Текст и перевод песни Triana - Un extraño mas

Un extraño mas

Una sombra en el camino
No borró
Una lluvia que no cosechó
Por sí sola.
Se marchó del campo solo
A vivir en la ciudad
Oyó voces decir
Que maravilla y tal.
Oyó voces cantar
Ya estoy en la ciudad
Ya no importaba el sol,
Al amanecer
Ya no quería más
Al campo volver
Aunque así sea
Un extraño más.
Pasó el tiempo
Y su otoño llegó
Con la piel marcada
Por el dolor de estar solo

Un étranger de plus

Une ombre sur le chemin
N'a pas effacé
Une pluie qui n'a pas récolté
Par elle-même.
Il est parti du champ seul
Pour vivre en ville
Il a entendu des voix dire
Quelle merveille et tout ça.
Il a entendu des voix chanter
Je suis déjà en ville
Le soleil n'avait plus d'importance,
Au lever du soleil
Il ne voulait plus
Retourner à la campagne
Même si c'est
Un étranger de plus.
Le temps a passé
Et son automne est arrivé
Avec une peau marquée
Par la douleur d'être seul