Triantafillos - Se Tentomeno Sxoini - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Triantafillos - Se Tentomeno Sxoini




Κάποτε θυμάμαι ήθελες να πάμε μέχρι τον παράδεισο
Однажды, я помню, ты хотел попасть на небеса
Όμως με τον άδη και με το σκοτάδι τώρα κάθε βράδυ ζω
Но с Аидом и с тьмой теперь каждую ночь я живу
Κάποτε θυμάμαι είπες ότι θα 'μαι πάντα το άλλο σου μισό
Однажды, я помню, ты сказал, что я всегда буду твоей второй половиной
Τι ψέμα κι αυτό δεν ήταν γραφτό
Какая ложь, которой не должно было быть
Σε τεντωμένο σκοινί η καρδιά
На натянутой веревке сердце
Πάλι ακροβάτει
Он снова едет верхом.
Και ξανά πέφτει σε λάθη παλιά
И снова впадает в ошибки старые
Θέλω να σε δω γιατί
Я хочу видеть тебя, потому что
Άδεια είναι όλα μου τα βράδια
Отпуск - это все мои вечера
Άφησε πολλά σημάδια μέσα μου ο χωρισμός
Разлука оставила во мне много следов
Άδεια έχει μείνει και η ζωή μου
Отпуск остался, и моя жизнь
Έγινες αναπνοή μου
Ты стал моим дыханием
Της αγάπης ορισμός
Определения любви
Θέλω να σε δω γιατί
Я хочу видеть тебя, потому что
Κάποτε θυμάμαι να χαμογελάμε να ονειρευόμαστε
Однажды я помню, как улыбался, мечтая
Κοίτα πως αλλάζει τώρα δε σε νοιάζει ούτε που μιλιόμαστε
Посмотри, как все меняется теперь, тебе даже все равно, где мы разговариваем
Κάποτε θυμάμαι όλο να μεθάμε μόνο με ένα απλό φίλι
Я помню, как напился всего лишь от поцелуя.
Το χθες με απειλεί μου λείπεις πολύ
Вчерашний день угрожает мне, я так сильно скучаю по тебе.
Σε τεντωμένο σκοινί η καρδιά
На натянутой веревке сердце
Πάλι ακροβάτει
Он снова едет верхом.
Και ξανά πέφτει σε λάθη παλιά
И снова впадает в ошибки старые
Θέλω να σε δω γιατί
Я хочу видеть тебя, потому что
Άδεια είναι όλα μου τα βράδια
Отпуск - это все мои вечера
Άφησε πολλά σημάδια μέσα μου ο χωρισμός
Разлука оставила во мне много следов
Άδεια έχει μείνει και η ζωή μου
Отпуск остался, и моя жизнь
Έγινες αναπνοή μου
Ты стал моим дыханием
Της αγάπης ορισμός
Определения любви
Θέλω να σε δω γιατί
Я хочу видеть тебя, потому что
Σε τεντωμένο σκοινί η καρδιά...
Сердце ходит по натянутому канату...
Και ξανά πέφτω σε λάθη παλιά...
И снова я впадаю в старые ошибки...
Θέλω να σε δω γιατί
Я хочу видеть тебя, потому что
Θέλω να σε δω γιατί
Я хочу видеть тебя, потому что
Θέλω να σε δω γιατί
Я хочу видеть тебя, потому что
Θέλω να σε δω γιατί
Я хочу видеть тебя, потому что
Άδεια είναι όλα μου τα βράδια
Отпуск - это все мои вечера
Άφησε πολλά σημάδια μέσα μου ο χωρισμός
Разлука оставила во мне много следов
Άδεια έχει μείνει και η ζωή μου
Отпуск остался, и моя жизнь
Έγινες αναπνοή μου
Ты стал моим дыханием
Της αγάπης ορισμός
Определения любви
Σε τεντωμένο σκοινί η καρδιά...
Сердце ходит по натянутому канату...





Авторы: Vasilis Dimas, Konstantinos Pantzis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.