Triangulo de Amor Bizarro - Folía de las Apariciones - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Triangulo de Amor Bizarro - Folía de las Apariciones




Folía de las Apariciones
Бред явлений
¿No hay nadie que de madrugada
Кто ночью проскользнет
Se deslice por mi ventana?
К моему окну?
Soy yo, isa, quien te espera
Тебя жду, моя Иза
¿No hay nadie que de madrugada
Кто ночью проскользнет?
Bañe mis huesos con tu lamento?
Кто кости мои окропит слезой
¿Que corte el viento que escarcha mi sangre?
И разогреет кровь
¿No hay nadie ahí que funda mi alma
Кто душу освободит
Enterrada en la pesadilla
Из кошмара
Y me lleve al claro vacío
И приведёт к блаженной пустоте
Donde estás tú?
Где ты?
¿No hay nadie que de madrugada
Кто ночью проскользнет?
Se deslice por mi ventana?
К моему окну?
Soy yo, isa, quien te espera
Тебя жду, моя Иза,
¿No hay nadie ahí que funda mi alma
Кто душу освободит
Enterrada en tu memoria
Из воспоминаний о тебе
Y me lleve al trono vacío
И приведёт к пустоте
Donde estabas tú?
Где ты был?
Algún día cruzaré las rías sobre dos tablas sin velas ni remos
Когда-нибудь я переплыву бухты на двух досках без парусов и вёсел
Soy yo, isa, que vuelvo a casa
Домой, моя Иза
Y aunque ya
Хотя я знаю,
Que no hay nadie allí
Что тебя там нет
Seguiré
Я всё равно буду
Buscándote
Искать тебя
¿No hay nadie ahí que pueda unir nuestros huesos
Нет никого, кто бы мог соединить наши кости
Y levante una puerta que
И открыть дверь
Que lleve al disco vacío
В блаженную пустоту
Donde estás tú?
Где ты?
Algún día cruzaré las rías sobre dos tablas sin velas ni remeros
Когда-нибудь я переплыву бухты на двух досках без парусов и гребцов
Soy yo, isa, que vuelvo a casa
Домой, моя Иза
Y aunque ya
Хотя я знаю,
Que no hay nadie allí
Что тебя там нет
Seguiré
Я всё равно буду
Llamándote.
Звать тебя





Авторы: Rafael Mallo Garcia, Isabel Cea Alvarez, Rodrigo Caamano Diaz, Ruben Munoz Pardo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.