Текст и перевод песни Trial - Reflections

Reflections

The wreckage of humanity has been strewn across the land
And now the hour of desperation is at hand
We the maggots feed off the dead
Seeking solace in a bed of broken glass

We bleed infected water
Beneath bright skins of polished steel
Through empty, yearning, starved and frustrated hearts
Which long for risk and reason

This is a standard and sterile half-life to lead
Empty facades conceal slow decay
Within these new dark ages which breed discontent
To give up all hope to see the dawn

Reveals a victims face beneath the veneer
Struggling to show that it′s been wronged
Led astray by the myths of the father
With ancient wounds often ignored

Fighting for scraps from the table
While slowly we rot on the floor
Struggling for balance amid these unholy lies
Reflecting terror and chaos

We are born into suffering
With constructs, icons, idols and eyes
Which manifest and forecast our fear of our own demise
But on the eve of the apocalypse

You can burn these words into my flesh:
"We are the tortured and insane disillusioned and mundane
Unknown and unnamed desperate and enslaved
And we want something more"

Размышления

Обломки человечества разбросаны по земле,
И час отчаяния близок, моя дорогая.
Мы, личинки, питаемся мертвыми,
Ища утешения в постели из битого стекла.

Мы истекаем зараженной водой,
Под яркой кожей из полированной стали,
Сквозь пустые, жаждущие, изголодавшиеся и разочарованные сердца,
Которые жаждут риска и смысла.

Это стандартная и стерильная полужизнь,
Пустые фасады скрывают медленное гниение.
Внутри этих новых темных веков, порождающих недовольство,
Потерять всякую надежду увидеть рассвет…

…Открывает лицо жертвы под маской,
Пытающейся показать, что с ней обошлись несправедливо.
Сбитой с пути мифами отца,
С древними ранами, часто игнорируемыми.

Борясь за крошки со стола,
Пока мы медленно гнием на полу,
Борясь за равновесие среди этой нечестивой лжи,
Отражая ужас и хаос.

Мы рождены для страданий,
С конструкциями, иконами, идолами и глазами,
Которые проявляют и предвещают наш страх собственной гибели.
Но в канун апокалипсиса…

…Ты можешь выжечь эти слова на моей плоти:
"Мы – замученные и безумные, разочарованные и обыденные,
Неизвестные и безымянные, отчаянные и порабощенные,
И мы хотим чего-то большего".