Triantafillos - An Perasis Tin Porta - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Triantafillos - An Perasis Tin Porta




Κάθε φορά που θες να κάνεις το δικό σου
Каждый раз, когда ты хочешь заняться своим делом
πως θα μ' αφήσεις και θα φύγεις μου χτυπάς
как ты оставишь меня и уйдешь, ты ударишь меня
έτσι και τώρα ο τρελός εγωισμός σου
так что теперь твое сумасшедшее эго
σ' έχει στην πόρτα κι ας μην ξέρεις που να πας.
он держит тебя у двери, даже если ты не знаешь, куда идти.
Αν περάσεις την πόρτα τελειώσαμε
Если ты войдешь в дверь, между нами все кончено.
αν περάσεις την πόρτα, αντίο
если ты войдешь в дверь, прощай
αν περάσεις την πόρτα, σκοτώσαμε
если ты войдешь в дверь, мы убьем
ό, τι φτιάξαμε εμείς οι δύο.
то, что мы с тобой сделали.
Κάθε φορά που θέλεις κάτι να κερδίσεις
Каждый раз, когда вы хотите что-то выиграть
αλλάζεις όψη και μου γίνεσαι σκληρή
ты меняешь свое лицо и становишься жесток ко мне
έτσι και τώρα δε σηκώνεις αντιρρήσεις
итак, теперь вы не возражаете
είσαι στην πόρτα και γυρίζεις το κλειδί.
ты стоишь у двери и поворачиваешь ключ.
Αν περάσεις την πόρτα τελειώσαμε
Если ты войдешь в дверь, между нами все кончено.
αν περάσεις την πόρτα, αντίο
если ты войдешь в дверь, прощай
αν περάσεις την πόρτα, σκοτώσαμε
если ты войдешь в дверь, мы убьем
ό, τι φτιάξαμε εμείς οι δύο.
то, что мы с тобой сделали.





Авторы: Vassiliou Andreas Triandafilos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.