dir' à sa vieille
- Воскликнул старик.
Tchi le traitit d'ivrogne.
Тчи обозвал его пьяницей.
Plus bianc que feuille en papië
Больше Бьянки, чем папиного листа
Pourtant était sa trogne.
Тем не менее это был его трон.
De l'tirë par les nasiaos,
От Тира насии,
Sa tchulotte elle empogne.
Ее чулотка заторопилась.
Dans l'étab' les pourciaos
В стаде' purciaos
Chantaient le Te Deum.
Пели те Деум.
Le vieux pour les faèrr dansë,
Старик для фаерров в,
Il sonnit des chaconnes.
Он звенел чаконами.





Авторы: Christophe Peloil


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.