Tri Yann - Maïawela - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tri Yann - Maïawela




Chantons la belle Maïawela, Rouge robe de noçailles de Roy
Давайте споем прекрасную Майавелу, красное свадебное платье Роя
Elle prit naissance dans les flors d′un chesne
Она родилась в цветах чесны
Croisé de geneste et de verne
Крестоносец де женест и де Верн
Elle blanchit la nublèce de son éclat
Она отбеливает весь мир своим блеском
Elle est anguile beaucoup plus que cobra
Она больнее, чем Кобра.
Chantons la belle Maïawela, Rouge robe de noçailles de Roy
Давайте споем прекрасную Майавелу, красное свадебное платье Роя
Elle faist synfonie de flûte d'un pâtre
Она исполняет мелодию на флейте пастила
Faille vive de bois verde en l′astre
Яркий разлом в вердском лесу на небе
Tient aulberge à vinée plus doulce qu'en Arbois
Ольховый дом в виноградной лозе более болезнен, чем в древесном лесу
Faist aux jacquets hostellerie de ses draps
Фаст - фуд с постельным бельем
Chantons la belle Maïawela, Rouge robe de noçailles de Roy
Давайте споем прекрасную Майавелу, красное свадебное платье Роя
Elle est d'estranges et d′estrangères rives
Она находится на разных берегах и в отдаленных берегах
Sa cavale mil cavaliers suivent
Его кавалерия мил кавалеров следует за ним
Elle impose triève dans les tornois
Она навязывает триев в торнуа
A Lucifer de chanter Alleluya!
Люциферу спеть Аллилуйю!
Chantons la belle Maïawela, Rouge robe de noçailles de Roy
Давайте споем прекрасную Майавелу, красное свадебное платье Роя
A l′estranger offre ses poires blanches
За границей предлагают свои белые груши
Plus sucrées que pomes d'orenge
Слаще, чем помес д'оренге
Elle tresjète la neige de sous ses pas
Она швыряет снег из-под ног
Et faist velours des ronceries sous ses doigts
И бархатные круги под его пальцами
Chantons la belle Maïawela, Rouge robe de noçailles de Roy
Давайте споем прекрасную Майавелу, красное свадебное платье Роя
Elle a chainsil tissé d′ailes d'abueilles
Она сплела цепочку из крыльев абуэля.
Panier d′or enclos de dentèle
Золотая корзина с кольцами
Faist chaline, ventelet, tempeste de son choix
Фейст Шалин, вентле, буря по своему выбору
Froider le froid, brusler l'encens d′Angora
Холодить холод, баюкать благовония ангоры
Chantons la belle Maïawela, Rouge robe de noçailles de Roy.
Давайте споем прекрасную Майавелу, красное свадебное платье Роя.





Авторы: Anonyme, Tri Yann


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.