Triangulo de Amor Bizarro - Estrella Azul de España - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Triangulo de Amor Bizarro - Estrella Azul de España




Estrella Azul de España
Étoile Bleue d'Espagne
De... despierto el rey mono,
De... le roi singe se réveille,
Sonríes, misterio de la Santa Trinidad.
Tu souris, mystère de la Sainte Trinité.
E... esconde a tus hijas,
E... cache tes filles,
Tarde o temprano no podréis ganar.
Tôt ou tard, vous ne pourrez pas gagner.
¿Cuál es la cuenta en la que ingresar?
Quel est le compte sur lequel virer ?
Que se oxide la estatua de la libertad.
Que la statue de la Liberté s'oxyde.
Tarde, tarde o temprano,
Tard, tard ou tôt,
Todo el mundo recibe un disparo.
Tout le monde reçoit une balle.
Sola... solamente hazte el muerto,
Seul... fais juste semblant d'être mort,
Descubierto el juego, no se te olvide rezar.
Le jeu découvert, n'oublie pas de prier.
Serpiente Plissken intenta activar
Serpent Plissken essaie d'activer
El aparato de cortar la electricidad.
Le dispositif pour couper l'électricité.
El mundo libre quiere ya,
Le monde libre veut déjà,
El mundo libre quiere ya un incendio.
Le monde libre veut déjà un incendie.
El mundo libre siempre apuesta,
Le monde libre parie toujours,
El mundo libre siempre apuesta por el fuego.
Le monde libre parie toujours sur le feu.
Arde nena, arde,
Brûle ma chérie, brûle,
¡mándalos al infierno!
Envoie-les en enfer !
Arde nena, arde,
Brûle ma chérie, brûle,
¡mándalos al infierno!
Envoie-les en enfer !





Авторы: Isabel Cea Alvarez, Rodrigo Caamano Diaz, Julian Ulpiano Munoz Moreno


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.