На море - Триагрутрика перевод на английский

На море

Зима на дворе, январь на календаре, а я
На море, на море
Истина в вине, скорее, скорее ко мне
На море, на море
Брасом, кролем, под алкоголем, на спине
На море, на море
Бабули потеряли меня во дворе, потому что я
На море, на море

Всё начиналось как у всех
Вызвал лифт, ехал вверх, никаких помех
На пятом этаже мерцает свет, как во сне
По коридору сквозь музыку разносится смех

В номере 577 много друзей
Мне казалось, так не вместятся все
Я вышел покурить на лестницу с ней
Под тем предлогом, что не ловит сеть
И здесь нам негде присесть

Она сказала то, что многое хочет успеть
Ей 29 и с модельной внешностью, мечтает петь
Но я читаю рэп о том, как я читаю рэп
И если честно, то тебе давно пора бы повзрослеть

В номере 575 открыт коньяк и мятая кровать
Я возвращаюсь на пати
Я просто не хочу сегодня спать
Хочу гулять в умате, хочу послать всё к чертовой матери

Тебе идёт это платье, тебе идёт твой Питер, тебе идёт ветер в голове
Тебе идёт это платье, тебе идёт твой Питер, тебе идёт ветер в голове

Это будет cool story, спорим?
На море, на море
Я сегодня в ударе, сегодня все в сборе
На море, на море
И я вне зоны действия сети, I'm sorry
На море, на море
Все проблемы где-то позади, бля, а это don't worry
На море, на море

Начинаю это утро в городе с Пина Колады
Алё, ресепшен, мне нужны халаты!
В кровати мы лежим, но далеко за полдень
Сеньорита называет мои стили golden

Аккуратно раздуваем в номере куплеты
Добро пожаловать в мои апартаменты
На улице сегодня достаточно хмуро
Но этот солнечный биток для меня, как гуру

Эй, Бланка, хочешь от Мишани комплимента?
Будешь ждать у бара нужного момента, comprende?
Я иду по набережной к пирсу
Облака в тумане, вижу через линзу

Ливень этот город сделает счастливей
Чувствую себя как дома, пусть за сотню милей
Мне срочно нужен доступ к микрофону
Кусочек лайма запихну в корону

Моя молитва разошлась по миру
Пожелаю счастья, подойду к камину
Красиво сфоткал женский силуэт в закате
Приобнял за пояс, пригласил на катер

Это будет cool story, спорим?
На море, на море
Я сегодня в ударе, сегодня все в сборе
На море, на море
Где-нибудь на территории забугории
На море, на море
Эта песня заиграет на повторе
На море, на море

(Уеду я)
(Уеду я)
На море, на море
На море, на море!

On the Sea

It's winter outside, January on the calendar, and I'm
On the sea, on the sea
The truth is in the wine, come to me quickly
On the sea, on the sea
Breaststroke, crawl, drunk, on my back
On the sea, on the sea
The grannies lost me in the yard, because I'm
On the sea, on the sea

It all started like everyone else
Called the elevator, went up, no problems
On the fifth floor, the lights are flickering like a dream
Through the music in the corridor, laughter echoes

There are many friends in room 577
I thought they wouldn't all fit
I went out to smoke on the stairs with her
Under the pretext that I can't get a signal
And we have nowhere to sit here

She said that she wants to do a lot
She's 29 and with a model's looks, dreams of singing
But I rap about how I rap
And to be honest, it's time for you to grow up

In room 575, cognac and a crumpled bed are opened
I'm going back to the party
I just don't want to sleep tonight
I want to hang out drunk, I want to send everything to hell

That dress suits you, your Peter suits you, the wind in your head suits you
That dress suits you, your Peter suits you, the wind in your head suits you

This will be a cool story, bet?
On the sea, on the sea
I'm in the mood today, everyone's here today
On the sea, on the sea
And I'm out of network range, I'm sorry
On the sea, on the sea
All problems are somewhere behind, fuck, and this is don't worry
On the sea, on the sea

I'm starting this morning in the city with Piña Colada
Hey, reception, I need robes!
We're in bed, but it's long after noon
The señorita calls my styles golden

We're blowing verses carefully in the room
Welcome to my apartment
It's gloomy enough outside today
But this sunny beat is like a guru to me

Hey, Blanca, do you want a compliment from Misha?
Will you wait at the bar for the right moment, comprende?
I'm walking along the embankment to the pier
Clouds in the fog, I see through the lens

This downpour will make the city happier
I feel at home, even if it's a hundred miles away
I urgently need access to the microphone
I'll stick a slice of lime into the crown

My prayer has spread throughout the world
I'll wish you happiness, I'll go to the fireplace
I took a beautiful shot of a female silhouette in the sunset
Hugged her around the waist, invited her on a boat

This will be a cool story, bet?
On the sea, on the sea
I'm in the mood today, everyone's here today
On the sea, on the sea
Somewhere in the territory of foreign lands
On the sea, on the sea
This song will play on repeat
On the sea, on the sea

(I'm leaving)
(I'm leaving)
On the sea, on the sea
On the sea, on the sea!