Текст и перевод песни Triana - Y Que Voy a Hacer Con Tu Sonrisa
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Y Que Voy a Hacer Con Tu Sonrisa
Et que vais-je faire avec ton sourire
Y
qué
voy
hacer
con
tu
sonrisa
Et
que
vais-je
faire
avec
ton
sourire
Si
con
fuego
y
luz
me
das
la
brisa
Si
avec
le
feu
et
la
lumière
tu
me
donnes
la
brise
Cantos
al
amor
Des
chants
d'amour
Que
con
gran
pasión
llevo
en
mí.
Que
je
porte
en
moi
avec
une
grande
passion.
Y
qué
voy
hacer
con
tu
sonrisa
Et
que
vais-je
faire
avec
ton
sourire
Que
con
vida
y
llanto
das
la
brisa
Qui
avec
la
vie
et
les
larmes
donne
la
brise
Tú
que
vas
hacer
mi
niño
Toi
qui
vas
faire
mon
enfant
Cuando
seas
mayor,
con
la
luz
Quand
tu
seras
plus
grand,
avec
la
lumière
Cosas
que
vendrán
en
tu
caminar.
Des
choses
qui
viendront
sur
ton
chemin.
Cantos
y
llantos
son
risas
Les
chants
et
les
pleurs
sont
des
rires
Que
buscan
libertad
Qui
cherchent
la
liberté
Tiempo
de
amor
y
de
risa
Temps
d'amour
et
de
rire
Que
quieren
escapar
Qui
veulent
s'échapper
Y
tú
eres
llama
que
alumbra
y...
Et
toi,
tu
es
la
flamme
qui
éclaire
et...
Blanca
y
luminosa
mañana
Matinée
blanche
et
lumineuse
Que
viene
a
despertarme
Qui
vient
me
réveiller
Te
cuelas
por
mi
ventana
Tu
te
glisses
par
ma
fenêtre
Con
ganas
de
mirarme
Avec
envie
de
me
regarder
Y
tú
eres
llama
que
alumbra
y...
Et
toi,
tu
es
la
flamme
qui
éclaire
et...
Ay
pajarillo
que
vuelas
Oh
petit
oiseau
qui
vole
En
busca
de
ancho
mare
À
la
recherche
de
la
vaste
mer
Y
tú
eres
ave
marinera
Et
toi,
tu
es
un
oiseau
marin
En
busca
de
apañarme
À
la
recherche
de
me
prendre
dans
tes
ailes
Y
tú
eres
luz
y
mi
esperanza
y...
Et
toi,
tu
es
la
lumière
et
mon
espoir
et...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Eduardo Rodriguez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.