Текст и перевод песни Tri Yann - War Bont An Naoned (Bretagne)
P'edon
war
bont
an
Naoned
La-la-la-loleno
Je
marche
sur
le
pont
de
Nantes
La-la-la-loleno
P'edon
war
bont
an
Naoned
Tra-la-la-lo-loleno
Je
marche
sur
le
pont
de
Nantes
Tra-la-la-lo-loleno
An
deiz
all
o
kanañ
La-la-la-la-la-lano
L'autre
jour,
je
chantais
La-la-la-la-la-lano
An
deiz
all
o
kanañ
La-la-la-lo-laleno
L'autre
jour,
je
chantais
La-la-la-lo-laleno
An
deiz
all
o
kanañ
La-la-la-la-la-lano
L'autre
jour,
je
chantais
La-la-la-la-la-lano
An
deiz
all
o
kanañ
La-la-la-lo-laleno
L'autre
jour,
je
chantais
La-la-la-lo-laleno
P'edon
war
bont
an
Naoned
Laye-laye-laye-layelelondeno
Je
marche
sur
le
pont
de
Nantes
Laye-laye-laye-layelelondeno
P'edon
war
bont
an
Naoned
Laye-laye-laye-layelelondeno
Je
marche
sur
le
pont
de
Nantes
Laye-laye-laye-layelelondeno
An
deiz
all
o
kanañ
La-la-la-la-la-lano
L'autre
jour,
je
chantais
La-la-la-la-la-lano
An
deiz
all
o
kanañ
La-la-la-lo-laleno
L'autre
jour,
je
chantais
La-la-la-lo-laleno
An
deiz
all
o
kanañ
La-la-la-la-la-lano
L'autre
jour,
je
chantais
La-la-la-la-la-lano
An
deiz
all
o
kanañ
La-la-la-lo-laleno
L'autre
jour,
je
chantais
La-la-la-lo-laleno
Me
welas
ur
plac'h
yaouank
Laye-laye-laye-layelelondeno
J'ai
vu
une
jeune
fille
Laye-laye-laye-layelelondeno
Me
welas
ur
plac'h
yaouank
Laye-laye-laye-layelelondeno
J'ai
vu
une
jeune
fille
Laye-laye-laye-layelelondeno
'Hed
ar
stêr
o
ouelañ
La-la-la-la-la-lano
Le
long
de
la
rivière,
elle
pleurait
La-la-la-la-la-lano
'Hed
ar
stêr
o
ouelañ
La-la-la-lo-laleno
Le
long
de
la
rivière,
elle
pleurait
La-la-la-lo-laleno
'Hed
ar
stêr
o
ouelañ
La-la-la-la-la-lano
Le
long
de
la
rivière,
elle
pleurait
La-la-la-la-la-lano
'Hed
ar
stêr
o
ouelañ
La-la-la-lo-laleno
Le
long
de
la
rivière,
elle
pleurait
La-la-la-lo-laleno
Ha
me
c'houlenn
diganti
Laye-laye-laye-layelelondeno
Et
je
lui
ai
demandé
Laye-laye-laye-layelelondeno
Ha
me
c'houlenn
diganti
Laye-laye-laye-layelelondeno
Et
je
lui
ai
demandé
Laye-laye-laye-layelelondeno
Perak
e
ouele
na
La-la-la-la-la-lano
Pourquoi
pleures-tu
? La-la-la-la-la-lano
Perak
e
ouele
na
La-la-la-lo-laleno
Pourquoi
pleures-tu
? La-la-la-lo-laleno
Perak
e
ouele
na
La-la-la-la-la-lano
Pourquoi
pleures-tu
? La-la-la-la-la-lano
Perak
e
ouele
na
La-la-la-lo-laleno
Pourquoi
pleures-tu
? La-la-la-lo-laleno
Va
gwalenn
aour,
emezi,
Laye-laye-laye-layelelondeno
Mon
collier
d'or,
dit-elle,
Laye-laye-laye-layelelondeno
Va
gwalenn
aour,
emezi,
Laye-laye-laye-layelelondeno
Mon
collier
d'or,
dit-elle,
Laye-laye-laye-layelelondeno
Er
mor
a
zo
kouezhet
La-la-la-la-la-lano
Est
tombé
à
la
mer
La-la-la-la-la-lano
Er
mor
a
zo
kouezhet
La-la-la-lo-laleno
Est
tombé
à
la
mer
La-la-la-lo-laleno
Er
mor
a
zo
kouezhet
La-la-la-la-la-lano
Est
tombé
à
la
mer
La-la-la-la-la-lano
Er
mor
a
zo
kouezhet
La-la-la-lo-laleno
Est
tombé
à
la
mer
La-la-la-lo-laleno
Petra
'rofec'h-c'hwi
din-me
Laye-laye-laye-layelelondeno
Que
me
donneras-tu
? Laye-laye-laye-layelelondeno
Petra
'rofec'h-c'hwi
din-me
Laye-laye-laye-layelelondeno
Que
me
donneras-tu
? Laye-laye-laye-layelelondeno
Me
'yelo
d'he
zapañ
La-la-la-la-la-lano
J'irai
le
chercher
La-la-la-la-la-lano
Me
'yelo
d'he
zapañ
La-la-la-lo-laleno
J'irai
le
chercher
La-la-la-lo-laleno
Me
'yelo
d'he
zapañ
La-la-la-la-la-lano
J'irai
le
chercher
La-la-la-la-la-lano
Me
'yelo
d'he
zapañ
La-la-la-lo-laleno
J'irai
le
chercher
La-la-la-lo-laleno
Hanter-kant
skoed,
emezi,
Laye-laye-laye-layelelondeno
Cinquante
écus,
dit-elle,
Laye-laye-laye-layelelondeno
Hanter-kant
skoed,
emezi
Laye-laye-laye-layelelondeno
Cinquante
écus,
dit-elle,
Laye-laye-laye-layelelondeno
'Roin
deoc'h
a
galon
vat
La-la-la-la-la-lano
Je
te
donnerai
du
courage
La-la-la-la-la-lano
'Roin
deoc'h
a
galon
vat
La-la-la-lo-laleno
Je
te
donnerai
du
courage
La-la-la-lo-laleno
'Roin
deoc'h
a
galon
vat
La-la-la-la-la-lano
Je
te
donnerai
du
courage
La-la-la-la-la-lano
'Roin
deoc'h
a
galon
vat
La-la-la-lo-laleno
Je
te
donnerai
du
courage
La-la-la-lo-laleno
Оцените перевод
1
Complainte De La Blanche Biche
2 Pelot D'Hennebont
3 Les Prisons De Nantes
4 Johnny Monfarleau 'Madâme Bolduc'
5 The Rising O'The Moon (Irlande)
6 Bergère allons deux
7 Les filles d'Escoublac
8 War Bont An Naoned (Bretagne)
9 An alarc'h
10 Chanson Des Commeres
11 Before Ireland Çan Go Free (Poème de Sean O Çasey)
12 Rond De Saint Vincent Revival
13 Le couturier de Ruffigne
14 Tri Martelod
15 Au Pied D'Un Rosier
16 Cad E Sin Don Te Sin
17 La Vierge A La Fontaine
18 Les Filles Des Forges
19 Les filles de Redon (Bretagne)
20 Maluron Lurette
21 Le Dauphin
22 Marv Pontkallek (Bretagne)
23 L'abandon... La saison... (Bretagne)
24 La Calibourdaine de Breca
25 Pastourelle de Saint-Julien-Maraichine
26 Suite du pays gallo
27 Ton simple-tamm kreiz-ton double
28 Hirvoudou
29 Liberty
30 L'Age De Nos Vingt Ans
31 Heidless Cross
32 Jig
33 Chansonnette Pour Palper Des Droits D'Auteur
34 Lundi mardi danse
2 Pelot D'Hennebont
3 Les Prisons De Nantes
4 Johnny Monfarleau 'Madâme Bolduc'
5 The Rising O'The Moon (Irlande)
6 Bergère allons deux
7 Les filles d'Escoublac
8 War Bont An Naoned (Bretagne)
9 An alarc'h
10 Chanson Des Commeres
11 Before Ireland Çan Go Free (Poème de Sean O Çasey)
12 Rond De Saint Vincent Revival
13 Le couturier de Ruffigne
14 Tri Martelod
15 Au Pied D'Un Rosier
16 Cad E Sin Don Te Sin
17 La Vierge A La Fontaine
18 Les Filles Des Forges
19 Les filles de Redon (Bretagne)
20 Maluron Lurette
21 Le Dauphin
22 Marv Pontkallek (Bretagne)
23 L'abandon... La saison... (Bretagne)
24 La Calibourdaine de Breca
25 Pastourelle de Saint-Julien-Maraichine
26 Suite du pays gallo
27 Ton simple-tamm kreiz-ton double
28 Hirvoudou
29 Liberty
30 L'Age De Nos Vingt Ans
31 Heidless Cross
32 Jig
33 Chansonnette Pour Palper Des Droits D'Auteur
34 Lundi mardi danse
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.