Trial - Unrestrained - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Trial - Unrestrained




Unrestrained
Необузданный
Take what you feel inside of this room and break away
Возьми то, что ты чувствуешь в этой комнате, и вырвись на свободу.
I′ll bring the feeling of this moment when i leave
Я сохраню чувство этого момента, когда уйду.
Envision what life could be
Представь, какой может быть жизнь,
If we move beyond comfort and ability
Если мы выйдем за пределы комфорта и возможностей.
We'll rot in this tomb until we start to move
Мы сгнием в этой гробнице, пока не начнем двигаться.
No one is handing "change" our way
Никто не подаст нам "перемены" на блюдечке.
Facing each day with so much to say
Каждый день встречаю с таким количеством слов,
And in the absence of action
И в отсутствии действий
Even our screams are worth something
Даже наши крики чего-то стоят.
What we want we must create what we risk will be regained
Чего мы хотим, мы должны создать, что рискуем - вернем.
What we′d assume we must forsake what's been destroyed...
Что предполагаем - должны оставить, что разрушено...
What have we done? what do i know?
Что мы сделали? Что я знаю?
How far are you willing to go?
Насколько далеко ты готова идти?
Never restricted by who i'm suppossed to be
Никогда не ограничен тем, кем я должен быть.
Looking beyond all that i can see
Смотрю за пределы всего, что вижу,
To make this a movement again instead of only a scene
Чтобы снова сделать это движением, а не просто сценой.
Do you realize what that means?
Понимаешь ли ты, что это значит?
What we make of this energy is everything
То, что мы делаем с этой энергией, - это всё.
And in the absence of passion
И в отсутствии страсти
Our screams are worth nothing
Наши крики ничего не стоят.
What we want we must create
Чего мы хотим, мы должны создать.
What we risk will be regained
Что рискуем - будет возвращено.
What we′d assume we must forsake
Что предполагаем - должны оставить.
What′s been destroyed can be replaced
Что разрушено, может быть восстановлено.
Too many years spent "screaming for change"
Слишком много лет потрачено на "крики о переменах".
And i see now that what remains
И теперь я вижу, что остается
Is the time that i give and the chances i take
Время, которое я дарю, и шансы, которые я использую,
In the way that i live and the choices i make
В том, как я живу, и в выборе, который я делаю.





Авторы: Trial


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.